Yamaha RX-A3040 Additional Information page 7

Éléments du menu supplémentaires
Les éléments suivants liés à la fonction Dolby Atmos on été greffés au menu.
Les numéros de page entre parenthèses font référence au mode d'emploi (le premier
numéro correspond au modèle RX-A3040/RX-A2040 et le second au
RX-V3077/RX-V2077).
• Un décodeur Dolby Surround (bSurround) a été ajouté et peut être sélectionné en
appuyant sur la touche SUR.DECODE de la télécommande (p.74/74) ou via le
paramètre « Type décodeur » du menu « Programme sonore » (p.117/113).
Sélectionnez le décodeur Dolby Surround quand vous lisez des contenus Dolby
Atmos ou pour la lecture étendue en Dolby Surround.
• Quand « Type décodeur » est sur « bSurround », vous pouvez régler le paramètre « Center Spread ». Si
le son central vous semble trop fort quand vous lisez une source à 2 voies avec le décodeur Dolby
Surround, réglez le paramètre « Center Spread » sur « Activé » pour disperser les signaux du canal central
à gauche et à droite.
• « Dolby Enabled SP » est ajouté aux options pour le paramètre « Disposition
(Présence av./Présence arr.) » du menu « Réglage » (p.126/122).
Sélectionnez « Dolby Enabled SP » lorsque vous utilisez des enceintes Dolby
Enabled comme enceintes de présence.
Remarques
• Quand le décodeur Dolby Surround est actif, le traitement d'ambiance virtuelle
(comme Virtual CINEMA FRONT) (p.73) et les fonctions Volume YPAO (p.108) et
Compressed Music Enhancer (p.75) ne fonctionnent pas. En outre, les signaux audio
ne sont plus transmis aux prises HDMI OUT et ZONE OUT.
• Les contenus Dolby Atmos sont lus en Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus ou en format
PCM multivoies dans les cas suivants.
– Quand tout programme sonore ou décodeur d'ambiance autre que le décodeur
Dolby Surround est sélectionné.
– Quand ni enceintes d'ambiance arrière ni enceintes de présence ne sont utilisées.
– Quand un casque d'écoute est utilisé (lecture de 2 voies).
• Si le décodeur Dolby Surround est sélectionné quand une seule enceinte d'ambiance
arrière est utilisée, cette dernière ne produit aucun son (sauf lors de la lecture d'un
contenu Dolby Atmos).
Remarques sur le montage d'enceintes au plafond
Si vous installez des enceintes au plafond, servez-vous des illustrations ci-dessous
comme référence pour le montage.
Utilisation de deux enceintes de présence
FPR SR
FR
SBR
C
SBL
FL
FPL SL
Emplacement de montage
Au plafond, juste au-dessus de la
position d'écoute ou entre le champ
sonore des enceintes avant et la position
d'écoute
Attention
• Utilisez uniquement des enceintes prévues pour un montage au plafond, en adoptant un système de
sécurité anti-chute. Confiez les travaux de montage des enceintes à leur revendeur ou à un installateur
qualifié.
Utilisation de quatre enceintes de
présence
FPR RPR SR
FR
SBR
C
SBL
FL
FPL RPL SL
Emplacement de montage
Enceintes de présence avant: au plafond,
entre le champ sonore des enceintes avant
et la position d'écoute
Enceintes de présence arrière: au plafond,
entre le champ sonore des enceintes
d'ambiance (ou surround arrière) et la
position d'écoute
3
Fr