ITRON G10 Instruction Manual

ITRON G10 Instruction Manual

Diaphragm gas meters
Hide thumbs Also See for G10:
Table of Contents
  • Déclaration de Conformité CE
  • EG-Konformitätserklärung
  • Declaración de Conformidad Ce
  • Dichiarazione DI Conformità Ce
  • Ce - Declaração de Conformidade

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

CE Declaration of Conformity

Itron GmbH
Hardeckstraße 2
D-76185 Karlsruhe
Declares that the product type
Diaphragm Gas Meters G10 to G100
is designed and manufactured in conformity with the following directives:
1.
97/23/EG; Pressure Equipment Directive (PED); Module A (Category II);
Concerns only pressure class > 0,5bar to max. 1 bar (screwed meter casing).
Applicable standard: EN 1359:1998 + A1:2006
This module A1 is supervised by TÜV Süd-Deutschland Bau- und Betrieb GmbH (CE:
0036); Durmersheimerstr. 145, 76189 Karlsruhe.
EC Certificate N°: BB-NDD-KAR-01/08/4648676/001
2.
94/9/EG (ATEX); Annex II
N°: ZELM 11 ATEX 3464
II 2 G c IIC T5
Applicable standards: EN 13463-1:2009 and EN 13463-5 :2003
The technical documents according 94/9/EG, Annex VIII are registered at the notified
body ZELM Ex (CE: 0820).
(Acknowledgment N°: ZELM Ex 0731119887)
3.
2004/22/EC (MID)
Annex B with EC type examination certificates:
G10/G16 : EC Certificate N°: DE-07-MI002-PTB013, Rev. 02
G25 to G100 : EC Certificate N°: DE-10-MI002-PTB004, Rev. 01
Annex D is supervised by:
Physikalisch-Technische Bundesanstalt (CE: 0102)
Bundesallee 100, D-38116 Braunschweig
EC Certificate N°: DE-10-AQ-PTB009MID
4.
Only if electrical devices are used:
89/336/EEC-89 (electromagnetic compatibility) regarding following Standards:
EN61000-6-2: 2006-03 and EN61000-6-3:2007-09.
Karlsruhe, 23.07.2012
P. Garcia
Head of Production
Instruction Manual
for Diaphragm Gas Meters G10 to G100
Keep this manual easily accessible for all users.
Please respect all national rules for installation,
operation and service of gas meters.
1.
Important safety instructions:
The diaphragm gas meter G10 to G100 is designed to measure gases of the 1st, 2nd and
3rd gas family as specified in EN437 as well as various filtered and non-corrosive gases.
If aggressive gases are to be measured, please contact Itron for specific advice or to
obtain a special version of the meter.
If there is a risk of internal or external corrosion, inspect the device regularly. If the
device is clearly affected by corrosion, put it out of use.
Before installation, the meter must be checked for possible damages during transport.
Any damage must be reported immediately to the carrier. Never install a damaged
meter.
The operating conditions indicated on the nameplate, especially maximum admissible
operation pressure and flow rate have to be respected; eventually provide appropriate
security equipment.
The device is not designed to withstand earthquakes and floods.
Repairs of the device must be performed by skilled staff or properly instructed personnel
only. Repairs must be followed by a leakage test with 1.1 x PS. The guarantee only covers
repairs done by Itron.
The maximum tightening torque of the pressure tapping point is 4 Nm, must not exceed
1 Nm for the thermowell (both connections available on request)
After connecting a pressure sensor, check the tightness of the connection.
Relieve internal pressure completely before removing the device. Ensure proper
ventilation because of possible escapes of residual gas. Cap the inlet/outlet connections.
Only screwed casing version: The inner volume (V) of the meter in litre is:
ACE10/16: V = 21,7L (not PED-relevant); G25; V = 36 L (PED); G40; V = 90 L
2.
Electrical accessories:
Remarks about using the meter in potentially hazardous areas (ATEX):
Tools with Ex-approval must be used for assembly, removal or repair in a hazardous area.
The meter must not be exposed to flames, ionising radiation or ultrasound.
The meter must be taken in account in the lightning evaluation of the complete
installation.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the G10 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ITRON G10

  • Page 1: Ce Declaration Of Conformity

    Concerns only pressure class > 0,5bar to max. 1 bar (screwed meter casing). • The diaphragm gas meter G10 to G100 is designed to measure gases of the 1st, 2nd and Applicable standard: EN 1359:1998 + A1:2006 3rd gas family as specified in EN437 as well as various filtered and non-corrosive gases.
  • Page 2 Connection • (DN32) (DN40) 2¾" (DN40) As sensors, Reed switches (normally open) are used. These „passive elements“ as well as G10/16 Distance [mm] 250/280/290/300 250/280/290/300 the used cables and plug connections are simple electrical equipment in conformance Torque 110 Nm...
  • Page 3: Déclaration De Conformité Ce

