Wiring setups for hazardous area installations
Always check the device nameplate and process device tag to verify the approval rating.
1. Intrinsically Safe wiring
Device nameplate (ATEX/INMETRO/C-TICK)
SITRANS Probe LU
7MLxxxx-xxxxx-xxxx
Encl.: NEMA/TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Serial No: GYZ / B1034567
Amb.Temp.: – 40°C to 80°C
Power Rating: 30V
, 20 mA Max.
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
The ATEX certificate can be downloaded from the product
page of our website at: www.siemens.com/probelu. Go to Support > Approvals /
Certificates.
Device nameplate (FM/CSA)
SITRANS Probe LU
7MLxxxx-xxxxx-xxx-x
Serial No: GYZ / B1034567
Power Rating: 30V
, 20 mA Max.
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
FM/CSA Intrinsically Safe connection drawing number 23650617 can be downloaded from
the product page of our website at: www.siemens.com/probelu. Go to Support > Installation
Drawings > Level Measurement > Continuous - Ultrasonic.
•
For wiring requirements: follow local regulations.
•
Approved dust-tight and water-tight conduit seals are required for outdoor Type 4X /
NEMA 4X, Type 6 / NEMA 6, IP67
Instructions specific to hazardous area installations (Reference European
•
Refer to
ATEX Directive 94/9/EC, Annex II, 1/0/6)
2. Non-incendive wiring (FM US only)
SITRANS Probe LU
7ML1234-78910-ABC-D
Serial No: GYZ / S1034567
Power Rating: 30V
, 20 mA Max.
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
FM Class 1, Div 2 connection drawing
number 23650583 can be downloaded from the product page of our website at:
www.siemens.com/probelu. Go to Support > Installation Drawings > Level Measurement >
Continuous - Ultrasonic.
A5E32081626
SITRANS Probe LU (PROFIBUS PA) – QUICK START MANUAL
Profibus PA
Amb.Temp.: – 40°C to 80°C
Encl.: NEMA/TYPE 4X, 6, IP67, IP68
,
IP68 locations.
Encl.:
NEMA/TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Amb.Temp.: – 40°C to 80°C
FISCO:
Field Device:
Entity:
Ui =17.5 V
Ui = 24V
SIRA 06ATEX2357X
Ii = 380 mA
Ii = 250 mA
Pi = 5.32 W
Pi = 1.2W
Ci = 1.0 nF
Ci = 1.0 nF
ATENÇÃO - RISCO POTENCIAL DE CARGA ELETROSTÁTICA
Li = 0
Li = 0
Fisco:
Entity:
Class I , Div 1, Gr. A,B,C,D; T4
Ui =17.5 V
Ui = 24V
Class II , Div 1, Gr. E,F,G; Class III
Ii = 380 mA
Ii = 250 mA
Exia per drawing: 23650617
Pi = 5.32 W
Pi = 1.2W
Ci = 1.0 nF
Ci = 1.0 nF
Profibus PA
Li = 0
Li = 0
WARNING: Possible Static Hazard, Do Not Rub Or Clean On Site.
on page 8.
PROFIBUSPA
KCC-REM-S49
PROBELU
Ex ia IIC T4 Ga
DNV 12.0084 X
OCP 0017
II
1 G
Ex ia IIC T4 Ga
0518
- VEJA INSTRUÇÕES
R
159134
Class I,Div.2,
Group A,B,C,D
Temp.Code:T5
Page EN-7