Advertisement

Quick Links

Azur
GC4250

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Philips Azur GC4250/12

  • Page 1 Azur GC4250...
  • Page 3 ENGLISH 4 ÀÒÉÒä·Â 13...
  • Page 4: Before First Use

    Check the cord regularly for possible damage. If the mains cord is damaged, it must be replaced by Philips, a service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
  • Page 5: Preparing For Use

    ENGLISH The iron may give off some smoke when you use it for the first time.This will cease after a short while. Preparing for use Filling the water tank Never immerse the iron in water. Make sure the appliance is unplugged. Set the steam control to position 0 (= no steam).
  • Page 6 ENGLISH A long beep tells you that the iron has been connected to the mains.The temperature control display lights up and 'OFF' appears. Press temperature control button ¢ to select the required ironing temperature. A short beep indicates that the temperature setting has been changed. Check the garment label for the required ironing temperature: Synthetic fabrics (e.g.
  • Page 7: Using The Appliance

    ENGLISH When you press temperature control button £ to decrease the ironing temperature, the newly selected temperature indication and symbol W start to blink. Wait until the iron has reached the selected temperature.You will hear a double beep and the temperature indication and symbol stop blinking.
  • Page 8: Spray Function

    ENGLISH Features Spray function You can use the spray function to remove stubborn creases at any temperature. Make sure that there is enough water in the water tank. Press the spray button several times to moisten the article to be ironed. Shot of steam A powerful 'shot' of steam helps remove stubborn creases.
  • Page 9 ENGLISH Automatic anti-calc system The built-in anti-calc system reduces the build-up of scale and guarantees a longer life for the iron. Alert light and electronic safety shut-off function The electronic safety shut-off function automatically switches off the iron if it has not been moved for a while. The iron is equipped with a blue alert light.
  • Page 10: Calc-Clean Function

    ENGLISH Calc-clean function You can use the calc-clean function to remove scale and impurities. Use the calc-clean function once every two weeks. If the water in your area is very hard (i.e. when flakes come out from the soleplate during ironing), the calc-clean function should be used more frequently.
  • Page 11: Guarantee And Service

    By doing this you will help to preserve the environment. Guarantee & service If you need information or if you have a problem, please visit the Philips website at www.philips.com or contact the Philips Customer Care Centre in your country (you will find its phone number in the worldwide guarantee leaflet).
  • Page 12: Troubleshooting

