KD-AVX33
Installation/Connection Manual
Руководство по установке/подключению
LVT1659-006A
Керівництво зі встановлення та з'єднання
[EE]
ENGLISH
12 V DC, NEGATIVE ground
electrical systems
WARNINGS
Notes on electrical connections:
•
•
4 Ω to 8 Ω
•
•
Радиатор
Required space for installation / Пространство,
необходимое для установки / Потрібне місце для
встановлення
Панель управления
Для наглядности декоративная пластина показана снятой.
Installing the remote controller / Установка пульта
дистанционного управления / Встановлення пульту
дистанційного керування
Держатель
Двусторонняя клейкая
лента
Диcтaнциoннoго
yпpaвлeния
РУCCKИЙ
Это устройство разработано для эксплуатации на 12 В
постоянного напряжения с минусом на массе. Если Ваш
автомобиль не имеет этой системы, требуется инвертор
напряжения, который может быть приобретен у дилера
автомобилнего специалиста JVC.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
• НЕ устанавливайте устройства и не прокладывайте провода в
местах, где:
– возникает препятствие для функционирования руля
и рычага переключения скоростей, так как это может
привести к аварии;
– возникает препятствие срабатыванию устройств
безопасности, например, пневмоподушки, что может
привести к несчастному случаю со смертельным исходом;
– может ухудшиться обзор.
• НЕ используйте устройство, когда управляете рулем; это
может привести к аварии.
• Водителю не следует смотреть на монитор во время
вождения. Это может отвлечь и привести к аварии. Если
вощитель смотрит на монитор во время вождения, это может
привести к потере внимания и стать причиной аварии.
• Водителю не следует надевать наушники во время вождения.
Во время вождения опасно изолироваться от внешних шумов.
• При необходимости управления устройством во время
вождения автомобиля внимательно следите за дорогой.
• Если стояночный тормоз не включен, на мониторе появляется
сообщение "Parking Brake" и изображение воспроизведения
отображаться не будет.
– Это предупреждение появляется только в том случае, если
провод стояночного тормоза подключен к стояночной
тормозной системе автомобиля.
Примечания по электрическим подключениям:
• Заменяйте предохранитель другим предохранителем
указанного класса. Если предохранитель сгорает слишком
часто, обратитесь к дилеру автомобилнего специалиста JVC.
• Рекомендуется подключать динамики с максимальной
мощностью более 50 Вт (к задней и передней панели
устройства, с полным сопротивлением от 4 Ω до 8 Ω).
Если максимальная мощность динамиков менее 50 Вт,
перейдите в режим "Amplifier Gain", чтобы предотвратить их
повреждение (cм. ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ на стр.
56).
• Для предотвращения ороткого замыкания заклейте
НЕИСПОЛЬЗУЕМЫЕ концы изолирующей лентой.
• Радиатор во время использования сильно нагревается.
Старайтесь его не трогать во время удаления устройства.
Parts list for installation and connection / Список деталей для установки и подключения / Перелік деталей для
встановлення та з'єднання
Следующие детали поставлены в комплекте с устройством. После проверки комплектации, пожалуйста, установите их правильно.
A B
Жесткий футляр/
Приборная панель
Панель управления
G
Обжимные разъемы
K
Микрофон
O
Фиксирующая гайка (M5)
постійного струму; з електричними системами, що мають
заземлення ВІД'ЄМНОГО полюсу
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Зауваження щодо електричних з'єднань:
•
•
•
C
D
Муфта
Декоративную
панель
H
Диcтaнциoннoго yпpaвлeния / Держатель
L
M
Фиксатор микрофона
Удлинительный кабель сигнала заднего хода
P
Q
Рычаги
Резиновый чехол
1
©2007 Victor Company of Japan, Limited
УКРАЇНА
4 до 8 Ом
E
F
Кабель питания
Аудио/видеошнур
I
J
Батареи
Двусторонняя клейкая лента
R
Крепежный болт—M5 × 20 мм
0207MNMMDWJEIN
EN, RU, UK
12 В
N
Шайба (њ5)