Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Greentom Manuals
  4. Stroller
  5. carrycot
  6. Instruction manual

Greentom Carrycot Instruction Manual

Hide thumbs Also See for Carrycot:

Advertisement

Quick Links

See also: Instruction Manual
carrycot
reversible
classic
-
-
instruction manual
instrukcja użytkowania
-

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Carrycot and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Greentom Carrycot

Summary of Contents for Greentom Carrycot

  • Page 1 użytkowania...
  • Page 2 Please write down your Greentom serial number: Należy zapisać numer seryjny produktu firmy Greentom: Thank you for choosing the greenest stroller on planet earth. Dziękujemy Państwu za wybór najbardziej ekologicznego wózka na świecie.

  • Page 3: Table Of Contents

    16 – 17 follow the instructions należy przestrzegać instrukcji 18 – 19 placing car seat montaż fotelika samochodowego Greentom carrycot carrycot 20 – 38 Greentom Greentom chassis reversible reversible 40 – 63 Greentom Greentom...
  • Page 4 Greentom chassis overview / przegląd elementów A handle bar rączka B push button przycisk C brake hamulec D basket koszyk podnóżek E footrest push / turn button przycisk / pokrętło G safety bar barierka bezpieczeństwa...
  • Page 5 unfolding / rozkładanie brake / hamulec...
  • Page 6 / składanie Carry Remove reversible seat or carrycot before folding the chassis! ible Revers The basket is suitable for loads up to 2 kg / 4.5 lb. Zdejmij siedzisko reversible lub gondolę carrycot zanim złożysz ramę/podwozie Maksymalne obciążenie koszyka...
  • Page 7 1 – 7 assembly basket / montaż koszyka assembly basket / montaż koszyka 1 – 7...
  • Page 8 The basic functions are now known. Prepare Greentom for first use by following the next instructions. Znasz już podstawowe funkcje. Przygotuj Greentom do pierwszego użycia, postępując zgodnie z poniższymi zaleceniami.

  • Page 9: Follow The Instructions

    / należy przestrzegać instrukcji follow the instructions / należy przestrzegać instrukcji car seat adapters Greentom reversible adaptery do fotelika samochodowego 18 – 19 40 – 63 Greentom Greentom carrycot classic 20 – 38 64 – 85...

  • Page 10: Placing Car Seat

    łóżeczku. compatible with / kompatybilny z: Greentom Car Seat | BeSafe iZi Go, iZi Go Modular | Cybex Aton 2, Aton 4, Aton 5, Aton Q, Cybex Cloud Q | Maxi-Cosi CabrioFix, Pebble, Pebble Plus, Mico 30, Mico Max 30, Mico AP, Mico NXT, Prezi | Nuna Pipa | Kiddy...

  • Page 11: Greentom Carrycot

    Greentom Carrycot is intended from birth up to approx. 6 months / max. 9 kg (20 lb) / Greentom max. 66 cm (26 in). carrycot Gondola Greentom Carrycot jest przeznaczona dla dzieci w wieku od narodzin do około 6 miesięcy / maks. 9 kg / maks. 66 cm.
  • Page 12 Greentom carrycot parts / akcesoria 1 chassis 1 rama podstawowa/podwozie 1 footrest 1 podnóżek 1 additional frame 1 rama owalna (do Reversible i Carrycot) 1 Carrycot 1 gondola 6 strips 6 paski 1 safety bar 1 barierka bezpieczeństwa 1 apron...
  • Page 13 Greentom carrycot overview / przegląd elementów push button przycisk nakrycie gondoli apron carrycot gondola canopy daszek additional frame rama owalna (do Reversible i Carrycot) barierka bezpieczeństwa safety bar listwy maskujące cover strips kluczyk/narzędzie do fabric release tool zdejmowania tapicerki...
  • Page 14 / montaż gondoli 1 – 12 Always use the cover strips when using the Carrycot or Reversible seat. Podczas korzystania z gondoli Carrycot lub siedziska wózka Reversible należy zawsze używać listew maskujących.
  • Page 15 1 – 12 assembly carrycot / montaż gondoli assembly carrycot / montaż gondoli 1 – 12...
  • Page 16 apron / nakrycie gondoli canopy / daszek...
  • Page 17 / użycie barierki bezpieczeństwa carrycot in / zakładanie gondoli...
  • Page 18 / zdejmowanie gondoli carrying Greentom Carrycot / przenoszenie wózka Greentom Carrycot...
  • Page 19 (re)place back strips / zakładanie tylnych pasków disassembly carrycot / demontaż gondoli 1 – 6...
  • Page 20 1 – 6 disassembly carrycot / demontaż gondoli...
  • Page 21 Greentom Reversible is intended for child ages 6 months up to approx. 2,5 years / max. 15 kg (33 lb) / max. 93 cm (37 in). Greentom Wózek Greentom Reversible jest reversible przeznaczony dla dzieci w wieku od 6 miesięcy do 2,5 roku / maks. 15 kg /...

