Philips 4300 Series User Manual page 64

‫ﻫﻨﺎﻙ ﺇﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻣﻦ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺗﺤﻀﻴﺮ ﺍﻹﺳﺒﺮﺳﻮ، ﻣﻊ ﻟﻮﺣﺎﺕ ﺗﺤﻜﻢ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ. ﻛﻞ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻟﻪ ﺭﻗﻢ ﻧﻮﻉ ﺧﺎﺹ ﺑﻪ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ‬
."‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ "ﺍﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻠﺼﻖ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺩﺍﺧﻞ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ )ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺃ11(. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﹱﺎ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺭﻣﺰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺝ7. ﺍﻟﺘﻔﻀﻴﻼﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬
‫ﺝ8. ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‬
‫، ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ‬Philips ‫ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﺍﺋﻚ ﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﺻﻨﻊ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﻓﻴﻠﻴﺒﺲ! ﻟﻼﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻮﻓﺮﻩ‬
:‫ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺪء ﻭﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ، ﺗﻘﺪﻡ ﺷﺮﻛﺔ ﻓﻴﻠﻴﺒﺲ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺑﻄﺮﻕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ. ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ ﺗﺠﺪ‬
‫ ﻋﻠﻰ ﻏﻼﻑ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﻴﺐ ﺃﻭ ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ‬QR ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ )ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺪﺍﻭﻟﺔ ﻭﺍﻷﻓﻼﻡ ﺇﻟﺦ(، ﺍﻗﺮﺃ ﺭﻣﺰ‬
.‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺪﻋﻢ‬
‫ﺗﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﺑﺎﻟﻘﻬﻮﺓ. ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻧﻪ ﺗﻢ ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ، ﻗﺪ ﻳﺒﻘﻰ ﺑﻌﺾ ﻣﻦ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ. ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ، ﻧﺤﻦ ﻧﻀﻤﻦ ﻟﻚ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ‬
‫ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﹱﺎ ﺑﻀﺒﻂ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﻦ ﺍﻟﻤﻄﺤﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺼﻨﻊ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ ﺑﺄﻓﻀﻞ ﻣﺬﺍﻕ. ﻳﺠﺐ ﺗﺨﻤﻴﺮ 5 ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﻟﻠﺴﻤﺎﺡ ﻟﻠﻤﺎﻛﻴﻨﺔ‬
.‫ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ )ﺝ(، ﻭ)ﺩ( ﻭ)ﻫـ( ﻹﻟﻘﺎء ﻧﻈﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻭﺍﻟﺮﻣﻮﺯ. ﺗﺠﺪ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻔﻞ‬
.‫ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺴﻬﻤﻴﻦ ﻷﻋﻠﻰ ﻭﻷﺳﻔﻞ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺭﻣﺰ "ﻣﻮﺍﻓﻖ" ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﺗﺄﻛﻴﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺗﻚ‬
‫ﺝ6. ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ،‫ﺝ3. ﺭﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ )ﻷﻋﻠﻰ، ﻷﺳﻔﻞ، ﻟﻠﺨﻠﻒ‬
‫ﺝ1 ﺭﻣﻮﺯ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﺑﺎﺕ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ: ﺇﺳﺒﺮﺳﻮ، ﻗﻬﻮﺓ، ﺃﻣﺮﻳﻜﺎﻧﻮ، ﻛﺮﻳﻤﺔ ﻗﻬﻮﺓ، ﺭﻳﺴﺘﺮﻳﺘﻮ، ﻣﺎء ﺳﺎﺧﻦ ﻭﺑﺨﺎﺭ‬
‫ﺩ1 ﺭﻣﻮﺯ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﺑﺎﺕ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ: ﺇﺳﺒﺮﺳﻮ، ﻗﻬﻮﺓ، ﺃﻣﺮﻳﻜﺎﻧﻮ، ﻛﺎﺑﺘﺸﻴﻨﻮ، ﻻﺗﻴﻪ ﻣﺎﻛﻴﺎﺗﻮ، ﻣﺎء ﺳﺎﺧﻦ، ﻗﻬﻮﺓ ﺑﺎﻟﺤﻠﻴﺐ‬
(‫ ﻓﻘﻂ )ﺍﻟﺸﻜﻞ ﻫـ‬EP5441 ،EP5443 ،EP5444 ،EP5446 ،EP5447
‫ﻫـ1 ﺭﻣﻮﺯ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﺑﺎﺕ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ: ﺇﺳﺒﺮﺳﻮ، ﻗﻬﻮﺓ، ﺃﻣﺮﻳﻜﺎﻧﻮ، ﻛﺎﺑﺘﺸﻴﻨﻮ، ﻻﺗﻴﻪ ﻣﺎﻛﻴﺎﺗﻮ، ﻣﺎء ﺳﺎﺧﻦ، ﻗﻬﻮﺓ ﺑﺎﻟﺤﻠﻴﺐ‬
.‫ )ﺍﻟﺸﻜﻞ 1( ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﻴﺐ‬QR ‫ ﺃﻭ ﻗﺮﺍءﺓ ﺭﻣﺰ‬www.philips.com/registeryourcoffee ‫ﻣﻨﺘﺠﻚ ﻋﻠﻰ‬
.‫ﺍﻗﺮﺃ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﻔﻈﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
.‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻛﺜﺮ ﺗﻔﺼﻴ ﻼ ﹰ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺭﻣﺰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬QR ‫ . ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﹱﺎ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺭﻣﺰ‬www.philips.com/coffee-care
.‫ )ﺣﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﺤﻠﻴﺐ( ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﺇﺯﺑﺎﺩ ﺍﻟﺤﻠﻴﺐ ﺍﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﻭﻝ‬LatteGo ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺷﻄﻒ‬
(‫ﻣﻮﺍﻓﻖ‬
‫ﺝ4. ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﺝ5. ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ‬
(‫ ﻓﻘﻂ )ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺝ‬EP4321 ،EP4324 ،EP4327
(‫ ﻓﻘﻂ )ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺩ‬EP4341 ،EP4343 ،EP4346 ،EP4349
.‫ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻞ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺁﻣﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
(C/D/E .‫ﻛﻞ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ )ﺷﻜﻞ‬
‫ ﺭﻣﻮﺯ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﺑﺎﺕ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬C1/D1/E1
‫ﺯﺭ‬ ‫ﺝ2. ﺍﻟﺒﺪء/ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺩ2/ﻫـ2 ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺸﺮﻭﺑﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
.‫ﺑﺈﻛﻤﺎﻝ ﺿﺒﺘﻬﺎ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‬
65
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
1
2
3
.‫ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺗﻤﺎﻣﹱﺎ‬