Pe5 - Panasonic MK-GM1700 Operating Instructions Manual

Table of Contents

Advertisement

،‫ﺑﺭﺍی ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺍﺯ ﮔﻳﺭ ﮐﺭﺩﻥ ﻣﻭﺍﺩ، ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻣﺗﺣﻣﻝ ﻓﺷﺎﺭ ﺍﺿﺎﻓﯽ ﻧﮑﻧﻳﺩ. ﺍﮔﺭ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻋﻠﺕ ﻣﻭﺍﺩ ﺳﺧﺗﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﺭﭘﻳﭻ ﻳﺎ ﺗﻳﻐﻪ ﺑﺭﺵ ﮔﻳﺭ ﮐﺭﺩﻩ ﺍﻧﺩ ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﺳﺗﺎﺩ‬
‫ﮐﻼﻫﮏ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺣﻳﻥ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻣﯽ ﺗﮑﺎﻥ ﺑﺧﻭﺭﺩ، ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻥ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻁﺑﻳﻌﯽ ﺍﺳﺕ. ﺩﮐﻣﻪ ﻗﻔﻝ ﮐﻧﻧﺩﻩ ﺭﺍ ﺑﺭﺍی ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺍﺯ ﺍﻳﻥ ﺣﺭﮐﺎﺕ ﺑﻳﺵ ﺍﺯ ﺍﻧﺩﺍﺯﻩ ﺳﻔﺕ ﻧﮑﻧﻳﺩ. ﺍﻳﻥ‬
0
1
‫ﺑﺭﺁﻣﺩﮔﯽ‬
Meat_Grinder_MK-GM1700.indb 5
Meat_Grinder_MK-GM1700.indb 5
(.‫• ﻣﻭﺍﺩ ﺳﺧﺕ ﻣﺎﻧﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﻭﺍﻥ ﻭ ﺁﺟﻳﻝ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﭼﺭﺥ ﻧﮑﻧﻳﺩ. )ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﻣﺗﺭﺍﮐﻡ ﺷﻭﻧﺩ‬
(.‫• ﺯﻧﺟﺑﻳﻝ ﻭ ﺳﺎﻳﺭ ﻣﻭﺍﺩ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻟﻳﺎﻑ ﺳﺧﺕ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﭼﺭﺥ ﻧﮑﻧﻳﺩ. )ﺍﻳﻥ ﻣﻭﺍﺩ ﺑﺎ ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺁﺳﻳﺎﺏ ﻧﻣﯽ ﺷﻭﻧﺩ‬
(.‫• ﻫﺭ ﺑﺎﺭ ﺑﻳﺵ ﺍﺯ ۵۱ ﺩﻗﻳﻘﻪ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻧﻳﺩ. )ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﺎﻋﺙ ﺳﻭء ﻋﻣﻠﮑﺭﺩ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺷﻭﺩ‬
(.‫• ﻫﻧﮕﺎﻡ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﻋﻣﻠﮑﺭﺩ ﻣﻌﮑﻭﺱ، ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻳﺵ ﺍﺯ ۵ ﺛﺎﻧﻳﻪ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﻧﺩﻫﻳﺩ. )ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﺎﻋﺙ ﺳﻭء ﻋﻣﻠﮑﺭﺩ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺷﻭﺩ‬
