Shure INTELLIMIX P300 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Shure Manuals
  4. Conference System
  5. INTELLIMIX P300
  6. User manual

Shure INTELLIMIX P300 User Manual

Audio conferencing processor
Hide thumbs Also See for INTELLIMIX P300:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
INTELLIMIX
P300 AUDIO CONFERENCING PROCESSOR
USER GUIDE
取扱説明書
사용자 안내서
用户指南
消費者指南
Panduan Pengguna
© 2018 Shure Incorporated
27AS27517 (Rev. 3)
Printed in U.S.A.
®

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the INTELLIMIX P300 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Shure INTELLIMIX P300

Summary of Contents for Shure INTELLIMIX P300

  • Page 1 INTELLIMIX ® P300 AUDIO CONFERENCING PROCESSOR USER GUIDE 取扱説明書 사용자 안내서 用户指南 消費者指南 Panduan Pengguna © 2018 Shure Incorporated 27AS27517 (Rev. 3) Printed in U.S.A.

  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. READ these instructions. 15. DO NOT expose the apparatus to dripping and splashing. DO NOT put objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus. 2. KEEP these instructions. 16. The MAINS plug or an appliance coupler shall remain readily operable. 3.

  • Page 4: Getting Started

    3. Double-click the device to open the web application. ports. 2. Connect a computer to the network switch with an Ethernet cable Tip: If setting up multiple Shure devices, use the Identify button in the application to flash the lights on the device. Identify...

  • Page 5: Get More Information

    • Networking information • Troubleshooting • Replacement parts and accessories Network Switch The complete user guide is available at http://pubs.shure.com/guide/P300 (PoE+ Required) MXA910 Powered Loudspeaker 1. Connect the hardware codec audio output to the P300 analog USB Computer System input 1.

  • Page 6: Schematic View

    Mobile Phone System Schematic View The schematic view in the web application provides an overview of the en- Phone tire signal chain, with the ability to adjust settings and monitor signals. Adjusting Settings Right-click an input, output, or processing block to access the following options: input output...
  • Page 7 P300 Hardware input output sig/clip power input 1 network input 2 network audio output 1 encryption output 2 reset Rear Panel Front panel ① Mobile Input ⑧ LED Indicators TRRS mobile input connects to a mobile device. Supports bidirectional Power audio with a TRRS cable, or sends audio into the P300 with a TRS Network cable.

  • Page 8: Installation And Rack Mounting

    There are two hardware reset functions: Network reset (press button for 4-8 seconds) Resets all Shure control and audio network IP settings to factory defaults Full factory reset (press button for longer than 8 seconds) Restores all network and web application settings to the factory defaults.

  • Page 9: Switch Recommendations For Dante Networking

    • Gigabit ports • Connect all Shure networked devices to the same network and set to the same subnet. This applies to all devices that audio signals must be • Quality of Service (QoS) with 4 queues routed between (managed through Dante Controller).

  • Page 10: Configuring Ip Settings

    When the same setting is selected, it ensures that all Dante devices the multicast rate to 1-2 Mbps. on the network are in sync. Shure recommends the following Wi-Fi router brands: The latency setting for Dante devices should be set according to the num- ber of switches in the network.

  • Page 11: Specifications

    Dante Audio & Controller Port TCP/UDP Protocol Description SNMP Used by Dante [319-320]* Dante clocking † 2203 Custom Required for packet bridge 4321, 14336-14600 Dante Dante audio [4440, 4444, 4455]* Dante Dante audio routing 5353 mDNS Used by Dante † [8700-8706, 8800]* Dante Dante Control and Monitoring...

