Acteon X-MIND AC Installation & Maintenance Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Acteon Manuals
  4. Medical Equipment
  5. x-mind ac
  6. Installation & maintenance manual

Acteon X-MIND AC Installation & Maintenance Manual

Radiographic system
Hide thumbs Also See for X-MIND AC:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: Operator's Manual
MAINTENANCE MANUAL
INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the X-MIND AC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Acteon X-MIND AC

Summary of Contents for Acteon X-MIND AC

  • Page 1 INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 2 Refer to the list in the following page to find the authorised dealer near you. THE RADIOGRAPHIC SYSTEM DESCRIBED IN THIS MANUAL REFERS TO A WALL INSTALLATION. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 3 WITHOUT PRIOR WRITTEN CONSENT BY de GÖTZEN® S.r.l. – ACTEON Group. THE MANUAL MUST ALWAYS BE KEPT NEAR THE MEDICAL DEVICE FOR FUTURE REFERENCE. de Götzen® S.r.l. – ACTEON Group SHALL NOT BE LIABLE FOR AN INCORRECT USE OF THE INFORMATION CONTAINED IN THIS MANUAL.
  • Page 4 ENGLISH INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...

  • Page 5: Table Of Contents

    A4. DOSIMETRIC INDICATIONS ....................48 ANNEX 5 ..........................49 A5. ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY ..................49 ANNEX 6 ..........................53 A6. DRAWINGS AND DIMENSIONS ....................53 ANNEX 7 ..........................55 A7. INSTALLATION ELECTRICAL SCHEME ..................55 INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...

  • Page 6: Control Panel

    ENGLISH CONTROL PANEL INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...

  • Page 7: Preliminary Information

    - certify the work done by a “Declaration of Conformity”; - return to de Götzen® S.r.l. – ACTEON Group the warranty certificate duly filled in: if this is not done, the warranty is not valid. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...

  • Page 8: Transport Conditions

    “x-mind ac®” for reference; - in case of repair, please use only spare parts from the manufacturer of the “x-mind ac®”; otherwise basic safety and essential performances of the device will not be guaranteed.

  • Page 9: Safety Warnings

    X-ray imaging of other body parts. Carefully follow the instructions in this manual to install, operate and maintain the “x-mind ac®” radiographic system. In the event that local laws and standards are more restrictive than the manufacturer’s indications, the former supersede the latter.
  • Page 10 3. Reduction of the limits of individual dose and risks The “x-mind ac®” is a medical device that generates X-rays; therefore, both the patients and the operator are exposed to risks due to ionizing radiation. The physician must assess the actual need for X-ray exposure.

  • Page 11: Radiographic System

    Adjustments or any kind of attempt of repairing or disassembling must only be performed by qualified and authorized service personnel. The “x-mind ac®” must not be used in environments or close to environments subjected to mechanical vibrations or mechanical shocks.
  • Page 12 SYSTEM MODIFICATIONS OR UPGRADES Modifications or upgrades of the system can be carried out only if advised by de Götzen® S.r.l. – ACTEON Group and performed by authorized and qualified personnel, using ONLY genuine original spare parts of de Götzen® S.r.l. – ACTEON Group.
  • Page 13 ENGLISH CHAPTER 2 2.1. RADIOGRAPHIC SYSTEM The “x-mind ac®” radiographic system guarantees the maximum safety both for the operator and the patient. It is built in compliance with the following European Directives: } 93/42/EEC and subsequent amendments MEDICAL DEVICES } EURATOM 96/29 IONISING RADIATIONS and in compliance with the following American Standard: } American Radiation Performance Standard 21CFR, Subchapter J, Sec.

  • Page 14: System Components

    It is made of light alloy with an ABS coating. 5. TUBEHEAD x-mind ac® The intra-oral tubehead “x-mind ac®” is a monoblock type and its light alloy housing contains an airtight com- partment. The high voltage transformer, the X-ray tube and the expansion chamber are submerged in highly dielectric insulating oil inside a light alloy container.
  • Page 15 BRACKET 400: L = 41 cm – 16” 9/64 BRACKET 800: L = 82,5 cm – 32” 31/64 BRACKET 1100: L = 110 cm – 43” 5/16 BRACKET 400 INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 16 ENGLISH BRACKET 800 BRACKET 1100 INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 17 ENGLISH Fig. 3 and 4 show the typical dimensions of the radiographic system: INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...