.‫ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺧﺎﻣﻭﺵ ﻭ ﺳﭘﺱ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﻣﻳﺯ ﮐﻧﻳﺩ. ﻭﻗﺗﯽ ﻣﺩﺍﺭﺷﮑﻥ، ﻋﻣﻝ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻥ ﻧﮑﻧﻳﺩ‬
.‫ﻭﺿﻌﻳﺕ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﻣﻧﺟﺭ ﺑﻪ ﺁﺳﻳﺏ ﺷﻭﺩ. ﺍﮔﺭ ﺩﮐﻣﻪ ﻗﻔﻝ ﮐﻧﻧﺩﻩ ﺷﻝ ﺷﻭﺩ، ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﺟﺩﺩ ﺍ ً ﺳﻔﺕ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫• ﻣﺩﺍﺭﺷﮑﻥ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺩﺭ ﻫﻧﮕﺎﻡ ﭼﺭﺥ ﮐﺭﺩﻥ ﻣﻭﺍﺩ ﺑﺯﺭگ ﻭ ﺳﻧﮕﻳﻥ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺗﯽ ﻓﻌﺎﻝ ﺷﻭﺩ، ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻥ ﺍﻣﺭ ﻁﺑﻳﻌﯽ ﺍﺳﺕ‬
‫ﻧﺻﺏ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬
.‫• ﺍﺑﺗﺩﺍ ﮐﻼﻫﮏ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻭﺭﺕ ﻋﻣﻭﺩی ﺗﺭﺍﺯ ﮐﻧﻳﺩ ﻭ ﺑﻌﺩ ﺁﻥ ﺭﺍ ﮐﺎﻣ ﻼ ً ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻝ ﺩﻫﺎﻧﻪ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬
.‫• ﻗﺑﻝ ﺍﺯ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﮐﻼﻫﮏ، ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺕ ﮐﻣﯽ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭼپ ﻭ ﺭﺍﺳﺕ ﺑﭼﺭﺧﺎﻧﻳﺩ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻧﺣﻭ ﺻﺣﻳﺢ ﺗﺭﺍﺯ ﺷﻭﺩ‬
.‫• ﺑﺎ ﻳﮏ ﺩﺳﺕ ﮐﻼﻫﮏ ﺭﺍ ﻣﺣﮑﻡ ﺑﮕﻳﺭﻳﺩ ﻭ ﺩﮐﻣﻪ ﻗﻔﻝ ﮐﻧﻧﺩﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﻬﺕ ﻋﻘﺭﺑﻪ ﻫﺎی ﺳﺎﻋﺕ ﺳﻔﺕ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﻣﺎﺭﭘﻳﭻ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻧﺗﻬﺎی ﺑﻠﻧﺩ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻝ ﮐﻼﻫﮏ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﻫﻳﺩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﺭﺍﻣﯽ ﺑﭘﻳﭼﺎﻧﻳﺩ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺟﺎی ﺧﻭﺩ ﻣﺣﮑﻡ ﺷﻭﺩ‬
.‫ﺗﻳﻐﻪ ﺑﺭﺵ ﺭﺍ ﻣﻁﺎﺑﻕ ﺷﮑﻝ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺗﻳﻐﻪ ﺁﻥ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺟﻠﻭ ﺍﺳﺕ، ﺭﻭی ﻣﺣﻭﺭ ﻣﺎﺭﭘﻳﭻ ﻧﺻﺏ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫• ﺗﻳﻐﻪ ﺑﺭﺵ ﺩﺭ ﺩﺭ ﻫﻧﮕﺎﻡ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺩﻥ ﺑﺎﻳﺳﺗﯽ ﺍﺯ ﺟﻠﻭ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺻﻔﺣﻪ ﺑﺭﺵ ﺑﺎﺷﺩ، ﺩﺭ ﻏﻳﺭ ﺍﻳﻥ ﺻﻭﺭﺕ ﮔﻭﺷﺕ ﭼﺭﺥ ﻧﺧﻭﺍﻫﺩ ﺷﺩ‬
