Fonctionnement; Zoom; Zoom Numerique; Zoom Preregle - JVC AV-P1000U Operating Instructions Manual

FONCTIONNEMENT

ZOOM

● Appuyez sur la touche ZOOM TELE pour agrandir
progressivement le format de l'image et la touche ZOOM
WIDE pour la réduire progressivement.
● Pour augmenter la vitesse du zoom, appuyez
continuellement sur la touche ZOOM.

ZOOM NUMERIQUE

● Permet l'agrandissement électronique du format de l'image.
● En appuyant sur la touche DIGITAL ZOOM, le format de
l'image augmente par pas de 2x à 3x, et ensuite 4x. Le voyant
s'allume.
● The picture size can be adjusted with the TELE or WIDE
button.
● En appuyant sur la touche DIGITAL ZOOM lorsqu'une im-
age 4x est affichée, ramène l'image à son format original.
L'indicateur s'éteint.
L'indicateur s'éteint.
Pression
Image originale
* Lorsque l'image est agrandie électroniquement, la résolution
est réduite et du bruit apparaît.
* Vous pouvez utilisez les réglages à l'écran pour modifier le
réglage d'agrandissement maximum (p. 33 et 34).
Remarque :
Lorsque des signaux vidéo sont envoyés en
sortie au connecteur VIDEO OUT, l'image ne
peut pas être agrandie avec la fonction zoom
numérique.

ZOOM PREREGLE

● Deux formats d'image fréquemment utilisés peuvent être
enregistrés en mémoire.
● Réglez le format souhaité et appuyez sur la touche PRESET
1 ou 2 pendant 2 secondes ou plus. "P1" ou "P2" apparaît à
la partie supérieure gauche de l'affichage. Lorsque les
données de préréglage sont enregistrées, l'indication
disparaît.
● Pour utiliser un des préréglages, appuyez sur la touche PRE-
SET 1 ou 2.
* Les données de préréglage sont conservées même lorsque
l'alimentation est coupée.
* Utilisation des réglages à l'écran, le format de l'image peut
être réglé du format A4/LTR à A7/3 x 4" (p. 33 et 34). Le
réglage initial est A4/LTR pour le préréglage PRESET 1 et
A6/4 x 6" pour le préréglage PRESET 2.
Remarque :
Le format de l'image ne peut pas être préréglé
lorsque les fonctions FREEZE, PICTURE
MEMORY ou DIGITAL ZOOM sont activées.
Allumage. Allumage. Allumage.
2 fois 3 fois 4 fois
ON-SCREEN ADJUSTMENTS FOCUS
LIGHTS IRIS MENU/ENTER
VIDEO PC FREEZE AUTO WHITE NEAR
SET
OUT
ON-SCREEN ADJUSTMENTS FOCUS
LIGHTS IRIS MENU/ENTER
VIDEO PC FREEZE AUTO WHITE NEAR
SET
OUT
ON-SCREEN ADJUSTMENTS FOCUS
LIGHTS IRIS MENU/ENTER
VIDEO PC FREEZE AUTO WHITE NEAR
SET
OUT
ZOOM
1 PRESET 2
TELE WIDE
FAR DIGITAL
ZOOM
1 PRESET 2
TELE WIDE
FAR DIGITAL
ZOOM
1 PRESET 2
TELE WIDE
FAR DIGITAL
29