DeWalt DCMPS567P1 Original Instructions Manual page 27


ОСТОРОЖНО: Надевайте соответствующие
защитные наушники во время использования
инструмента. В некоторых условиях и во время
использования шум данного инструмента может
стать причиной нарушения слуха.
Перед использованием штангового
сучкореза
• Для безопасной работы, перед использованием
штангового сучкореза внимательно прочтите
и поймите все инструкции по эксплуатации.
Соблюдайте все правила техники безопасности.
Несоблюдение всех указаний по технике безопасности,
перечисленных ниже, может привести к
серьезной травме.
• Следите за своими действиями. Руководствуйтесь
здравым смыслом. Не работайте штанговым
сучкорезом в состоянии усталости.
Используйте штанговый сучкорез только для
•
спиливания ветвей. Используйте штанговый сучкорез
только по назначению. Не используйте для разрезания
других объектов.
До работы со штанговым сучкорезом допускаются
•
только соответствующим образом обученные
взрослые люди. Никогда не допускайте детей к
эксплуатации инструмента.
• Не разрешайте детям и неподготовленным лицам
использовать данный инструмент.
• При работе штанговым сучкорезом используйте
следующие средства индивидуальной защиты:
ʵ прочные перчатки
ʵ защитную обувь со стальным мыском и на
нескользящей подошве
ʵ защитные очки или маску
ʵ защитную каску
ʵ наушники или беруши
ʵ респиратор или пылезащитную маску (при работе в
запыленных местах)
• Надевайте прочные длинные брюки и ботинки.
Не надевайте свободную одежду, короткие штаны,
украшения любого рода и не ходите босиком.
• Закрепите длинные волосы так, чтобы они находились
выше уровня плеч, чтобы предотвратить запутывание
в движущихся частях инструмента.
• Перед резкой всегда обеспечивайте следующее:
ʵ чистую рабочую зону
ʵ устойчивую позу
ʵ спланированный путь отхода от падающих сучьев
• Перед резкой внимательной осмотрите дерево.
Учитывайте свободное падение ветвей на землю.
• Не используйте ваш штанговый сучкорез для
срезания саженцев.
Во время использования штангового
сучкореза

ОПАСНО: Для снижения риска поражения
электрическим током не используйте
на мокрых поверхностях. Не оставляйте
инструмент под дождем. Хранить в помещении.

ОПАСНО: Избегайте непреднамеренного
пуска – не переносите инструмент с пальцем на
выключателе при установленной аккумуляторной
батарее. При установке аккумуляторной батареи
убедитесь, что инструмент выключен.
• Будьте внимательны. При работе с инструментом
используйте здравый смысл.
• Содержите рабочую зону в чистоте. Загромождение
рабочей зоны способствует несчастным случаям.
• Закончив резку или оставляя штанговый сучкорез
без присмотра, всегда извлекайте из него
аккумуляторную батарею.
• Следите, чтобы дети, животные и посторонние
лица находились минимум в 15 м от штангового
сучкореза. В зоне проведения работ может находиться
только оператор.
• Не используйте ваш штанговый сучкорез для
валки деревьев.
• Поднимая или удерживая сучкорез, не дотрагивайтесь
до пильной цепи.
• Крепко удерживайте штанговый сучкорез - одной рукой
за штангу, другой рукой за рукоятку.
• Кладите палец на курковый пусковой
выключатель только тогда, когда будете готовы
включить инструмент.
• Перед тем как запустить инструмент убедитесь, что
пильная цепь ни с чем не соприкасается.
• Во время работы штангового сучкореза держитесь
подальше от пильной цепи.
• Не перегружайте штанговый сучкорез во время резки.
Прилагайте легкое давление. Инструмент будет
работать лучше и безопаснее при нагрузке, на которую
он рассчитан.
• Переносите штанговый сучкорез с одного места на
другое:
ʵ с извлеченной аккумуляторной батареей,
ʵ держа пальцы в стороне от куркового пускового
выключателя,
ʵ удерживая штангу в точке равновесия и
ʵ направив шину и цепь назад и с надетым
защитным чехлом.
• Не обрезайте данным штанговым сучкорезом
маленькие ветки и саженцы. Гибкий материал может
запутаться в пильной цепи и ударить оператора. Это
также может привести к потере равновесия.
• Не работайте инструментом при плохом освещении.
• Сохраняйте твердую опору и равновесие. Не
пытайтесь дотянуться до слишком удаленных
Pусский
25