Page 1
Disc Mower EasyCut 2801 CV EasyCut 3201 CV EasyCut 3600 CV (from serial no.: 898935) Order no.: 150 000 110 03 en 08.05.2015...
Page 2
Table of Contents Pos: 1 /BA/Konformitätserklärungen/EasyCut/Neu ab 2010/EasyCut 2801 CV 3201 CV 3600 CV @ 129\mod_1346678486584_78.docx @ 1153225 @ @ 1 EC Declaration of Conformity Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH Heinrich-Krone-Str. 10, D-48480 Spelle hereby declare as manufacturer of the product named below, on our sole responsibility,...
Table of Contents Pos: 4 /Überschriften/Überschriften 1/F-J/Inhaltsverzeichnis @ 31\mod_1251969952727_78.docx @ 302165 @ 1 @ 1 Table of Contents Pos: 5 /BA/Inhaltsverzeichnis Sprachenneutral @ 10\mod_1221574899104_0.docx @ 135495 @ @ 1 Table of Contents ........................... 3 Foreword ..............................6 Introduction ............................. 7 Purpose of Use ...........................
Page 4
Table of Contents PTO shaft ............................32 Install the PTO shaft ......................... 32 Intermediate PTO shaft ........................33 Using the safety chain ........................34 6.10 Swivelling parking support into transport position ................35 Driving and Transport .......................... 36 Switching from working position to transport position ..............37 Clamp and Buffer ..........................
Page 5
Table of Contents 10.11 Checking the Cutter Blades and Blade Holder ................68 10.11.1 Cutter Blades ..........................68 10.11.2 Blade screw connection ......................69 10.11.3 Blade Quick-Fit Device ......................70 10.11.4 Periodical Inspection of the Leaf Springs ................. 71 10.11.5 Periodical Inspection of the Cutting Discs / Blade Drums ............
Pos: 7.2 /BA/Vorwort/EasyCut/Verehrter Kunde EasyCut @ 3\mod_1204546394934_78.docx @ 70529 @ @ 1 Dear Customer! By purchasing the disc mower, you have acquired a quality product made by KRONE. We are grateful for the confidence you have invested in us in buying this machine.
Note Authentic KRONE spare parts and accessories authorised by the manufacturer help to ensure safety. The use of spare parts, accessories or additional equipment not manufactured, tested or approved by KRONE will exclude any liability for consequential damage.
Introduction Pos: 9.12.1 /Überschriften/Überschriften 2/A-E/Bestimmungsgemäßer Gebrauch (alt) @ 0\mod_1196401545090_78.docx @ 7728 @ 2 @ 1 Intended Use Pos: 9.12.2 /BA/Einleitung/Bestimmungsgemäßer Gebrauch/EasyCut/Bestimmungsgemäßer Gebrauch (Einzahl) @ 3\mod_1204548357809_78.docx @ 70671 @ @ 1 The disc mower is built exclusively for customary use in agricultural work (intended use). Pos: 9.12.3 /BA/Einleitung/Bestimmungsgemäßer Gebrauch/Nicht bestimmungs gemäss (2012-03-19 16:41:15) @ 0\mod_1196401324340_78.docx @ 7690 @ @ 1 Any use of the machine for other purposes is deemed not to be in accordance with intended use.
Introduction Pos: 9.16 /BA/Einleitung/Technische Daten/Technische Daten mit 2. Überschrift @ 0\mod_1195566374865_78.docx @ 594 @ 2 @ 1 Technical data All information, illustrations and technical data in these operating instructions correspond to the latest state at the time of publication. We reserve the right to make design changes at any time and without notification of reasons.
Safety Pos: 11.1 /Überschriften/Überschriften 1/P-T/Sicherheit @ 0\mod_1195566748646_78.docx @ 635 @ 1 @ 1 Safety Pos: 11.2 /BA/Sicherheit/6. Überarbeitete Warnhinweise/Verwendung und Darstellung von Warnhinweisen @ 121\mod_1343375943997_78.docx @ 1100795 @ 2 @ 1 Representation and Utilization of Warning Notes Warning of dangers are highlighted in this document as warning notes and they are marked with danger signs and signal words.
