Page 1
ET-D3QT600 日本語 ET-D3QT700 ET-D3QT800 Thank you for purchasing this Panasonic product. ■ To ensure correct use of this lens, please read the operating instructions supplied with the lens and the projector carefully. ■ Before using this product, be sure to read “Read this first!” ( ...
Read this first! Always follow these precautions WARNING: Do not look at or place your skin into the light emitted from the lens while the projector is being used. Doing so can cause burns or loss of sight. z Strong light is emitted from the projector’s lens. Do not look at or place your hands directly into this light.
Some of the alphabet letters at the end of projector model numbers may be omitted in this manual. z Models other than the above may also be supported. Refer to the operating instructions for your projector or the Panasonic website (https://panasonic.net/cns/projector/). ■ Supplied Accessories Make sure that the following has been provided.
This shift in balance tends to increase proportionally with smaller throw ratios. The ET-D3QW300 / ET-D3QS400 / ET-D3QT500 is equipped with a peripheral focus adjustment function to correct the shift in focal balance between the center and peripheral areas of the screen.
Preparation (continued) Lens calibration Perform lens calibration after attaching the lens. The illustrations in this procedure depict use of the ET-D3QW300 as an example. Press the <MENU> button. PROJECTOR SETUP PROJECTOR ID Use the ▲ and ▼ buttons to PROJECTION METHOD...
The following illustrations depict lens shift ranges for floor installations of the projector. Standard projection position Optical center Projected image ET-D3QW300 height V 0.14H 0.14H Projected image width H Standard...
It is not the optical center position of the screen. Specifications Check the specifications of each projection lens, and use the appropriate lens for your intended use. Model No. ET-D3QW300 ET-D3QS400 ET-D3QT500 F value 35.2 mm (1-3/8") - 45.3 mm (1-25/32") - 61.4 mm (2-13/32") -...
When the screen aspect ratio is 17:9 z Lorsque le rapport d’ aspect de l'écran est 17:9 z アスペクト比 17:9 (Unit / Unités / 単位 : m) Lens model / Modèle d’objectif ET-D3QW300 ET-D3QS400 ET-D3QT500 / 投写レンズ品番 Throw ratio / Rapport de projection 1.11 - 1.70:1...
Page 14
When the screen aspect ratio is 16:10 z Lorsque le rapport d’ aspect de l'écran est 16:10 z アスペクト比 16:10 (Unit / Unités / 単位 : m) Lens model / Modèle d’objectif ET-D3QW300 ET-D3QS400 ET-D3QT500 / 投写レンズ品番 Throw ratio / Rapport de projection 1.32 - 2.02:1...
Page 15
When the screen aspect ratio is 16:9 z Lorsque le rapport d’ aspect de l'écran est 16:9 z アスペクト比 16:9 (Unit / Unités / 単位 : m) Lens model / Modèle d’objectif ET-D3QW300 ET-D3QS400 ET-D3QT500 / 投写レンズ品番 Throw ratio / Rapport de projection 1.18 - 1.81:1...
Page 16
When the screen aspect ratio is 4:3 z Lorsque le rapport d’ aspect de l'écran est 4:3 z アスペクト比 4:3 (Unit / Unités / 単位 : m) Lens model / Modèle d’objectif ET-D3QW300 ET-D3QS400 ET-D3QT500 / 投写レンズ品番 Throw ratio / Rapport de projection 1.58 - 2.43:1...
Page 17
Appendix / Annexe / 付録 (continued / suite / つづき) Note z A ±5 % error in listed projection distances may occur. In addition, when [KEYSTONE] is used, distance is corrected to become smaller than the specified screen size. z The throw ratio is based on the value during projection with the projected image size of 5.08 m (200"). z The periods used in the numbers in the tables are decimal points.
Page 18
Les points sont utilisés pour indiquer les décimales dans les formules de calcul dans le tableau suivant. 次の表内の寸法は若干の誤差があります。 (Unit / Unités / 単位 : m) When the screen aspect ratio is 17:9 ET-D3QW300 =0.9981 × SD - 0.1156 =1.5291 × SD - 0.1143 Lorsque le rapport d’ aspect de l'écran est 17:9 画面アスペクト比...
Page 19
Appendix / Annexe / 付録 (continued / suite / つづき) (Unit / Unités / 単位 : m) When the screen aspect ratio is 17:9 ET-D3QT600 =2.4187 × SD - 0.2235 =3.4871 × SD - 0.2915 Lorsque le rapport d’ aspect de l'écran est 17:9 画面アスペクト比...
Page 20
Panasonic Corporation Web Site : https://panasonic.net/cns/projector/ Panasonic System Solutions Company of North America Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102 TEL: (877) 803 - 8492 Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 TEL: (905) 624 - 5010 パナソニック株式会社 コネクティッドソリューションズ社...