  • Page 18: Identification Tags

    ® de Götzen S.r.l. Via Roma 45 - 21057 Olgiate Olona (VA) – ITALY Rated line voltage: 230V 50/60Hz Class I Absorbed power: 0,8kVA IP20 INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 19 Götzen S.r.l. Via Roma 45 - 21057 Olgiate Olona (VA) – ITALY Rated line voltage: 115V 50/60Hz Class I Absorbed power: 0,66kVA IP20 CONE GRADUATED SCALE INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 20 ATTENTION, REFER TO THE ATTACHED DOCUMENTS REFER TO MANUAL’S INSTRUCTIONS WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) SYMBOL, IN CONFORMITY WITH 2012/19/ CE DIRECTIVE AND EN 50419 STANDARD. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 21 - The power conductors of the timer and the connection conductors with the tubehead must be two-pole + ground with section suitable to the length of the power supply line (Chart B). INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 22 } timer electric cables; } cables for the connection between timer and tubehead; } cables for the connection between the timer and the X-ray signalling lamp for external use x-mind ac® LIGHT (OPTIONAL); } cables for the connection between the timer and the remote control button x-mind ac® ECB (OPTIONAL).
  • Page 23 CHAPTER 4 4.1. INSTALLATION CAUTION The “x-mind ac®” radiographic system must be installed by professionally trained technicians, who must be able to certify their work by “Decla- ration of Conformity”. WARNING Prior to installing the radiographic system, it is advisable to verify that all needed requirements have been satisfied (refer to Chapter 3).
  • Page 24 To fix the wall plate DO NOT use plastic or rubber anchor screws. For cement walls, or built with solid or hollow bricks, use metal anchor screws Ø12 (NOT included in the supply). INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 25 Generally, the stop key is installed so that the equipment position at rest is on the right side of a possible watcher standing in front of the wall plate (Fig. 7A). Should the position at rest be on the left side, the stop key must be rotated by 180° (Fig. 7B). INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 26 7. Assemble the guard slat. 8. Insert the cable into the bracket and push it until reaches the pin outlet near the supply terminal board. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 27 } the timer must be mounted on the left side of the wall plate; } the distance between timer and wall plate must be 2,5mm; INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...

  • Page 28: Configuration

    2. Check that all the rating data match the power supply voltage. 3. Remove both guards from the pantograph type arm by loosening the relevant screws. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 29 7. Insert the supporting rest. 8. Check that during insertion, the pin of the turning preventing device correctly fits the seat located on the pantograph head. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 30 To reach the adjustment screw Y, the arm B must be put in horizontal position. The adjustment key provided can be inserted only under the above conditions. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 31 Repeat the test and adjustment until the arm A is steady and stable in all positions, even when the arm B is completely extended. 5. Insert the movable finish F between the pantograph type arm guard and metal frame. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 32 6. Insert the pins of the guards into the relevant seats; then position them and check that the movable finish is coupled to the guards. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 33 While stripping the cables, pay attention to the small copper wires that may fall on the printed circuit and cause short circuits or malfunc- tions. CONNECTION TO THE SUPPLY TERMINAL BOARD INSTRUCTION 1. Remove the terminal board cover 1 by unscrewing the fixing screw 2. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 34 4. Connect the wall plate to the grounding potential 7. 5. Clamp the cables with the cable clamps provided. 6. Reassemble the terminal board cover. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 35 TUBEHEAD 1 X-ray SIGNALLING LAMP - OPTIONAL TUBEHEAD 2 X-ray SIGNALLING LAMP - OPTIONAL NOT AVAILABLE NOT AVAILABLE TUBEHEAD 1 POWER SUPPLY TUBEHEAD 2 POWER SUPPLY TIMER POWER SUPPLY INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 36 The above configuration depends on the position of dip-switch on the timer electronic card: LEGEND ON = INSTALLED OFF = NOT INSTALLED IF THE LONG CONE IS USED 31cm = 12” (SSD) INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 37 ►N° control button ►Type of cone (8” /12”) inside the timer, by changing the dip-switch position THIS OPERATION MUST BE CARRIED OUT BY THE INSTALLER ONLY INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 38 ►if the tubehead connected to the XRAY2 is ac, put the dip-switch n° 4 in the OFF position; otherwise put it in the ON position. PLEASE NOTE It is possibile to connect to the timer of type AC: n° 2 x-mind ac® tubeheads To change the amount of control buttons installed, move the dip-switch n° 5: DIP SWITCH...
  • Page 39 ►with short cone (8”=20cm (SSD)) move the dip-switch 6 to the OFF position; ►with long cone (12”=31cm (SSD)) move the dip-switch 6 to the ON position. PLEASE NOTE After modification, the set exposure times are automatically changed. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 40 If the timer remains inactive for a few minutes, it switches to the stand-by mode. Press any key on the control panel to restore it to the operative mode. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 41 1. Connect the instrument to the power supply line. 2. Set an exposure time of approximately 3s on the timer. 3. Carry out an exposure and read the current value on the instrument. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 42 Vn ± 10% MAXIMUM VOLTAGE DROP NOMINAL HIGH VOLTAGE 70 kV NOMINAL CURRENT 8 mA SET EXPOSURE TIME 3,2 s The radiographic voltage is 70kVp ±10%. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 43 ►MAXIMUM ERROR IS ±10% or ±20ms WHEN LINE VOLTAGE IS EQUAL TO NOMINAL VOLTAGE PERFORM THE CHECK OF ACCURACY OF THE EXPOSURE TIME AS DESCRIBED IN THE FOLLOWING INSTRUCTIONS. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 44 ± 5 % or ± 20msec the accurancy is checked when the % error is By adoptiong the most favorable condition PLEASE NOTE Otherwise, call the “Assistance Service”. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...