Safety Pos: 11.6.1 /BA/Sicherheit/Personalqualifikation und -schulung @ 0\mod_1195639383185_78.docx @ 1136 @ 3 @ 1 4.2.1 Personnel Qualification and Training The machine may be used, maintained and repaired only by persons who are familiar with it and have been instructed about the dangers connected with it. The operator must define areas of responsibility and monitoring of personnel.
Safety Pos: 11.6.5 /BA/Sicherheit/Sicherheits- und Unfallverhütungs-Vorschriften Swadro_Ladewagen_EasyCut @ 73\mod_1308298589597_78.docx @ 655493 @ 2 @ 1 Safety Instructions and Accident Prevention Regulations Please follow all generally applicable safety and accident prevention regulations in addition to the safety instructions contained in these operating instructions! The attached warning and safety signs provide important information for safe operation.
Safety Pos: 11.6.7 /BA/Sicherheit/Angehängte Geräte/Geräte angehängt @ 0\mod_1199699679381_78.docx @ 33245 @ 2 @ 1 Hitched Implements 1 Secure implements against rolling. 2 Observe the maximum supported load on the trailer coupling, swing drawbar or hitch! 3 If a drawbar coupling is used, make certain that there is enough play at the coupling point. Pos: 11.6.8 /BA/Sicherheit/Zapfwellenbetrieb Traktor @ 0\mod_1199699899350_78.docx @ 33264 @ 2 @ 1 PTO operation 1...
Safety Pos: 11.6.11 /BA/Sicherheit/Hydraulikanlage @ 2\mod_1203503691986_78.docx @ 66225 @ 2 @ 1 Hydraulic system 1 The hydraulic system is pressurised! 2 When connecting hydraulic cylinders and motors, make sure the hydraulic hoses are connected as specified! 3 When connecting the hydraulic hoses to the tractor hydraulics, make sure that the hydraulics of both the tractor and the implement have been depressurized! 4...
Replacement parts must at least comply with the technical requirements set by the manufacturer of the implements! This is guaranteed by original KRONE spare parts! 10 Only use nitrogen for filling pneumatic accumulators - risk of explosion! Pos: 11.6.17 /BA/Sicherheit/Wartung/Wartung Zusatz bei Gasspeicherung @ 38\mod_1265787178167_78.docx @ 349311 @ @ 1...
Safety Pos: 11.8 /BA/Sicherheit/EasyCut/Sicherheit Einführung EasyCut @ 3\mod_1204553763950_78.docx @ 70812 @ 2 @ 1 4.11 Introduction The disc mower is equipped with all safety devices (protective devices). However, it is not possible to eliminate all potential hazards on this machine as this would impair its full functional capability.
Safety Pos: 11.11 /Überschriften/Überschriften 2/K-O/Lage der Sicherheitsaufkleber an der Maschine @ 0\mod_1195634967326_78.docx @ 1020 @ 2 @ 1 4.12 Position of the Adhesive Safety Stickers on the Machine Pos: 11.12.1 /BA/Sicherheit/Aufkleber/EasyCut/Sicherheitsaufkleber EasyCut 2801CV/3201CV/3600CV_Bild @ 311\mod_1418822058906_78.docx @ 2408476 @ @ 1 RH + LH EC-308-0 Fig.
Page 19
Safety Pos: 11.12.3 /BA/Sicherheit/4. Sicherheitsaufkleber/EU - ISO /939/939 471 1 (1x) Bestell-Nr. @ 189\mod_1381220124664_78.docx @ 1622309 @ @ 1 1) Order no. 939 471 1 (1x) Pos: 11.12.4 /BA/Sicherheit/4. Sicherheitsaufkleber/EU - ISO /939/939 471 1 Bild/Text Immer als ersten Sicherheitsaufkleber benutzen @ 189\mod_1381212141744_78.docx @ 1621596 @ @ 1 Danger due to incorrect operation and lack of knowledge Incorrect operation and lack of knowledge of the machine as well as incorrect behaviour in hazardous situations is risking the life of...