    ENGLISH Troubleshooting This chapter summarises the most common problems you could encounter with your iron. Please read the different sections for more details. If you are unable to solve the problem, please contact the Customer Care Centre in your country. Problem Possible cause(s) Solution...
  • Page 13 ÀÒÉÒä·Â ¢‰ Í ¤ÇÃ¨Ó ¡ÃØ ³ Ò͈ Ò ¹¤Ù ˆ Á × Í á¹Ð¹Ó¡ÒÃ㪉 § Ò¹ãˉ à ¢‰ Ò ã¨¡ˆ Í ¹ãª‰ § Ò¹àµÒÃÕ ´ ä͹í é Ò áÅФÇÃà¡ç º älj Í ‰ Ò §ÍÔ § à¾× è Í ãª‰ ã ¹¤ÃÑ é § µˆ Í ä» ¡ˆ...
  • Page 14 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃàµÔ Á ¹í é Ò ã¹ªˆ Í §à¡ç º ¹í é Ò ¨¹¶Ö § ÃÐ´Ñ º üÙ § üØ ´ â´Â㪉 á ¡‰ Ç àµÔ Á ˉ Ò ÁàµÔ Á ¹í é Ò à¡Ô ¹ ¡Çˆ Ò ÃÐ´Ñ º MAX ËÒ¡¹í...
  • Page 15 ÀÒÉÒä·Â àÃÔ è Á ÃÕ ´ ¼‰ Ò ·Õ è µ ‰ Í §ãª‰ ¤ ÇÒÁÉ Í ¹µè Ó ·Õ è ü Ø ´ ¡ˆ Í ¹ ઈ ¹ ¼‰ Ò ·Õ è · Ó´‰ Ç Âàü‰ ¹ ãÂüÑ § à¤ÃÒÐËŒ ¡´»Ø...
  • Page 16 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃ㪉 à ¤Ã× è Í § ¡ÒÃÃÕ ´ â´Â㪉 ¾ ÅÑ § ä͹í é Ò µÃǨüͺãˉ á ¹ˆ 㠨Lj Ò ã¹á·‰ § ¤Œ ¹ í é Ò ÁÕ ¹ í é Ò à¾Õ  §¾Í àÅ× Í ¡ÃÐ´Ñ º ä͹í é Ò ·Õ è à ËÁÒÐüÁ ´Ù ã ˉ á ¹ˆ 㠨Lj Ò ¡ÒÃàÅ× Í ¡ÃÐ´Ñ º ä͹í é Ò ¹Ñ é ¹ àËÁÒÐüÁ¡Ñ º ÍØ ³ ËÀÙ Á Ô · Õ è à Å× Í ¡älj ü ÓËÃÑ ºÃÕ...
  • Page 17 ÀÒÉÒä·Â ¤Çº¤Ø Á Ë´¹í é Ò àµÒÃÕ ´ ÃØ ˆ ¹ ¹Õ é µ Ô ´ µÑ é § ¿’ § ¡‡ ª Ñ è ¹ ¤Çº¤Ø Á Ë´¹í é Ò :àµÒÃÕ ´ ¨ÐËÂØ ´ üÉ Ò §ä͹í é Ò â´ÂÍÑ µ â¹ÁÑ µ Ô àÁ× è Í ÍØ ³ ËÀÙ Á Ô µ è Ó à¡Ô ¹ ä» à¾×...
  • Page 18 ÀÒÉÒä·Â ¡Ò÷ӤÇÒÁüÐÍÒ´ áÅСÒúÓÃØ § ÃÑ ¡ ÉÒ ËÅÑ § ¡ÒÃÃÕ ´ ¼‰ Ò ¶Í´»ÅÑ ê ¡ ÍÍ¡¨Ò¡àµ‰ Ò ÃÑ º áÅлň Í Âãˉ à Âç ¹ ŧ 㪉 ¼ ‰ Ò ËÁÒ´ªØ º ¹í é Ò ÂÒ·Ó¤ÇÒÁüÐÍÒ´ (ª¹Ô ´ àËÅÇ) ·Õ è ä Áˆ Á Õ Ä ·¸Ô ì ¡ Ñ ´ ¡Ãˆ Í ¹àªç ´ µÐ¡ÃÑ ¹áÅФÃÒºÍ×...
  • Page 19 ¡ÒÃÃÑ º »ÃÐ¡Ñ ¹ áÅкÃÔ ¡ Òà ËÒ¡¤Ø ³ µ‰ Í §¡Òâ‰ Í ÁÙ Å ËÃ× Í ËÒ¡¤Ø ³ »ÃÐüº»’ ­ ËÒ â»Ã´ªÁàÇç º 䫵‡ ¢ ͧ¿” Å Ô » üŒ ä ´‰ · Õ è www.philips.com ËÃ× Í µÔ ´ µˆ Í ÈÙ ¹ ÂŒ º ÃÔ ¡ ÒÃÅÙ ¡ ¤‰ Ò ¢Í§¿” Å Ô » üŒ ã ¹»ÃÐà·È¢Í§¤Ø ³ (ËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈÑ ¾ ·Œ ¢ ͧÈÙ ¹ ÂŒ º ÃÔ ¡ ÒÃÅÙ ¡ ¤‰ Ò ¨ÐÍÂÙ ˆ ã ¹àÍ¡üÒÃἈ ¹ ¾Ñ...