  • Page 45: Diagnostic

    ENGLISH CHAPTER 9 9.1. DIAGNOSTIC With “x-mind ac®” radiographic system it is possible to set and visualise certain functional parameters. To set the parameters, the installer must: 1. turn off the timer; 2. press simultaneously and keep pressed the keys:...
  • Page 46 2. press the key associated to the parameter one wishes to visualise: DISPLAY PARAMETER RADIOGRAPHIC SYSTEM NOMINAL VOLTAGE LINE VOLTAGE MAXIMUM LINE VOLTAGE VALUE DETECTED MINIMUN LINE VOLTAGE VALUE DETECTED SOFTWARE VERSION INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...

  • Page 47: Error Messages

    CHAPTER 10 10.1. ERROR MESSAGES The following chart gives a list of error messages that may appear while “x-mind ac®” radiographic system is working. The chart also includes the causes of the error messages and what to do to solve them.

  • Page 48: Suggested Maintenance

    16. Check the pantograph type arm cable: should it be damaged, send the pantograph type arm to the manufacturer for repairs 17. Check the pantograph type arm guards INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...

  • Page 49: Repair

    29. Load the spring of the pantograph type arm B using the key provided 30. Give power and check the correct operation of the radiographic system INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 50 2. Temporarily remove the guard of the timer 1 by unscrewing the fixing screws 2. 3. Spot the fuse to be replaced. 4. Remove the plastic protection. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 51 8 AF – 250 V 6,3 AF – 250 V 7. Put in place the protection. 8. Close the timer guard. 9. Turn on the power supply. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...