Page 20
Safety Pos: 11.12.14 /BA/Sicherheit/Aufkleber/EasyCut/Sicherheitsaufkleber EasyCut 2801CV/3201CV/3600CV_Bild @ 311\mod_1418822058906_78.docx @ 2408476 @ @ 1 RH + LH EC-308-0 Fig. 3 RH = right-hand side of the machine LH = left-hand side of the machine Pos: 11.12.15 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.docx @ 4165 @ @ 1...
Page 21
Safety Pos: 11.12.16 /BA/Sicherheit/4. Sicherheitsaufkleber/EU - ISO /942/942 196 1 (4x) Bestell-Nr. @ 242\mod_1395397482851_78.docx @ 1900701 @ @ 1 4) Order no. 942 196 1 (4x) Pos: 11.12.17 /BA/Sicherheit/4. Sicherheitsaufkleber/EU - ISO /942/942 196 1 Bild/Text @ 203\mod_1386061378150_78.docx @ 1698142 @ @ 1 Danger due to crushing or shearing Risk of injury due to crushing or shearing points on moving machine parts.
Safety Pos: 11.12.25 /BA/Sicherheit/4. Sicherheitsaufkleber/EU - ISO /939/939 576 0 (2x) Bestell-Nr. @ 302\mod_1413895019097_78.docx @ 2352899 @ @ 1 8) Order No. 939 576 0 (2x) Pos: 11.12.26 /BA/Sicherheit/4. Sicherheitsaufkleber/EU - ISO /939/939 576 0 Bild/Text 3-fach Aufkleber @ 194\mod_1383549620226_78.docx @ 1648864 @ @ 1 Danger from turning machine parts There is a risk of injury as machine parts may still continue to run for a certain time after being...
Start-up Pos: 16.10 /Überschriften/Überschriften 3/F-J/Hydraulikleitungen anschließen @ 0\mod_1199777037794_78.docx @ 34244 @ 3 @ 1 6.2.2 Connecting the hydraulic lines Pos: 16.11 /BA/Sicherheit/Hydraulik/WARNUNG - Vertauschen der Hydraulikkleitungen, wenn EW @ 9\mod_1220871857985_78.docx @ 128182 @ @ 1 Warning - If the hydraulic hoses are interchanged when connecting them to the hydraulic system of the tractor, the functions will be interchanged as well.
Start-up Pos: 16.20 /Überschriften/Überschriften 2/A-EAnschluss der elektrischen Bedienung (2014-10-23 09:30:06) @ 2\mod_1202396974288_78.docx @ 59195 @ 2 @ 1 Connecting the electrical controls Pos: 16.21 /BA/Inbetriebnahme/EasyCut/Anschluss elektrische Bedienung EC 2800/3200/3210/4013/7540/9140 @ 10\mod_1222070141960_78.docx @ 138652 @ @ 1 The connection of the electrical controls is performed by means of the power supply cable •...
Start-up Pos: 16.45.1 /Überschriften/Überschriften 2/P-T/Sicherungskette verwenden @ 6\mod_1214542336632_78.docx @ 94799 @ 2 @ 1 Using the safety chain Pos: 16.45.2 /BA/Inbetriebnahme/Sicherungskette USA/WARNUNG - Falsch dimensionierte Sicherungskette verwendet mit Variante @ 180\mod_1376576652355_78.docx @ 1547873 @ @ 1 WARNING! When using a wrongly dimensioned safety chain, the safety chain may tear if the machine loosens unintentionally.