  • Page 12: Important Product Information

    @ 1 kHz, 0 dBV Input, 0 dB analog gain • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. <0.05% Input Impedance The CE Declaration of Conformity can be obtained from: www.shure.com/ 3.7 kΩ europe/compliance Input Clipping Level...
  • Page 13 安全のための重要注意事項 1. この説明書をお読みください。 2. この説明書を保管しておいてください。 3. 警告事項すべてに留意してくださ い。 4. すべての指示に従ってくださ い。 5. この製品は水の近くで使用しないでくださ い。 6. 掃除は、 乾いた布でから拭きするだけにしてくださ い。 7. 通風口を塞がないよう にしてください。 十分な換気ができるよう 余裕を持たせ、 メ ーカ ーの指示に従って設置してくださ い。 8. 炎、 ラジエーターや暖房送風口、 ス トーブ、 その他、 熱を発 生する機器 (アンプなど) の近く には設置しないでくださ い。 炎が出る物を製品の上に置かないでくださ い。 9. 有極プラグやアース付きプラグは安全のために用いられていますので、 正しく接続してくださ...
  • Page 14 をダウンロー ド してイ ンス トールする 注 ： ネッ トワークスイ ッチは、 パワーオーバーイーサネッ ト （PoE+） を供給する必要があり ま 2. Shureウ ェ ブデバイスディ スカバ リ ーアプリ ケーシ ョ ンを開く す。 全ポー トに通電しないスイ ッチが多く あるため、 必ずPoE+ポー トに接続してくださ い。 3. デバイスをダブルク リ ッ ク してウ ェ ブアプリ ケーシ ョ ンを開きます。...
  • Page 15 • ネッ トワーキング情報 • トラブルシューティ ング • 交換パーツおよびアクセサ リ ー ネットワークスイッチ （PoE+必須） 完全なユーザーガイ ドはhttp://pubs.shure.com/guide/P300から閲覧できます MXA910 電源が投入されたラウドスピーカー 1. ハー ド ウ ェアコーデッ ク音声出力をP300アナログ入力1に接続します。 マ ト リ USBコ ンピューターシステム クスミ クサーでは、 「 Analog - From Codec」 という ラベルが付いています。 2. ハー ド ウ ェアコーデッ ク音声入力をP300アナログ出力1に接続します。 マ ト...
  • Page 16 携帯電話システム 概略図 ウ ェ ブアプリ ケーシ ョ ンの概略図は、 設定とモニター信号を調整する機能ととも 電話 に、 信号チェ ーンの全体の概要を提供します。 設定の調整 入力、 出力、 または処理ブロ ッ クを右ク リ ッ ク して、 次のオプシ ョ ンにアクセスし input ます ： output チャ ンネル毎 reset コ ピー/ペース ト アイテム間の設定をコ ピー して貼り付けます。 例えば、 イ コライザーカ ーブを USB出力で設定し、...
  • Page 17 P300ハー ド ウ ェア input output sig/clip power input 1 network input 2 network audio output 1 encryption output 2 reset リ アパネル フロントパネル ① モバイル入力 ⑧ LEDイ ンジケーター TRRSモバイル入力はモバイルデバイスに接続します。 TRRSケーブルによる 送信出力 双指向性オーディオに対応しているほか、 TRSケーブルを介してP300に音 ネットワーク 声を送信します。 ネットワークオーディオ 注 ： 追加の情報については、 ケーブル要件の項を参照してくださ い。 暗号化...
  • Page 18 2種類のハー ド ウ ェア リ セッ ト動作があり ます ： 19イ ンチラ ッ ク ト レイ にデバイスを2台まで固定する場合は、 図の様に穴位置を ネッ トワーク リ セッ ト （ボタンを4～8秒間押す） 合わせます。 Shureコ ン トロールおよびオーディオネッ トワークのIP設定をすべて工場出荷 時設定に リ セッ ト します 完全工場出荷時設定リ セッ ト （ボタンを8秒以上押す） すべてのネッ トワークとウ ェ ブアプリ ケーシ ョ ン設定を工場出荷時設定に戻...