    Hardeckstraße 2 D-76185 Karlsruhe Conservez ce mode d´emploi accessible aux utilisateurs. Déclare que le produit compteur à membranes G10 à G100 est conçu et fabriqué en Veuillez respecter toutes les réglementations nationales conformité avec les Directives suivantes : pour l´installation, l´utilisation et la maintenance des 97/23/CE;...
  • Page 4 L´émetteur basse fréquence est composé de contacts Reed (normalement ouverts). Ces Distance [mm] 250/280/290/300 250/280/290/300 éléments passifs ainsi que le câble et éléments de raccordement sont des composants G10/16 Couple 110 Nm 140 Nm 140 Nm électriques simples suivant l´EN 60079-11, paragraphe 5.7; ils sont aussi conformes à l´EN...
  • Page 5: Eg-Konformitätserklärung

    Drücke PS größer 0,5bar bis max. 1 bar (geschraubtes Gehäuse). • Die Balgengaszähler G10 bis G100 eignen sich zur Messung aller Gase der 1., 2. und 3. Familie Angewandte Norm: EN 1359:1998 + A1:2006 entsprechend EN437 sowie allen anderen gefilterten und nicht-korrosiven Gasen.
  • Page 6 • Die Rohrleitung vor dem Balgengaszähler sollte mit trockener, sauberer Luft gereinigt werden, um eventuelle Beschädigungen im Messwerk und an den Dichtflächen durch Schmutz und Instandhaltung – Balgengaszähler G10 zu G100 sind wartungsfrei: andere fremde Materialien auszuschließen. • Kurz bevor Sie den BGZ installieren, überprüfen Sie die Gewinde und Dichtflächen der •...
  • Page 7: Declaración De Conformidad Ce

    Estándar aplicable: EN 1359:1998 + A1:2006 • Los contadores de membrana G10 a G100 están diseñados para medir gases de la 1ª, 2ª y 3ª Este modulo A1 está supervisado por TÜV Süd-Deutschland Bau- und Betrieb GmbH (CE: familia como se especifica en la EN437, así como diversos gases filtrados y no corrosivos. Si es 0036);...
  • Page 8 • Los emisores de impulsos son usados como contactos Reed normalmente abiertos. Estos Distancia [mm] 250/280/290/300 250/280/290/300 G10/16 “elementos pasivos” así como los cables y conectores usados en la instalación son tratados Par de apriete 110 Nm 140 Nm 140 Nm como equipos eléctricos simples, de acuerdo a lo establecido en 60079-11, apartado 5.7 y...
  • Page 9: Dichiarazione Di Conformità Ce

    97/23/CE; Direttiva attrezzature a pressione (PED); Modulo A (Categoria II); • I contatori a membrana G10 a G100 sono progettati per misurare gas della 1a, 2a e 3a famiglia Relativamente solo alla classe di pressione > 0,5bar a max. 1 bar (corpo contatore con come definiti nella EN437 cosi come vari altri gas filtrati e non corrosive.
  • Page 10 Filettato G1¾“A Filettato G Connessioni Filettato G 2"A (DN40) • (DN32) 2¾" (DN40) Gli emettitori di impulsi devono essere connessi a circuiti intrinsecamente sicuri, in conformità G10/16 Interasse [mm] 250/280/290/300 250/280/290/300 con la EN 60079-11 • Coppia serraggio 110 Nm...
  • Page 11: Ce - Declaração De Conformidade

    Norma aplicável: EN 1359:1998 + A1:2006 • Os contadores/medidores de gás de/à diafragma G10 até G100 estão concebidos para medir gases Este modulo A1 é supervisionado por: TÜV Süd-Deutschland Bau- und Betrieb GmbH (CE: da 1ª, 2ª e 3ª famílias, de acordo com o especificado na Norma EN437, bem como vários gases 0036);...
  • Page 12 Norma EN 60079-11 Rosca G 2¾" Ligação Rosca G1¾“A (DN32) Rosca G 2"A (DN40) • Não são necessárias outras identificações ou Certificações ATEX. (DN40) G10/16 Distância [mm] 250/280/290/300 250/280/290/300 2.1. Emissor de baixa frequência (Totalizador standard) • Torque 110 Nm...

This manual is also suitable for:

G25G100G65G40

Table of Contents