  • Page 20 ÀÒÉÒä·Â ¡ÒÃᡉ » ’ ­ ËÒ੾ÒÐ˹„ Ò ã¹º·¹Õ é àÃÒä´‰ à ǺÃÇÁ»’ ­ ËÒµƒ Ò §æ·Õ è Í Ò¨à¡Ô ´ ¡Ñ º àµÒÃÕ ´ ¢Í§¤Ø ³ ä´‰ ¤ÇÃ͈ Ò ¹ÃÒÂÅÐàÍÕ Â ´µˆ Ò §æã¹ËÑ Ç ¢‰ Í ¹Õ é ËÒ¡¤Ø ³ äÁˆ ü ÒÁÒöᡉ » ’ ­ ËÒä´„ ¡ÃØ ³ ÒµÔ ´ µˆ Í ·Õ è È Ù ¹ ÂŒ º ÃÔ ¡ ÒÃÅÙ ¡ ¤‰ Ò (Customer Care Centre ) ã¹»ÃÐà·È¢Í§¤Ø ³ »’...
  • Page 24 ¢ ¢...
  • Page 25 £ £...
  • Page 27 ¢...
  • Page 31 2005/09/28...
  • Page 34 ¢ ¢ £ £...
  • Page 37 ¢...
  • Page 39 220-240V 2000-2400W 50-60HZ 9.1-10.0A...
  • Page 42 ¢ ¢...
  • Page 43 £...
  • Page 49 á«Hô©dG πcÉ°ûŸG πM π«dO 'OFF'...
  • Page 50 á«Hô©dG øjõîàdG áÄ«ÑdG æ áeóÿGh ¿Éª°†dG www.philips.com...
  • Page 51 á«Hô©dG áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG æ GPG) äÉbÉbôdGh áKƒ∏ŸG OGƒŸG É°†jC G êôîJ ±ƒ°S .IGƒµŸG IóYÉb øe »∏¨e AÉeh QÉîÑdG êôîj ±ƒ°S .(πNGódG ‘ IOƒLƒe âfÉc...
  • Page 52 á«Hô©dG 'OFF' 'OFF'...
  • Page 53 á«Hô©dG RÉ¡÷G ΩGóîà°SG ,áHƒ∏£ŸG IQGô◊G áLQO ¤G π°üJ πeÉM QÉîÑdG QGó°UÉH IGƒµŸG C G óÑJ ±ƒ°S ÉjGõŸG...
  • Page 54 á«Hô©dG æ æ...
  • Page 55 á«Hô©dG æ æ 'OFF' æ...
  • Page 56 á«Hô©dG GóL º¡e æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ ∫hC ’ G ΩGóîà°S’G πÑb .Ò°üb âbh ó©H ∞bƒà«°S ∂dP .Iôe ∫hC ’ É¡eGóîà°SG óæY ¿ÉNódG ¢†©H IGƒµŸG Qó°üJ ¿C G øµÁ ΩGóîà°SÓd Ò°†ëàdG...
  • Page 57 v<ñUã vî `|dA" t ö8 ñuD! «ñ b|œdÖ vî t3«uî ʬ U! uÉ« “« ÁœUH¶<« ÂU~MÙ të ‰uLFî †öJAî qBã s|« ·dÉd! «ñ qJAî bOï«u" v/ dÖ« ÆbOzUîdã tFìUDî d¶AO! †UàöÉ« È«d! «ñ nK¶‹î ÈUN¶Lfiè Î U HDì ÆbMë Æb|dO~! ”U9 œu8 ñuAë ñœ Èd¶Aî t! vÖbO<ñ eëdî U! Î U HDì ¨bOMë ÆX<«...