Driving and Transport Pos: 18.1 /Überschriften/Überschriften 1/F-J/Fahren und Transport @ 0\mod_1196330049217_78.docx @ 6553 @ 1 @ 1 Driving and Transport Pos: 18.2 /BA/Sicherheit/Fahren und Transport/Warnung - Transport / Straßenfahrt @ 295\mod_1412076613597_78.docx @ 2318257 @ @ 1 WARNING! - Transport travel on roads Accidents may occur when the following points are not observed during transport travel on roads.
Driving and Transport Pos: 18.6 /Überschriften/Überschriften 2/U-Z/Von Arbeitsstellung in Transportstellung @ 2\mod_1202466246542_78.docx @ 59681 @ 2 @ 1 Switching from working position to transport position Pos: 18.7 /BA/Sicherheit/Fahren und TransportWarnung - Umschwenken des Mähwerks in Transportstellung @ 299\mod_1412927555301_78.docx @ 2340867 @ @ 1 WARNING! During the swivelling operation of the mower, persons may be gripped by the mower and be seriously hurt.
Driving and Transport Pos: 18.11 /BA/Fahren und Transport/EasyCut/Schutze in Transportstellung bringen EC2801 CV /3201 CV @ 38\mod_1265698284355_78.docx @ 348958 @ @ 1 EC-304-0 Fig. 17 Before road travel, always move the side guards (1) on the right and left into the transport position.
Operation Pos: 20.1 /Überschriften/Überschriften 1/A-E/Bedienung @ 0\mod_1199789505403_78.docx @ 34825 @ 1 @ 1 Operation Pos: 20.2 /Überschriften/Überschriften 2/U-Z/Von Transport in Arbeitsstellung @ 2\mod_1202466185276_78.docx @ 59662 @ 2 @ 1 From transport into working position Pos: 20.3 /BA/Sicherheit/7. Gefahrenhinweise alt/Mähwerke/Gefahr - Absenken des Mähwerks in Arbeitsstellung EC 2800/3200 @ 10\mod_1222151052201_78.docx @ 138855 @ @ 1 Danger! - Swivelling the mowing unit into working position Effect: Danger to life, injuries or damage to the machine.
Operation Pos: 20.7 /Überschriften/Überschriften 2/U-Z/Vor dem Mäheinsatz @ 3\mod_1204788384465_78.docx @ 73168 @ 2 @ 1 Before mowing Pos: 20.8 /BA/Sicherheit/7. Gefahrenhinweise alt/Mähwerke/Gefahr - Arbeitseinsatz / Mähen @ 73\mod_1307695972255_78.docx @ 654926 @ @ 1 DANGER! - Using the machine for work Effect: Danger to life, injuries or damage to the machine.
Operation Pos: 20.12 /BA/Bedienung /EasyCut/Gezogene/Maschine ist für Vorwärtsfahrt konzipiert. @ 10\mod_1222262401875_78.docx @ 139354 @ @ 1 Warning! - Do not drive in reverse when using the machine for work. Effect: Damage to the machine. The machine is designed to travel forwards. Never reverse while the machine is in operation and in working position.
Operation Pos: 20.19 /Überschriften/Überschriften 2/A-E/Abstellstütze in Transportstellung schwenken @ 10\mod_1221637347634_78.docx @ 135539 @ 2 @ 1 Swivelling parking support into transport position Pos: 20.20 /BA/Bedienung /EasyCut/Abstellstütze/Achtung Abstellstütze eingeklappt EC 280/320 CV-Q @ 10\mod_1221637532743_78.docx @ 135563 @ @ 1 Caution! - Parking support(s) not swivelled into transport position before road/transport travel and for work! Effect: Damage to the machine •...
Operation Pos: 20.25 /Überschriften/Überschriften 2/F-J/Funktion der Schalter Bedieneinheit @ 35\mod_1257922602863_78.docx @ 333387 @ 2 @ 1 Function of the switches on the control unit Pos: 20.26 /BA/Bedienung /EasyCut/Gezogene/Funktion der Schalter Bedieneinheit EC 2800/3200 @ 10\mod_1222155191780_78.docx @ 139011 @ @ 1 Fig.