  • Page 19 ® トロールとネッ トワークオーディオです。 せんが、 QoS設定をすることをお勧めします。 注 ： サー ビスの中断を避けるため、 変更はネッ トワーク管理者に依頼してくださ Shureコントロール: Shureコ ン トロールは、 コ ン トロールソフ トウ ェ い。 アの動作、 フ ァ ームウ ェアのアップデー ト、 およびサー ドパーティ の QoS値を割り当てるには、 スイ ッチイ ンタフェ ースを開き、 次の表を使用して コ ン トロールシステム （AMX、 Crestron） のデータをやり取り しま...
  • Page 20 オープン 5353 mDNS デバイスの発見に必要 オープン † 5568 デバイス間通信に必要 オープン † 8023 Telnet デバッ グコ ンソールイ ンターフェ ース パスワー ド 8180* HTML ウ ェ ブアプリ ケーシ ョ ンに必要 オープン 8427 Multcast SLP † デバイス間通信に必要 オープン 64000 Telnet Shureフ ァ ームウ ェアの更新に必要 オープン...
  • Page 21 Dante音声およびコントローラー ポー ト TCP/UDP プロ トコル ノ ー ト SNMP Danteが使用 [319-320]* † Danteクロ ッキング 2203 カスタム パケッ トブリ ッ ジに必要 4321、 14336-14600 Dante Dante音声 [4440、 4444、 4455]* Dante Danteオーディオルーティ ング 5353 mDNS Danteが使用 † [8700-8706、 8800]* Dante Danteコ ン トロールおよびモニタ リ ング 8751 Dante Danteコ...
  • Page 22 20 Hz～20 kHz, Aウ ェイ ト, input terminated with 20Ω 続する。 -95 dBV • 販売店または熟練したラジオ/テレビ技術者に相談する。 THD （全高周波歪率) @ 1 kHz, 0 dBV 入力, 0dB アナログゲイ ン CE適合宣言書は以下よ り入手可能です ： www.shure.com/europe/compliance <0.05% ヨーロ ッパ認定代理店 ： 入力イ ンピーダンス Shure Europe GmbH 3.7 kΩ ヨーロ ッパ、 中東、 アフ リ カ地域本部 ：...
  • Page 23 중요 안전 지침 1. 이 지침을 정독해 주십시오. 2. 이 지침을 잘 보관해 주십시오. 3. 모든 경고에 유의하십시오. 4. 모든 지침을 준수하십시오. 5. 이 기기를 물 가까이에 두고 사용하지 마십시오. 6. 마른 수건으로만 닦으십시오. 7. 환기구를 막지 마십시오. 적합한 환기를 위해 충분히 거 리를...
  • Page 24 은 스위치가 모든 포트에서 전원을 공급하지는 않으므로, PoE+ 포트에 연결하도 3. 장치를 두 번 클릭하여 웹 애플리케이션을 엽니다. 록 하십시오. 2. 이더넷 케이블을 사용해 컴퓨터를 네트워크 스위치에 연결합니다. 팁: 여러 대의 Shure 장치를 설정할 경우, 애플리케이션의 식별 버튼을 사용하여 장치의 표시등을 점멸하십시오. 식별 �...
  • Page 25 • 네트워크 정보 • 문제 해결 • 교체 부품 및 액세서리 네트워크 스위치 (PoE+ 필수) 전체 사용자 안내서는 http://pubs.shure.com/guide/P300에서 제공됩니다. MXA910 전원이 공급된 스피커 1. 하드웨어 코덱 오디오 출력을 P300 아날로그 입 USB 컴퓨터 시스템 력 1에 연결하십시오. 매트릭스 믹서에서 이것은...
  • Page 26 휴대폰 시스템 구성도 보기 웹 애플리케이션의 구성도 보기는 전체 신호 체인을 개괄적으로 보여주고, 전화 설정을 조절하고 신호를 모니터링하는 기능도 함께 제공합니다. 설정 조절 입력, 출력 또는 처리 블록을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하여 다음 옵션 에 액세스하십시오. input output 채널당 reset 복사/붙여넣기...
  • Page 27 P300 하드웨어 input output sig/clip power input 1 network input 2 network audio output 1 encryption output 2 reset 후면 패널 전면 패널 ① 모바일 입력 ⑧ LED 표시기 TRRS 모바일 입력은 모바일 장치에 연결됩니다. TRRS 케이블로 전원 양방향 오디오를 지원하거나 TRS 케이블로 P300에 오디오를 네트워크...
