Page 1
OPERATION MANUAL PEMBERSIH UDARA BUKU PANDUAN OPERASI 空气净化器操作手册 Device of this mark is a trademark of Sharp Corporation. “Plasmacluster” and “Device of a cluster of grapes” are registered trademarks of Sharp Corporation in Japan, USA and elsewhere. *The number in this technology mark indicates an...
Sciences of Matter, Hiroshima University, Japan Measurement of action on the potential allergens of aerial mites in (13m²) Thank you for purchasing the SHARP *2 Retroscreen Virology, Ltd., London, UK Air Purifier. Please read this manual carefully. Measurement of ratio of viruses Before using this product, be sure to read the eliminated from the air in a 1m³...
Electrical shock from bad insulation and/or fire from short circuit may occur as a result. • If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, Sharp Approved Service Centre or similarly qualified person in order to avoid a hazard.
PART NAMES Elements removed by fi lter Dust pollen, dust, particles of cigarette smoke, pet dander INCLUDED •Operation manual Fan Speed Indicator (Display) Power Cord Main Unit Plug (Shape of plug depends on country.) Fan Speed Indicater Lights (Operation) Air Outlet Plasmacluster Ion Indicator Light Upper Tabs MODE Button...
FILTER INSTALLATION Be sure to remove the power plug from the wall outlet. To maintain the quality of the filter, it is installed in the main unit and packed in plastic bag. Be sure to remove the filter from the plastic bag before using the unit. Replace the Back Panel to the Remove the Back Panel.
OPERATION Press the Power ON/OFF Button to start operation. • Plasmacluster Indicator Light and Fan Speed Indicator Light turn on. • Unless the power cord has been unplugged, the operation starts in the previous mode it was operated in. Press the Mode Button to set the desired fan speed.
CARE AND MAINTENANCE To maintain optimum performance of this air purifier, please clean the unit including the filter periodically. Be sure to disconnect the power cord from the wall outlet before performing any maintenance. BACK PANEL (Pre-filter) Whenever dust accumulates on Care Cycle the unit or every 2 weeks Back Panel...
Page 9
FILTER REPLACEMENT GUIDELINES Replacement timing About 2 years after operating Do not wash and reuse the filter The filter life and replacement period are based on the condition of smoking 5 cigarettes per day and the dust collection power is reduced by half compared with that of new filter. Filter life varies depending on the room environment, usage, and location of the unit.
TROUBLESHOOTING Before calling for repair, please review the list below, since the problem may not be a unit malfunction . SYMPTOM REMEDY (not a malfunction) Dust and smoke are not removed. •Clean or replace the filter if they appear to be heavily soiled.(Refer to E-6,E-7 ) A clicking or ticking sound is heard •...
Page 13
Pengukuran tindakan ke atas aler- gen berkemungkinan daripada hama Terima kasih kerana membeli Pembersih dalam udara dalam (13m²) Udara SHARP ini. Sila baca manual ini den- *2 Retroscreen Virology, Ltd., London, gan teliti. Sebelum menggunakan produk ini, UK, Pengukuran nisbah virus yang pastikan anda membaca bahagian: “Arahan...
Page 14
Kejutan elektrik yang berpunca daripada penebatan yang tidak baik dan/atau kebakaran daripada litar pintas mung- kin berlaku. • Jika kord kuasa rosak, ia mesti diganti oleh pengilang, wakil servisnya, Pusat Servis Sharp yang sah atau orang yang berkelayakan bagi mengelakkan bahaya.
Page 15
NAMA-NAMA BAHAGIAN Unsur-unsur yang disingkirkan oleh penapis debunga, habuk, habuk asap rokok, Habuk habuk badan haiwan peliharaan DISERTAKAN •Buku Panduan Operasi Petunjuk Kelajuan Kipas (Paparan) Kord Kuasa Unit Utama Palam (Bentuk palam bergantung pada negara.) Lampu Penunjuk Kelajuan Kipas (Operasi) Salur Keluar Udara Lampu Penunjuk Ion Plasmacluster Tab Atas...
Page 16
PEMASANGAN PENAPIS Pastikan anda menanggalkan palam kuasa dari soket dinding. Untuk mengekalkan kualiti penapis, ia dipasang di unit utama dan dibungkus di dalam beg plastik. Pastikan anda mengeluarkan penapis daripada beg plastik sebelum menggunakan unit ini. Pasang semula Panel Belakang Tanggalkan Panel Belakang.
Page 17
OPERASI Te k a n B u t a n g K u a s a O N / O F F u n t u k memulakan operasi. • Lampu Penunjuk Plasmacluster dan Lampu Penun- juk Kelajuan Kipas menyala. •...
Page 18
PENJAGAAN DAN PENYELENGGARAAN Untuk mengekalkan prestasi optimum alat pembersih udara ini, sila bersihkan unit ini termasuk penapisnya secara berkala. Pastikan anda mencabut kord kuasa dari soket dinding sebelum menjalankan sebarang kerja penyelenggaraan. PANEL BELAKANG (Prapenapis) Apabila habuk terkumpul pada unit Kitaran Penjagaan atau setiap 2 minggu Panel Belakang...
Page 19
GARIS PANDUAN PENGGANTIAN PENAPIS Masa penggantian Lebih kurang 2 tahun selepas diguna Jangan basuh dan guna semula penapis Jangka hayat dan tempoh penggantian penapis adalah berdasarkan keadaan di mana rokok dihisap 5 batang sehari dan kuasa pengumpulan habuk berkurangan setengah daripada kuasa penapis baru.
Page 20
PENGENALPASTIAN DAN PENYELESAIAN MASALAH Sebelum membuat panggilan meminta unit anda dibaiki, sila semak senarai di bawah. Ini kerana masalah itu mungkin bukan disebabkan oleh kegagalan unit untuk berfungsi . TANDA CARA MEMULIHKAN (bukan kepincangan tugas) Habuk dan asap gagal disingkirkan. •...