  • Page 22: Greentom Reversible

    1 rama podstawowa/podwozie 2 footrests 2 podnóżek 1 safety bar 1 barierka bezpieczeństwa 1 rama owalna 1 additional frame (do Reversible i Carrycot) 1 Reversible seat 1 siedzisko odwracane Reversible 1 canopy 1 daszek 1 basket 1 koszyk 1 fabric release tool 1 kluczyk/narzędzie do...
  • Page 23 Greentom reversible overview / przegląd elementów push button przycisk footrest podnóżek safety harness pasy bezpieczeństwa barierka bezpieczeństwa safety bar daszek canopy rama owalna additional frame (do Reversible i Carrycot) listwy maskujące cover strips fabric release tool kluczyk/narzędzie do zdejmowania tapicerki...
  • Page 24 Reversible seat / montaż odwracanego siedziska Reversible 1 – 9 Always use the cover strips when using the Carrycot or Reversible seat. Podczas korzystania z gondoli Carrycot lub siedziska wózka Reversible należy zawsze używać listew maskujących.
  • Page 25 1 – 9 assembly Reversible seat / montaż odwracanego siedziska Reversible assembly Reversible seat / montaż odwracanego siedziska Reversible 1 – 9...
  • Page 26 use safety bar / użycie barierki bezpieczeństwa canopy / daszek...
  • Page 27 open-close safety harness / odpinanie i zapinanie pasów bezpieczeństwa safety harness adjustment / regulacja pasów bezpieczeństwa 1 – 7...
  • Page 28 1 – 7 safety harness adjustment / regulacja pasów bezpieczeństwa safety harness adjustment / regulacja pasów bezpieczeństwa 1 – 7...
  • Page 29 1 – 7 safety harness adjustment / regulacja pasów bezpieczeństwa positions 1 and 2 / ustawienie 1 i 2...
  • Page 30 1 – 8 positions 3, 4 and 5 / ustawienie 3, 4 i 5 positions 3, 4 and 5 / ustawienie 3, 4 i 5 1 – 8...
  • Page 31 1 – 8 positions 3, 4 and 5 / ustawienie 3, 4 i 5 remove fabric / zdejmowanie tkaniny tapicerki 1 – 6...
  • Page 32 1 – 6 remove fabric / zdejmowanie tkaniny tapicerki carrying Greentom Reversible / przenoszenie wózka Reversible...
  • Page 33 Greentom Classic is intended for children from the age of 6 months up to approx. 4.5 years / Greentom max. 18 kg (40 lb) / max. 110 cm (43 in). classic Greentom Classic przeznaczony jest dla dzieci w wieku od 6 miesięcy do ok. 4,5 roku /...

  • Page 34: Greentom Classic

    Greentom classic parts / akcesoria 1 chassis 1 rama podstawowa/podwozie 1 footrest 1 podnóżek 1 safety bar 1 barierka bezpieczeństwa 1 Classic seat 1 siedzisko Classic 1 canopy 1 daszek 1 canopy extender 1 przedłużenie daszka 1 basket 1 koszyk 1 kluczyk/narzędzie do...
  • Page 35 Greentom classic overview / przegląd elementów rączka handle bar przycisk push button hamulec brake koszyk basket podnóżek footrest pasy bezpieczeństwa safety harness przycisk /pokrętło push / turn button barierka bezpieczeństwa safety bar daszek canopy kluczyk/narzędzie do fabric release tool zdejmowania tapicerki...
  • Page 36 1 – 9 assembly seat / montaż fotelika assembly seat / montaż fotelika 1 – 9 carrycot reversible...
  • Page 37 1 – 9 assembly seat / montaż fotelika assembly seat / montaż fotelika 1 – 9 detail szczegół...
  • Page 38 use safety bar / użycie barierki bezpieczeństwa canopy / daszek...
  • Page 39 open-close safety harness / odpinanie i zapinanie pasów bezpieczeństwa safety harness adjustment / regulacja pasów bezpieczeństwa 1 – 7...
  • Page 40 1 – 7 safety harness adjustment / regulacja pasów bezpieczeństwa safety harness adjustment / regulacja pasów bezpieczeństwa 1 – 7...
  • Page 41 1 – 7 safety harness adjustment / regulacja pasów bezpieczeństwa assembly canopy extender / montaż przedłużenia daszka 1 – 4...
  • Page 42 1 – 4 backrest adjustment / regulacja oparcia pleców backrest adjustment / regulacja oparcia pleców 1 – 4...
  • Page 43 / zdejmowanie tkaniny tapicerki carrying Greentom Classic / przenoszenie wózka Classic...
  • Page 44 important information! ważne informacje!
  • Page 45 2,5 years / max. 15 kg (33 lb) / max. Greentom at a time. locking devices are engaged before inside the Carrycot / Reversible seat. – 93 cm (37 in). The head of the child in the –...
  • Page 46 – For car seats used in conjunction www.greentom.com first owner of Greentom only and is warranty period of 24 months (with with the Greentom Chassis, the car not transferable. normal use as described in the user THE WARRANTY IS NOT VALID seat does not replace a cot or a bed.
  • Page 47 – OSTRZEŻENIE! Produktów połączeniu z gondolą Greentom należy upewnić się, czy mechanizmy sportów. Greentom należy używać wyłącznie Carrycot (do max. 9 kg, do osiągnię- – blokujące działają prawidłowo. OSTRZEŻENIE! Zapewnienie na twardej, płaskiej i suchej cia przez dziecko wieku ok.
  • Page 48 EN 1888:2012, innych, niż opisane w niniejszej – konserwować i czyścić. W gondoli Carrycot nie należy EN 1888-2, EN 1466:2014, Instrukcji użytkowania. – – W wózku Greentom nie wolno używać...
  • Page 49 Gwarantujemy, że niniejszy wyrób OKRES GWARANCJI: został wyprodukowany zgodnie z – Zarejestruj wózek Greentom na aktualnymi europejskimi normami Na stronie internetowej firmy można stronie internetowej firmy. bezpieczeństwa i wymaganiami obejrzeć instruktażowe filmy wideo. –...
  • Page 50 Limmelderweg 6 6222 PB Maastricht The Netherlands www.greentom.com info@greentom.com +31 (0)43 4100888...
  • Page 51 żeby zapoznać się z filmami instruktażowymi oraz instrukcją obsługi w kilku językach: www.greentom.com/service...

This manual is also suitable for:

ReversibleClassic