.‫ﺻﻔﺣﻪ ﺑﺭﺵ ﻣﻭﺭﺩ ﻧﻅﺭ ﺭﺍ ﺑﺭ ﺭﻭی ﺗﻳﻐﻪ ﺑﺭﺵ ﻁﻭﺭی ﻗﺭﺍﺭ ﺩﻫﻳﺩ ﮐﻪ ﺑﺭﺁﻣﺩﻳﮕﯽ ﻫﺎی ﺁﻥ ﺩﺍﺧﻝ ﺷﮑﺎﻑ ﻫﺎ ﺑﻳﻔﺗﺩ‬
‫ﺍﮔﺭ ﺻﻔﺣﻪ ﺑﺭﺵ ﺩﺭﺳﺕ ﻗﺭﺍﺭ ﻧﮕﻳﺭﺩ، ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﮔﻭﺷﺕ ﺍﺯ ﺍﻁﺭﺍﻑ ﺷﻔﺕ ﺗﻌﺑﻳﻪ ﺷﺩﻩ ﺩﺭ ﺩﻫﺎﻧﻪ ﻣﺣﻔﻅﻪ ﻣﻭﺗﻭﺭ ﺟﻌﺑﻪ ﻣﻭﺗﻭﺭ‬
.‫ﺧﺎﺭﺝ ﺷﻭﺩ. ﺍﮔﺭ ﮔﻭﺷﺕ ﺑﻳﺭﻭﻥ ﺯﺩ، ﺍﻁﺭﺍﻑ ﺷﻔﺕ ﺗﻌﺑﻳﻪ ﺷﺩﻩ ﺩﺭ ﺩﻫﺎﻧﻪ ﻣﺣﻔﻁﻪ ﻣﻭﺗﻭﺭ ﺟﻌﺑﻪ ﻣﻭﺗﻭﺭ ﺭﺍ ﺗﻣﻳﺯ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫• ﺩﺭﻳﭼﻪ ﻫﻭﺍ ﺩﺭ ﺯﻳﺭ ﻭ ﺍﻁﺭﺍﻑ ﺟﻌﺑﻪ ﻣﻭﺗﻭﺭ ﺑﺎﻳﺩ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﺎﺷﺩ ﻭ ﭼﻳﺯی ﺟﻠﻭی ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻧﮕﺭﻓﺗﻪ ﺑﺎﺷﺩ‬
(.‫ ﻣﺭﺍﺟﻌﻪ ﮐﻧﻳﺩ‬PE6 ‫)ﺑﻪ »ﻫﻧﮕﺎﻡ ﺍﻧﺑﺎﺷﺗﻪ ﺷﺩﻥ ﮔﻭﺷﺕ ﺩﺭ ﮐﻼﻫﮏ« ﺩﺭ ﺻﻔﺣﻪ‬
.‫• ﻗﻁﻌﻪ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﮐﺑﻪ ﻭ ﻗﻁﻌﻪ ﺳﻭﺳﻳﺱ ﺳﺎﺯ، ﺗﻳﻐﻪ ﺑﺭﺵ ﻭ ﺻﻔﺣﻪ ﺑﺭﺵ ﺭﺍ ﻧﺻﺏ ﻧﮑﻧﻳﺩ‬
.‫ﭘﻳﺵ ﺍﺯ ﻭﺻﻝ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺑﻪ ﺑﺭﻕ، ﻣﻁﻣﺋﻥ ﺷﻭﻳﺩ ﮐﻪ ﺳﻭﺋﻳﭻ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺧﺎﻣﻭﺵ ﺍﺳﺕ‬
.‫ﮐﻼﻫﮏ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﻫﺎﻧﻪ ﺟﻌﺑﻪ ﻣﻭﺗﻭﺭ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬
.‫ﺑﺎ ﻣﺎﻳﻊ ﻅﺭﻓﺷﻭﻳﯽ ﺭﻗﻳﻕ ﻭ ﺍﺳﻔﻧﺞ ﻧﺭﻡ ﺑﺷﻭﻳﻳﺩ، ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺧﻭﺏ ﺧﺷﮏ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫ﺷﻔﺕ ﺗﻌﺑﻳﻪ ﺷﺩﻩ ﺩﺭ ﺩﻫﺎﻧﻪ‬
‫ﺟﻌﺑﻪ ﻣﻭﺗﻭﺭ‬
.‫ﺳﺭﭘﻭﺵ ﺭﺍ ﺭﻭی ﻛﻼﻫﮏ ﺑﺑﻧﺩﻳﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺟﻬﺕ ﻋﻘﺭﺑﻪ ﻫﺎی ﺳﺎﻋﺕ ﺑﭼﺭﺧﺎﻧﻳﺩ‬
.‫ﺻﻔﺣﻪ ﺗﻳﻐﻪ ﺭﺍ ﺭﻭی ﮐﻼﻫﮏ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﺻﺏ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﭼﺭﺥ ﮔﻭﺷﺕ ﺭﺍ ﺭﻭی ﺻﻔﺣﻪ ﺍی ﺳﺧﺕ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬
‫ﻗﺑﻝ ﺍﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ‬
:‫ﺗﻭﺟﻪ‬
1
2
3
4
5

PE5

6/1/2018 3:19:25 PM
6/1/2018 3:19:25 PM

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Gm1700-m

Table of Contents