Settings Pos: 22.12 /BA/Einstellungen/Mähwerke/Vordere Schutze @ 11\mod_1223360152282_78.docx @ 145615 @ 3 @ 1 9.2.2 Front guards EC-0-044 AMT4-0-033 Figure. 27 Height adjustment determined by side guards. Dimension a = 440 mm. Predefined dimension "a" on the front guard (1) offers optimum protection against ejected objects.
Settings Pos: 22.14 /Überschriften/Überschriften 2/A-E/Einstellung Bodendruck @ 10\mod_1222263655765_78.docx @ 139441 @ 2 @ 1 Setting of the Ground Pressure Pos: 22.15 /BA/Einstellungen/Mähwerke/EasyCut/Bodendruck/Bodendruck allgemeiner Text alle EC @ 0\mod_1196667271181_78.docx @ 10190 @ @ 1 The ground pressure for the cutter bar is adjusted to local conditions by means of the compensation springs.
Settings Pos: 22.40 /Überschriften/Überschriften 3/K-O/Leitbleche/Schwadbleche einstellen @ 288\mod_1409908628274_78.docx @ 2280415 @ 3 @ 1 9.6.2 Setting Deflector Sheets/Swath Sheets Pos: 22.41 /BA/Einstellungen/Mähwerke/Schwadbreite / Breitablage/Gleichmäßige Verteilung des Halmgutes @ 288\mod_1410166917173_78.docx @ 2283415 @ @ 1 In order to obtain a uniform distribution of cutting crops across the entire area, it may be necessary depending on the operating conditions to readjust the deflector sheets (2, 3) and the swath sheets (4).
Settings Pos: 22.60 /BA/Einstellungen/Mähwerke/Rollen-Conditioners/Rollen-Conditioners Wahlausstattung / CRI EasyCut @ 3\mod_1204714232414_78.docx @ 72259 @ 2 @ 1 Adjusting the roller conditioner (optional extra/ CRI) CRI-0-001 Figure 35: General The roller conditioner is supplied for use with leguminous vegetation or other leaf crops. The conditioning intensity can be adjusted by means of screws and tension springs to change the distance between, or the contact pressure on the rollers.
Maintenance Pos: 26.1 /Überschriften/Überschriften 1/U-Z/Wartung @ 0\mod_1199883581050_78.docx @ 36685 @ 1 @ 1 Maintenance Pos: 26.2 /Überschriften/Überschriften 2/P-T/Spezielle Sicherheitshinweise @ 0\mod_1196660495760_78.docx @ 9134 @ 2 @ 1 10.1 Special Safety Instructions Pos: 26.3 /BA/Sicherheit/6. Überarbeitete Warnhinweise/Warnung - Reparatur-,Wartungs- und Reinigungsarbeiten @ 299\mod_1412929917833_78.docx @ 2341058 @ @ 1 WARNING! When performing repair, maintenance or cleaning work on the machine, or in case of technical intervention, drive elements may start moving and thus there is a risk of...
Effect: Danger to life, serious injuries or loss of warranty claims as well as exclusion of liability • Use only authentic KRONE spare parts and accessories authorised by the manufacturer. The use of spare parts, accessories or additional equipment not manufactured, tested or approved by KRONE will exclude any liability for consequential damage.
Maintenance Pos: 26.13 /Überschriften/Überschriften 2/A-E/Anziehdrehmomente über Innensechskant @ 202\mod_1385711834702_78.docx @ 1693094 @ 2 @ 1 10.4 Tightening torques (countersunk screws) Pos: 26.14 /BA/Wartung/Drehmomente / AnziehdrehmomenteAnziehdrehmomente über Innensechskant Tabelle (2015-02-25 06:59:01) @ 306\mod_1415966644585_78.docx @ 2378535 @ @ 1 A = thread size Tightening torque M in Nm (unless (the stability class can be seen on the head of the...