  • Page 28 다음과 같은 두 가지 하드웨어 재설정 기능이 있습니다: 19" 랙 트레이에 최대 2개의 장치를 고정하도록 그림처럼 구멍 정렬. 네트워크 재설정(4~8초 동안 버튼 누르기) 모든 Shure 제어 및 오디오 네트워크 IP 설정을 출고 시 기본값으로 재설정합니다. 완전 공장 초기화(8초 이상 버튼 누르기) 모든...
  • Page 29 • 항상 각 구성요소를 스위치 또는 라우터에 직접 연결하여 “스타” 네트워 니다. 크 토폴로지를 사용하십시오. • 모든 Shure 네트워크 장치를 동일한 네트워크에 연결하고 동일한 서브 Dante 네트워킹용 스위치 권장사항 넷으로 설정하십시오. 이 내용은 오디오 신호가 라우트되고 Dante 컨트 롤러를 통해 관리되어야 하는 모든 장치에 적용됩니다. 장치의 웹 애플케...
  • Page 30 중요: 최상의 성능을 위해, 멀티캐스트 전송 속도를 1~2Mbps로 제한하지 이 동기화가 되도록 합니다. 않는 Wi-Fi 라우터를 사용하십시오. Dante 장치에 대한 지연 설정은 네트워크의 스위치 수에 따라 설정되어야 Shure에서 추천하는 Wi-Fi 라우터 브랜드는 다음과 같습니다: 합니다. • Cisco 지연 시간 설정을 변경하려면 Audinate의 Dante 컨트롤러 소프트웨어를 사...
  • Page 31 Dante 오디오 및 컨트롤러 포트 TCP/UDP 프로토콜 설명 SNMP Dante에서 사용 [319~320]* Dante 클럭킹 † 2203 사용자 지정 패킷 브리지에 필수 4321, 14336~14600 Dante Dante 오디오 [4440, 4444, 4455]* Dante Dante 오디오 라우팅 5353 mDNS Dante에서 사용 † [8700~8706, 8800]* Dante Dante 제어...
  • Page 32 이 제품은 관련된 모든 유럽 지침의 필수 요건을 충족하며 CE 마크를 사용 케이블 요건 할 자격이 있습니다. Cat 5e 이상 (보호 케이블 권장) “CE Declaration of Conformity (CE 적합성 선언)”은 Shure Inc. 또는 그 유 럽 대리점에서 구할 수 있습니다. 연락처 정보는 www.shure.com 사이트에 중요한 제품 정보 있습니다.
  • Page 33 重要安全事项! 1. 必须阅读这些注意事项。 2. 必须保留这些注意事项。 3. 必须注意所有警告内容。 4. 必须遵循所有注意事项。 5. 不要在靠近水的地方使用本设备。 6. 只能用干布擦拭设备。 7. 不要堵塞任何通风口。留出足够的距离，确保充分 通风，并安装在符合制造商要求的位置。 8. 不要将本设备安装在任何热源（如明火、散热器、调温 器、火炉或包括功率放大器在可的其它可能产生热量的 装置附近。不要将任何明火火源放置在产品上。 9. 不要破坏带极性或接地类型插头的安全功能。极性插头带有两个插 片，其中一个比另一个宽。接地类型插头带有两个插片和第三个接 地插脚。较宽的插片或第三个插脚是为安全目的设置的。如果提供 的插头无法插入您的插座，请向电工咨询如何更换合适的插座。 10. 保护电源线防止被脚踩踏或被夹紧，尤其是在插 头、方便插座和机身电源线的引出处。 11. 只能使用制造商指定的连接部件/附件。 12. 只能使用制造商指定的或随设备售出的手推车、支座、 三角架、托架或支撑台。如果使用手推车，在移动装有 设备的手推车时应注意安全，避免设备翻落。 13. 在雷电天气或长时间不使用情况下，应拔下设备插头。 14. 所有维修均应由合格的维修人员执行。如果设备因下列情况损坏，应 进行维修：电源线或插头损坏、液体泼溅到设备上或异物进入设备， 设备暴露在雨水或潮湿环境中而无法正常工作，或摔落到地上。 15.
  • Page 34 • 访问 Web 应用程序以自定义音频设置、信号路由和网络属性 • 使用 Dante™ Controller 软件和其他 Dante 设备连接并传输音频 • 访问其他配置信息 步骤 1：连接到网络 步骤 2：访问 Web 应用程序 1. 下载并安装 Shure Device Discovery 应 1. 使用以太网缆线（CAT5e 或更高等级）将 P300 连接到网络交换机。 用程序 (http://www.shure.com) 注意：网络交换机必须提供增强型以太网供电 (PoE+)。请确保连接到 PoE+ 端 口，因为很多交换机不会在所有端口供电。 2. 打开 Shure Device Discovery 应用程序...