  • Page 58 æ fáOKOã v¶ïd¶M|« X|U< t! b|« ÁbÅ t3«uî vKJAî U! U| b|ñ«œ “UOï †UàöÉ« t! tâïUMÇ www.philips.com vî® b|dO~! ”U9 œu8 ñuAë ñœ fáOKOã Èd¶Aî †Uîb8 eëdî U! U| bOMë tF3«dî ñœ Èd¶Aî †Uîb8 eëdî tâïUMÇ Æ©bOMë «bOÄ vïUN3 XïUL{ tÖd! ñœ «ñ eëdî s|« sHK" ÁñULÅ bOï«u"...
  • Page 59 v<ñUã ÆbOMë ÁœUH¶<« UNOBìU8Uï Ë †U!u<ñ Êœdë „UÄ È«d! êÖ Êœdë „UÄ œdJKLà “« bOï«u" vî æ Æb|e|dï uÉ« »¬ Êe‹î ñœ «œ“ Âd3 œ«uîd|U< U| tëd< ÃñU8 t! ©œu3Ë †ñu ñœ® »u<ñ Ë vBìU8Uï ÆbÅ bÙ«u8 ÃñU8 uÉ« tæH “« ‘u3 »¬ Ë ñU‹! ÆbÅ...
  • Page 60 v<ñUã 5zUÄ ÂU~MÙ ñœ ñU‹! bOìu" “« pO"Uîu"« ñuD! uÉ« ∫X<« eNºî tJÇ “« ÈdOÖuK3 œdJKLà t! uÉ« s|« ÊU~MÙ ñœ Æb|¬ qLF! ÈdOÖuK3 uÉ« tæH “« »¬ 7‹|ñ “« U" bMë vî ÈdOÖuK3 †ñ«d4 t3ñœ Êœu! Æb<d! ÊU¶ÅuÖ t! v|«b X<« sJ2 qLà s|« ÂU$« Æb|dO~ï...
  • Page 61 v<ñUã © U" †ñ«d4 t3ñœ Ê«eOî® j<u¶î ñU‹! È«d! ≥ ≠± © U" †ñ«d4 t3ñœ Ê«eOî® ñU‹! Ê«eOî dßë«b4 È«d! ∂ ≠¥ ÆbOMë tF3«dî ¢†ñ«d4 t3ñœ †ULOEM"¢ t! ÆbMë vî ñU‹! bOìu" t! ŸËdÅ ÁbÅ »U‹¶ï« †ñ«d4 t3ñœ t! ÊbO<ñ iæî t! uÉ« ÆbOMë...
  • Page 62 v<ñUã Êœdë uÉ« U! «ñ †ñ«d4 t3ñœ ¨bï« ÁbÅ t¶8U< vfiM3 tÇ “« ©UÙ® tÇñUÄ të bOï«œ v/ tâïUMÇ ≠ ÆbOMë 5OF" ¨œuÅ v/ Áb|œ ʬ “« ÁœUH¶<« U| ÊbOÅ uÄ ÂU~MÙ ñœ të tÇñUÄ “« v¶Lfiè «ñ ʬ XAÄ ¨tÇñUÄ Êœ“ ‚d! “« ÈdOÖuK3 È«d! ∫vàuMBî ·UOì« Ë vLAÄ ¨vLA|d!« ÈUÙ tÇñUÄ ≠...
  • Page 63 v<ñUã æ Èñ«œœu8 »¬ Êe‹î ñœ «œ“ Âd3 ‰uKæî tïuÖ dÙ U| t¶<UAï ¨tëd< ¨vïœËeã« ÁœUî tïuÖ dÙ ÊœËeã« “« ÆbOMë ÆbOÙbï ñ«dè uÉ« tæH ÈËñ «ñ †ñ«d4 d!«d! ñœ XEãU‹î gëËñ Êœdë uÉ« ÂU~MÙ ñœ æ "OFF" ¢ ÆX<« Áœdë dOOG" †ñ«d4 t3ñœ †ULOEM" të X<« s|« d~ïUAï ÁU"uë ‚u! p| æ...
  • Page 64 v<ñUã tF3«dî È«d! vKæî ñœ «ñ UNï¬ Ë bOï«u‹! Xèœ U! ÁU~¶<œ “« ÁœUH¶<« “« q§è «ñ d|“ ÈUNKLFì«ñu¶<œ ÆbOMë Èñ«bN~ï ÁbM|¬ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ ÆbOMJï ÁœUH¶<« vAë uÉ« 54 ñœ †ñ«d4 b{ v¶ÜUH4 gÅuÄ “« s|«...
  • Page 68 4239 000 54074...

This manual is also suitable for:

Azur gc4250Azur gc4250/02

Table of Contents