If tyres are not correctly fitted, it could explode when pumped up. This can cause serious injury. If you do not have sufficient experience of fitting tyres, have tyres fitted by the KRONE dealer or a qualified tyre specialist. •...
Input Gearbox 0.7 l Speed gearbox (CV machines) 6.8 l SAE 90 On request Cutter bar EasyCut 2801 CV 6.0 l Cutter bar EasyCut 3201 CV 7.0 l Cutter bar EasyCut 3600 CV 8.0 l Pos: 26.24 /BA/Wartung/Zeitintervalle an den Getrieben 200 h @ 0\mod_1196951919921_78.docx @ 15373 @ 3 @ 1 10.6.1...
Maintenance Pos: 26.32.1 /Überschriften/Überschriften 2/K-O/Ölstandskontrolle und Ölwechsel am Mähholm @ 0\mod_1197017549815_78.docx @ 15963 @ 2 @ 1 10.10 Oil level check and oil change on the cutter bar Pos: 26.32.2 /Überschriften/Überschriften 3/K-O/Ölwechsel @ 0\mod_1197021941955_78.docx @ 16139 @ 3 @ 1 10.10.1 Oil change Pos: 26.32.3 /BA/Wartung/Mähwerke/Hinweis Ein Ölwechsel am Mähholm ist nicht erforderlich.
Page 67
Maintenance Pos: 26.32.10 /BA/Wartung/Mähwerke/Ölkontrolle Mähholm Easycut @ 3\mod_1204723206930_78.docx @ 72428 @ @ 1 • Allow the machine to run briefly. Do not leave the driver’s cab until the cutting discs/blade drums have come to a complete stop EC-0-003 Fig. 43: Check the oil level before every use •...
Maintenance Pos: 26.34.8 /BA/Wartung/Mähwerke/Messerschraub / Messerschnellverschluss/Messerschraubverschluss Haltebolzen 14 mm @ 0\mod_1197267907375_78.docx @ 16425 @ 3 @ 1 10.11.2 Blade screw connection Danger! - Insufficient thickness of material on the retaining bolts. Effect: Danger to life or serious injuries. • At every blade changing check the thickness of the holding bolts material. •...
Maintenance Pos: 26.34.10 /BA/Wartung/Mähwerke/Messerschraub / Messerschnellverschluss/Messerschnellverschluss Haltebolzen 14mm @ 0\mod_1197268087875_78.docx @ 16444 @ 3 @ 1 10.11.3 Blade Quick-Fit Device Danger! - Insufficient thickness of material on the retaining bolts. Effect: Danger to life or serious injuries. • At every blade changing check the thickness of the holding bolts material. •...
The abrasion limit of the leaf springs will be achieved if the application seam (1) is worn on one point. EC 225 0 Fig. 47 Note Use only original Krone spare parts to replace the leaf springs. Pos: 26.34.13 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.docx @ 4165 @ @ 1...
In case of deformed cuttings discs or drums, the dimension of A = 48 mm must never be exceeded. EC-0-211 Fig. 48 Note The cutting discs or drums must be replaced by Original Krone spare parts only. Pos: 26.34.15 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.docx @ 4165 @ @ 1...
If cutting discs or blade drums show deformations or wear in form of abrasions (2) or similar, these components have to be replaced by Original Krone spare parts . Pos: 26.34.17 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.docx @ 4165 @ @ 1...
Maintenance Pos: 26.34.28 /BA/Wartung/Mähwerke/Stoßkanten erneuern @ 0\mod_1197271320468_78.docx @ 16636 @ 2 @ 1 10.13 Replacing the linings Caution! - If the linings are checked irregularly. Effect: Damage to the machine • Always check the mowing unit for damaged linings prior to start-up and replace linings, if necessary! •...