  • Page 35 • 系统场景图 • 软件配置 • 网络信息 reset • 故障排除 • 更换部件和附件 网络交换机 要获取全面的用户指南，可访问 http://pubs.shure.com/guide/P300 （需要 PoE+） MXA910 开启的扬声器 1. 将硬件编解码器音频输出连接至 P300 模拟输入 1。在 USB 计算机系统 阵列混音器中，标记为 Analog - From Codec。 2. 将硬件编解码器音频输入连接至 P300 模拟输出 1。 在阵列混音器中，标记为 Analog - To Codec。...
  • Page 36 手机系统 示意图 Web 应用程序中的示意图对整条信号链进行了概述，并具有调节设置和监 电话 控信号的功能。 调节设置 右键单击输入、输出或处理方块以访问以下选项： input output 每通道 复制/粘贴 reset 复制和粘贴项目之间的设置。例如，在 USB 输出上设置均衡器曲线， 然后将相同的设置用于模拟输出。或者，复制一个输入通道的增益和静 音状态到多个其他输入通道。 静音/取消静音 网络交换机 将通道设为静音或激活通道 MXA310 开启的扬声器 （需要 PoE+） 启用/禁用 本示例中，插入电话时，内置话筒和扬声器被禁用 -- 电话仅提供通 话。MXA310 话筒捕捉近端音频，扬声器提供来自电话远端的音频。 打开或关闭处理（不适用于阵列混音器或自动混音器） 1. 通过 1/8 英寸的 TRRS 缆线将电话连接至 P300 编辑 打开对话框以调节参数...
  • Page 37 P300 硬件 input output sig/clip power input 1 network input 2 network audio output 1 encryption output 2 reset 后面板 前面板 ① 手机输入 ⑧ LED 指示灯 TRRS 移动输入连接到移动设备。通过 TRRS 电缆支持双向音频，或 电源 通过 TRS 电缆将音频发送到 P300。 网络 注意：更多信息请参见电缆要求主题 网络音频 引脚分配： 加密 尖端...
  • Page 38 该设备需要 PoE+ 才能工作。同时兼容 4 级 PoE+ 电源。 以太网供电通过以下方式实现： • 一个提供 PoE+ 的网络交换机 • PoE+ 接头装置（必须是千兆位装置） 复位 复位按钮位于后面板上的小孔中。使用曲别针或其它小工具按下按钮。 有两种硬件复位功能： 网络复位（按下按钮 4-8 秒） 将所有 Shure 控制和音频网络 IP 设置恢复为出厂设置 按照图形所示，对准孔，最多将两台设备固定在 19” 机架托盘上。 完全恢复为出厂设置（按下按钮 8 秒以上） 恢复所有网络和 Web 应用程序的出厂设置。 软件复位选项 重启设备： Web 应用程序（设置 > 工厂复位）中有一个 重启设备 按钮， 可如从网络上断开一样简单实现设备循环加电。设备重启后所有设置仍将 保留。...
  • Page 39 联网最佳方案 作。Dante 具有低延时、紧密时钟同步和高质量服务 (QoS) 等功能，从而 为各种 Dante 设备提供可靠的音频传输。Dante 音频可以与 IT 和控制数据 设置网络时，请使用以下最佳方案，确保通讯顺畅： 在相同网络中安全共存，也可以配置为使用专用网络。 • 使每个组件直接连接交换机或路由器，做到始终采用“星状”网络拓扑结 构。 适用于 Dante 网络的交换机建议 • 将所有的 Shure 网络设备连接在 同一个网络上，然后设置为同一子网 络。这适用于所有音频信号必须互通的设备（通过 Dante 控制器管理） 除了基本联网要求以外，Dante 音频网络应使用具有下列功能的千兆以太网 。要打开设备的 Web 应用程序，也需要执行此方案。 交换机或路由器： • 不同网络上的设备需要一个音频处理器或会议软件，用来在设备之间传 • 千兆以太网端口 递音频。查阅系统规划和连接要求部分，获取网络设置信息和配置示 • 可容纳 4 个队列的质量服务 (QoS) 例。...
  • Page 40 设置延时 提示：对于较大的无线话筒结构，建议提高组播传输速率，以提供足够的 “延时”指的是信号在网络中传输到达设备输出端口的时间。为满足不同设备 带宽。 和通道之间延时时间的差异，Dante 具有一组预先选择的延时设置。如果选 重要提示：为了发挥最佳性能，可采用不会将组播速率限制为 1-2 Mbps 的 中了相同的设置，就可以确保网络中的所有 Dante 设备实现同步。 Wi-Fi 路由器。 应根据网络中的交换机数目设定 Dante 设备的延时设置。 Shure 推荐使用以下 Wi-Fi 路由器品牌： 利用 Audinate 的 Dante Controller 软件变更延时设置。 • Cisco • Linksys • Apple IP 端口和协议 Shure Control 端口 TCP/UDP 协议...