Maintenance Pos: 26.50 /BA/Wartung/Mähwerke/SchersicherungNach dem Abscheren EasyCut (2015-02-18 10:50:37) @ 3\mod_1204205154608_78.docx @ 69944 @ 3 @ 1 10.15.1 After Shearing Off Caution! - Correct installation position of the bearing housing not observed. Effect: Damage to the machine • Right rotating (RE/RZ) cutting discs and drums always have right-handed pinion shafts and nuts (no groove mark on the pinion shaft and nut).
Page 83
• Remove the hub (1). • Remove the damaged shear pins (3). • Check the nut and hub for damage. Replace damaged parts with KRONE original replacement parts. • Fill the space above the bearing with grease (c). • Place the hub on the pinion shaft.
Maintenance Pos: 29.1 /Überschriften/Überschriften 2/A-E/Druckspeicher @ 38\mod_1265705629261_78.docx @ 349236 @ 2 @ 1 10.16 Accumulator (optional) Pos: 29.2 /BA/Sicherheit/Hydraulik/Gefahr Unter hohem Druck stehende Flüssigkeiten. @ 38\mod_1265808735198_78.docx @ 349461 @ @ 1 DANGER! – Liquids under high pressure. Liquids penetrate the skin and cause serious injuries. •...
Page 85
Slightly open the shut-off valve (3) on the accumulator and reduce the pressure in the accumulator until the value for your machine type is reached (see table) Type [bar] EasyCut 2801 CV EasyCut 3201 CV EasyCut 3600 CV • Close the shut-off valve (3) on the accumulator •...
Draw up a list of all replacement parts you will need. This will make it easier for your KRONE dealer to process your orders and you will be certain that your machine will be ready for use at the beginning of the next season.
Before the Start of the New Season Pos: 33.4 /Überschriften/Überschriften 1/U-Z/Vor Beginn der neuen Saison @ 4\mod_1211272647559_78.docx @ 82867 @ 1 @ 1 Before the Start of the New Season Pos: 33.5 /Überschriften/Überschriften 2/P-T/Spezielle Sicherheitshinweise @ 0\mod_1196660495760_78.docx @ 9134 @ 2 @ 1 13.1 Special Safety Instructions Pos: 33.6 /BA/Sicherheit/7.
Effect: Serious damage to the machine • Manipulation of the overload protection changes the slip torque. This will lead to a loss of warranty claims! Original KRONE spare parts only may be used. Pos: 33.14 /BA/Einlagerung/Reibkupplung/Reibkupplung entlüften @ 3\mod_1204732297351_78.docx @ 72885 @ @ 1 EC-257-0 Fig.
Page 93
Before the Start of the New Season Pos: 35 /Layout Module /Diese Seite ist bewusst freigelassen worden. @ 1\mod_1201783680373_78.docx @ 54443 @ @ 1 This page has been left blank deliberately!! Pos: 36 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.docx @ 4165 @ @ 1...
Pos: 39.3 /BA/Sonderausstatung/EasyCut / AM Mähwerke/Querförderer/Querförderer Text allgemein @ 10\mod_1222328367161_78.docx @ 140095 @ @ 1 The KRONE cross conveyor is equipped with all the necessary safety devices (protective devices). However, it is not possible to eliminate all the potential hazards on this additional equipment as this would impair the machine's full functional capability.
Special equipment Pos: 39.6 /BA/Sonderausstatung/EasyCut / AM Mähwerke/Querförderer/Lage der Sicherheitsaufkleber am Querförderer @ 10\mod_1222331106114_78.docx @ 140330 @ 2 @ 1 14.5 Position of the Adhesive Safety Stickers on the Cross Conveyor Pos: 39.7.1 /BA/Sonderausstatung/EasyCut / AM Mähwerke/Querförderer/Sicherheitsaufkleber am Querförderer EasyCut 2800/3200 EU_Bild @ 308\mod_1416988503002_78.docx @ 2391605 @ @ 1 RH+LH Fig.