  • Page 41 Dante 音频与控制器 端口 TCP/UDP 协议 说明 SNMP 供 Dante 使用 [319-320]* Dante 时钟 † 2203 自定义 数据包网桥必需 4321, 14336-14600 Dante Dante 音频 [4440, 4444, 4455]* Dante Dante 音频路由 5353 mDNS 供 Dante 使用 † [8700-8706, 8800]* Dante Dante 控制和监控 8751 Dante Dante Controller 16000-65536...
  • Page 42 75031 Eppingen, Germany +4 dBV 电话：+49-7262-92 49 0 输出阻抗 传真：+49-7262-92 49 11 4 1.4 千欧 电子邮件：info@shure.de 输出限幅电平 本产品符合所有相关欧盟指令的基本要求，并且允许使用 CE 标志。 使用以下装置终结输出2.2 千欧 -20 dBV 可从 Shure Incorporated 或其任何欧洲代表处获得“欧盟符合性声明”。有关 联系信息，请访问 www.shure.com 连网 缆线要求 超五类或更高规格(推荐的屏蔽电缆) 附件 重要产品信息 提供的附件 本设备适用于专业音频应用。 套件、硬件、P300-IMX 90D33522 注意：本设备不适用于直接与公共互联网网络连接。...
  • Page 43 重要安全事項! 1. 必須閱讀這些注意事項。 2. 必須保留這些注意事項。 3. 必須注意所有警告內容。 4. 必須遵循所有注意事項。 5. 不要在靠近水的地方使用本設備。 6. 只能用幹布擦拭設備。 7. 不要堵塞任何通風口。留出足夠的距離，確保充分 通風，並安裝在符合製造商要求的位置。 8. 不要將本設備安裝在任何熱源（如明火、散熱器、調溫 器、火爐或包括功率放大器在可的其它可能產生熱量的 裝置附近。不要將任何明火火源放置在產品上。 9. 不要破壞帶極性或接地類型插頭的安全功能。極性插頭帶有兩個插 片，其中一個比另一個寬。接地類型插頭帶有兩個插片和第三個接 地插腳。較寬的插片或第三個插腳是為安全目的設定的。如果提 供的插頭無法插入插座，請向電工諮詢如何更換合適的插座。 10. 保護電源線防止被腳踩踏或被夾緊，尤其是在插 頭、方便插座和機身電源線的引出處。 11. 只能使用製造商指定的連接部件/附件。 12. 只能使用製造商指定的或隨設備售出的手推車、支座、 三角架、托架或支撐台。如果使用手推車，在移動裝有 設備的手推車時應注意安全，避免設備翻落。 13. 在雷電天氣或長時間不使用時，應拔下設備的插頭。 14. 所有維修均應由合格的維修人員執行。在設備因以下情況被損壞時， 應進行維修：電源線或插頭損壞、液體潑濺到設備上或異物進入設 備，設備暴露在雨水或潮濕環境中而無法正常工作，或摔落到地上。 15.
  • Page 44 • 使用 Dante™ 控制器軟體以連接其他 Dante 裝置並傳輸音訊 • 存取其他設定資訊 步驟 1：連接到網路 步驟 2：存取網頁應用程式 1. 使用乙太網路纜線（CAT5e 或更高）將 P300 連接至網路開關。 1. 下載並安裝 Shure Device Discovery 應 用程式 (http://www.shure.com) 備註：網路開關必須透過 Ethernet Plus (PoE+) 提供電源。請確認連接至 PoE+ 連 接埠，因為許多開關並非在所有連接埠上都能提供電源。 2. 開啟 Shure Device Discovery 應用程式 2. 使用乙太網路纜線將電腦連接至網路開關...
  • Page 45 • 訊號路由 • 系統方案圖 input output • 軟體設定 • 網路資訊 reset • 故障排除 • 更換部件與附件 完整的使用者指南可於 http://pubs.shure.com/guide/P300 取得 網路開關 （需要 PoE+） MXA910 通電揚聲器 USB 電腦系統 1. 將硬體轉碼器音訊輸出連接至 P300 類比輸入 1。在矩 陣混音器中，這貼有 Analog - From Codec標籤。 電腦 2. 將硬體轉碼器音訊輸入連接至 P300 類比輸出 1。在矩...
  • Page 46 行動電話系統 圖解檢視畫面 網頁應用程式中的圖解檢視畫面提供整個訊號鏈概覽，同時能夠調節設定 電話 並監控訊號。 調節設定 在輸入、輸出或處理區塊上按右鍵，以存取下列選項： input output 每頻道 複製 / 貼上 reset 項目之間的複製和貼上設定。例如，設定 USB 輸出上的等化器曲線， 然後在類比輸出上使用相同設定。或者，從某個輸入頻道將增益和靜音 狀態複製到其他數個頻道。 靜音 / 取消靜音 網路開關 MXA310 通電揚聲器 靜音或啟動頻道 （需要 PoE+） 啟用 / 停用 在此範例中，若插入電話，就會停用內建話筒和揚聲器——由電話傳達通 話即可。MXA310 話筒會擷取近端音訊，而揚聲器則會從通話遠端傳遞音 開啟或關閉處理（不適用於矩陣混音器或自動混音器） 訊。 編輯 使用 1/8 英寸 TRRS 纜線將電話連接至 P300。 開啟對話方塊以調節參數...
  • Page 47 P300 硬體 input output sig/clip power input 1 network input 2 network audio output 1 encryption output 2 reset 後面板 前面板 ① 行動輸入 ⑧ LED 指示燈 TRRS 行動輸入可連接至行動裝置。透過 TRRS 纜線支援雙向音訊， 電源 或透過 TRS 纜線將音訊傳送至 P300 中。 網路 備註：請參閱纜線需求主題以瞭解其他資訊 網路音訊 插針分配： 加密...
  • Page 48 如圖所示對齊孔洞，在 19" 機架托盤中最多固定兩個裝置。 • 一台提供 PoE+ 的網路交換機 • 一個 PoE+ 載入程式裝置（必須為 Gigabit 裝置） 重設 重設按鈕位於後側面板的小孔內。使用迴紋針或其他小工具按壓該按鈕。 有兩個硬體重設功能： 網路重設（按住按鈕 4-8 秒鐘） 將所有 Shure 控制和音訊網路 IP 設定重設為出廠預設值 完全重設出廠設定（按住按鈕超過 8 秒鐘） 將所有網路和網頁應用程式恢復為出廠預設值。 軟體重設選項 Reboot Device：在網頁應用程式（設定 > 出廠重設）中，有個 Reboot Device 按鈕，可簡單向裝置循環供電，如同拔除網路連線一樣。重新開機 裝置時，所有設定皆會保留。 恢復出廠預設：在網頁應用程式（設定 > 出廠重設）中，這會將所有網路...
  • Page 49 聯網最佳方案 定工作。Dante 具有低延遲、緊密時鐘同步和高品質服務 (QoS) 等功能， 從而為各種 Dante 裝置提供可靠的音訊廣播。Dante 音訊可以與 IT 和控制 設定網路時，請使用以下最佳方案，以確保通訊可靠： 資料在相同網路中安全共存，也可以設定為使用私人網路絡。 • 請始終採用「星形」網路拓撲結構，使每個元件直接連接交換機或路由 器。 適用於 Dante 網路的交換機建議 • 將所有 Shure 聯網裝置連接到相同網路並設為相同子網。這適用於必須 在（透過 Dante 控制器管理）之間傳送音訊訊號的所有裝置。為了為某 除了基本聯網要求以外，Dante 音訊網路應使用具有下列功能的千兆乙太網 裝置開啟 網頁應用程式 也需要這麼做。 路交換機或路由器： • 不同網路上的裝置需要一個音訊處理器或會議軟體來承載它們之間的音 • 千兆乙太網路埠 訊。參閱「系統規劃和指導要求」部分，瞭解網路設定資訊和設定範 • 可容納 4 個佇列的品質服務 (QoS) 例。...
  • Page 50 延遲是訊號經由系統傳遞至裝置輸出的時間長度。若要計算裝置與頻道之間 提示：對於規模較大的無線話筒設定，建議增加多點傳播傳輸速率，以提供 的可用延遲時間，Dante 具有延遲設定的預定選項。若選擇了相同設定，可 足夠的頻寬。 確保網路上的所有 Dante 裝置皆為同步。 重要提示：為獲得最佳效能，請使用沒有將多點傳播速率限制為 1-2 Mbps 應根據網路中的開關數量設定 Dante 裝置的延遲設定。 的 Wi-Fi 路由器。 使用 Audinate 的 Dante 控制器軟體以變更延遲設定。 Shure 建議使用下列 Wi-Fi 路由器品牌： • Cisco • Linksys • Apple IP 連接埠和協定 Shure 控制 連接埠 TCP/UDP 協定 說明...
  • Page 51 Dante 音訊及控制器 連接埠 TCP/UDP 協定 說明 SNMP Dante 使用 [319-320]* Dante 計時 † 2203 Custom（定制） 需要用於資料包橋接器 4321, 14336-14600 Dante Dante 音訊 [4440, 4444, 4455]* Dante Dante 音訊路由 5353 mDNS Dante 使用 † [8700-8706, 8800]* Dante Dante 控制和監控 8751 Dante Dante 控制器 16000-65536 Dante Dante 使用...
  • Page 52 等效輸入噪聲 • 可以向經銷商或有經驗的無線電/電視工程師咨詢以尋求幫助。 20 赫茲至 20 千赫, A-加權, 輸入以 20Ω 端接 可從以下地址獲得“CE 符合性聲明”：www.shure.com/europe/compliance -95 dBV 總諧波失真 歐盟授權代表： @ 1 千赫, 0 dBV 輸入, 0 dB 類比增益 Shure Europe GmbH <0.05% 歐洲、中東、非洲總部 輸入阻抗 部門：歐洲、中東、非洲批准部 3.7 千歐 Jakob-Dieffenbacher-Str.12 輸入 削波電平 75031 Eppingen, Germany +4 dBV 電話：+49-7262-92 49 0...