Page 97
Special equipment Pos: 39.7.3 /BA/Sicherheit/4. Sicherheitsaufkleber/EU - ISO /942/942 200 1 (2x) Bestell-Nr. @ 242\mod_1395398513999_78.docx @ 1900847 @ @ 1 9) Order no. 942 200 1 (2x) Pos: 39.7.4 /BA/Sicherheit/4. Sicherheitsaufkleber/EU - ISO /942/942 200 1 Bild/Text @ 190\mod_1381231441837_78.docx @ 1623000 @ @ 1 Danger due to rotating machine parts.
Special equipment Pos: 39.10 /BA/Sonderausstatung/EasyCut / AM Mähwerke/Querförderer/Hinweis Lage der Hinweisaufkleber an der Maschine beachten @ 10\mod_1222331206426_78.docx @ 140373 @ @ 1 Caution! - Failure to observe general information labels on the basic machine! Effect: Damage to the machine. Observe also the general information labels on the basic machine (see in chapter on Safety "Position of the General Information labels on the Machine").
Special equipment Pos: 39.18 /Überschriften/Überschriften 2/F-J/Funktion der Schalter Bedieneinheit @ 35\mod_1257922602863_78.docx @ 333387 @ 2 @ 1 14.7 Function of the switches on the control unit Pos: 39.19 /BA/Bedienung /EasyCut/Gezogene/Funktion der Schalter Bedieneinheit EC 2800/3200 @ 10\mod_1222155191780_78.docx @ 139011 @ @ 1 Fig.
Special equipment Pos: 39.21 /BA/Sonderausstatung/EasyCut / AM Mähwerke/Querförderer/Einstellung Transportband @ 10\mod_1222333861895_78.docx @ 140480 @ 2 @ 1 14.8 Setting Conveyor Belt The conveyor belt must be tensioned to an expansion of approx. 0.6%. EC-202-0 Figure. 67 To do this: • Loosen the bearing bolts (4) on the right-hand and left-hand sides of the conveyor belt.
Risk of injury as a result of incorrect handling of liquids under high pressure. Effect: Escaping high-pressure liquids can penetrate the skin and cause serious injury. Repair work on the hydraulic system may only be performed by authorised KRONE professional workshops.
Special equipment Pos: 39.40 /BA/Sonderausstatung/EasyCut / AM Mähwerke/Querförderer/Hydraulikölfilter ersetzen EC 2800/2801 3200/3201 3210/4013 @ 39\mod_1268041642722_78.docx @ 357617 @ 3 @ 1 14.9.5 Replacing the hydraulic oil filter Figure 70 Note Ensure total cleanliness when changing the filter Properly dispose of filter cartridge that was removed Replace the hydraulic oil filter before every season (but at least once year) •...
Disposal of the machine Pos: 41 /Überschriften/Überschriften 1/A-E/Entsorgung der Maschine @ 274\mod_1404207309028_78.docx @ 2060455 @ 1 @ 1 Disposal of the machine Pos: 42 /BA/Entsorgung der Maschine/Die Maschine entsorgen @ 274\mod_1404207434449_78.docx @ 2060544 @ 2 @ 1 15.1 Disposal of the machine After the service life of the machine has expired, the individual components of the machine must be disposed of properly.
Index Index Abrasion Limit ............. 74 Filling Quantities and Lubricant Designations ..........102 Accumulator ............85 Filling Quantities and Lubrication Adjusting Skids ........... 95 Designations for Gearboxes ......62 Adjusting the conditioner plate ......52 First installation ..........24 Adjusting the cutting height ........ 47 Folding down the Safety Device ......
Page 108
Setting Conveyor Belt ........101 Setting for tractor track........50 Oil Level Check and Oil Change Intervals Setting of the Ground Pressure ......50 (Gearboxes) ............ 62 Setting the Cutting Height ........54 Oil level check and oil change on the cutter bar ..............
Need help?
Do you have a question about the EasyCut 2801 CV and is the answer not in the manual?
Questions and answers