  • Page 53: Petunjuk Penting Keselamatan

    PETUNJUK PENTING KESELAMATAN 1. BACA petunjuk ini. 13. CABUT perangkat ini selama petir atau bila ti- dak digunakan untuk waktu yang lama. 2. SIMPAN petunjuk ini. 14. SERAHKAN semua servis ke petugas ahli. Servis diperlukan apa- 3. PATUHI semua peringatan. bila perangkat tersebut sudah rusak dalam cara apa pun, seperti kabel catu daya atau steker rusak, cairan tertumpah atau ada benda 4.
  • Page 54 3. Klik dua kali perangkat untuk membuka aplikasi web. tidak memasok daya pada semua port. 2. Sambungkan komputer ke sakelar jaringan dengan kabel Ethernet Tips: Jika melakukan pengaturan untuk beberapa perangkat Shure, gunakan tombol Identifikasi pada aplikasi untuk mengedipkan lampu perangkat. Identifikasi...
  • Page 55 • Bagian dan aksesori pengganti (PoE+ Diperlukan) MXA910 Pengeras Suara dengan Daya Panduan pengguna lengkap tersedia di http://pubs.shure.com/guide/P300 1. Sambungkan output audio codec perangkat keras ke output analog 1 P300. Dalam mixer matriks, ini diberi label Analog - From Codec. Sistem Komputer USB 2.
  • Page 56 Sistem Telepon Seluler Gambaran Skema Gambaran skema pada aplikasi web memberikan garis besar rantai sinyal Telepon secara keseluruhan, dengan kemampuan untuk menyesuaikan pengatur- an dan memantau sinyal. Menyesuaikan Pengaturan Klik kanan input, output, atau blok pemrosesan untuk mengakses opsi input output berikut: Per Saluran...
  • Page 57 Perangkat Keras P300 input output sig/clip power input 1 network input 2 network audio output 1 encryption output 2 reset Panel Belakang Panel Depan ① Input Seluler ⑧ Indikator LED Input seluler TRRS terhubung ke perangkat seluler. Mendukung audio Daya dua arah dengan kabel TRRS, atau mengirim audio ke dalam P300 Jaringan dengan kabel TRS.
  • Page 58 Atur ulang jaringan (tekan tombol selama 4–8 detik) Mengatur ulang semua pengaturan IP jaringan audio dan kontrol Shure kembali ke default pabrik Atur ulang pabrik penuh (tekan tombol selama 8 detik lebih) Mengembalikan semua pengaturan jaringan dan aplikasi web ke default pabrik.
  • Page 59 Perangkat Microflex Advance™ mengirimkan dua ® Prioritas Penggunaan Heks Desimal Biner DSCP tipe data melalui jaringan. Shure Control dan Audio Jaringan. Tinggi (4) Kejadian PTP kritis 0x38 111000 waktu Shure Control: Shure Control membawa data untuk pengoperasian perangkat lunak kontrol,...
  • Page 60 Penting: Untuk kinerja terbaik, gunakan router Wi-Fi yang tidak membata- jumlah sakelar dalam jaringan. si kecepatan multicast hingga 1–2 Mbps. Gunakan perangkat lunak Dante Controller Audinate untuk mengubah Shure merekomendasikan merek router Wi-Fi berikut: pengaturan latensi. • Cisco • Linksys •...
  • Page 61 Audio & Controller Dante Porta TCP/UDP Protokol Deskripsi SNMP Digunakan oleh Dante [319-320]* Jam Dante † 2203 Kustom Diperlukan untuk packet bridge 4321, 14336-14600 Dante audio Dante [4440, 4444, 4455]* Dante Perutean audio Dante 5353 mDNS Digunakan oleh Dante † [8700, 8706, 8800]* Dante Kontrol dan Pemantauan Dante...
  • Page 62 “EU Declaration of Conformity” (Pernyataan Kesesuaian UE) dapat di- Peralatan ini ditujukan untuk digunakan dalam aplikasi audio profesional. peroleh dari Shure Incorporated atau sebagian perwakilannya di Eropa. Catatan: Perangkat ini tidak dimaksudkan untuk disambungkan langsung Untuk informasi kontak silahkan kunjungi www.shure.com ke jaringan internet umum.
  • Page 64 Europe, Middle East, Africa: PT. GOSHEN SWARA INDONESIA Kompleks Harco Mangga Dua Blok L No. 35 Jakarta Pusat I.16.GSI31.00501.0211...

Table of Contents