  • Page 52: Disposal

    Contact your supplier before disposing of this product. CAUTION To avoid any risk of environmental contamination, do not dispose the device and its accessories together with the domestic waste. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 53 29700396 Ø60 SAT ROUND SHORT CONE 20cm (8”) 29701195 44x35 DEG SQUARE CONE 31cm (12”) 29700615.C 29700615 44x35 SAT SQUARE CONE 31cm (12”) 29701199.C 29701199 INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 54 XG LIGHT (4) ELECTRONIC BOARD 115V 39200353 X GENUS EXTERNAL LIGHT 230V KIT 5.15.00032 COMPLETE COMPLETE KIT X GENUS EXTERNAL LIGHT 115V KIT 5.15.00034 COMPLETE COMPLETE KIT INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 55 XG ECB (1) COVER SET ING & SUP 29700978.C CONTROL BOARD WITH PUSHBUTTON 39700303 AND LED XG ECB (3) KEY SWITCH 35100298 COMPLETE KIT ECB REMOTE BUTTON 5.15.00033 COMPLETE INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 56 ENGLISH INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 57 29700976.C 29700976 AC/DC XG TIMER (11) SECURITY KEY SET 39700305 DC XG TIMER (12) EMI FILTER 36200382 BIPOLAR GREEN SWITCH 35000044 BIPOLAR SWITCH COVER 33500228 INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 58 ENGLISH INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 59 AC/DC B (12) ESTERNAL COVER 27500757.C 27500757 PANTOGRAPH ARM POSTERIOR TIE-BEAM 29700992 (2 pz) AC/DC XG B & HALF-MOON LOCKER 22000176 AC/DC B (15) COVERS BRACKET SIDE 29700994.C 29700994 INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 60 PLATE (3) DRILL TEMPLATE 24200984 PIASTRA (4) PLASTIC JOINT + PLASTIC 29701036.C 29701036 CAPS WALL PLATE 350 DEG 29700383.C 29700383 COMPLETE WALL PLATE 350 SAT 29700384.C 29700384 COMPLETE INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 61 29701036.C 29701036 CAPS PIASTRA (5) TOP MOUNT COLLAR 22000597 WALL PLATE 350 TOP DEG 29700988.C 29700988 COMPLETE WALL PLATE 350 TOP SAT 29700385.C 29700385 COMPLETE INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 62 BRACKET 1100 29700379.C 29700379 COMPLETE BRACKET CAP COVER + SCREW RAL 9010 29701281.C BRACKET SLIDE COVER AC/DC 14X1.4cm 27502305 RAL 9010 BRACKET ROTATION STOPPER 29701008 INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 63 Q.TY PCS (RAL 9010 color) TOP MOUNT BRACKET 400 29700620.C 29700620 COMPLETE TOP MOUNT BRACKET 800 29700621.C 29700621 COMPLETE TOP MOUNT BRACKET 1100 29700622.C 29700622 COMPLETE INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 64 PLEASE NOTE The measurements criteria are based on the requirements stated by the applicable standards listed in the annex A.3 of this manual. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 65 X-ray TUBE X-ray tube model TOSHIBA DG-073-AC Focal spot size (IEC 336) 0,7 mm Anode angle 20° Anod material tungsten Heating/cooling curves of the TOSHIBA DG-073B-AC INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 66 19,5 kg (wall mounting) Total weight 50 kg (mobile version) Weight of the tubehead 5,5 kg Mechanical configuration Wall mounting, top and bottom / Mobile INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 67 31 cm (12’’) rectangular cone 31 cm (12’’) short cone ≤ 60 mm X-ray beam dimension long cone ≤ 60 mm rectangular cone 44x35 mm INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...

  • Page 68: A2. Intended Environment

    “x-mind ac®” is for INDOOR USE ONLY. If the “x-mind ac®” has been stored at a temperature below +10°C (+50° F) for more than a few hours, enough time must be allowed for the device to reach the room temperature before reconnecting it to the mains voltage and applying power.

  • Page 69: Annex

    • CEI EN 60601-1: 2007, 3rd edition • CEI EN 60601-1-3: 2009 • CEI EN 60601-1-6: 2011 • IEC 60601-2-65: 2012 • ANSI/AAMI ES60601-1: 2005 • CAN/CSA-C222.2 N. 60601-1: 08 Certifications INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 70 43,777 107,077 27,234 55,590 135,971 34,582 69,487 169,964 43,228 1,25 86,859 212,455 54,035 111,179 271,942 69,165 138,974 339,928 86,456 173,718 424,910 108,070 222,358 543,885 138,329 INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 71 Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic emissions “x-mind ac®” is intended to be used in the electromagnetic environment specified below. The customer or the operator of “x-mind ac®” must ensure that the device is used in this type of environment.
  • Page 72 ENGLISH Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic immunity “x-mind ac®” is intended to be used in the electromagnetic environment specified below. The customer or “x-mind ac®” operator must ensure that the device is used in this type of environment. Electromagnetic...
  • Page 73 ENGLISH Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic immunity “x-mind ac®” is intended to be used in the electromagnetic environment specified below. The customer or “x-mind ac®” operator must ensure that the device is used in this type of environment. CEI EN 60601...
  • Page 74 Note 1: At 80 MHz and 800 MHz apply the separation distance corresponding to the highest frequency range. Note 2: These guidelines may not apply in every situation. Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures, objects and people. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 75 WALL INSTALLATION Lateral view (rest position) Bottom mount 40 cm (16’’) bracket 63 cm 80 cm (31’’) bracket 104 cm 110 cm (43’’) bracket 132 cm INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 76 Manual. MOBILE INSTALLATION “x-mind ac®” exists also in the mobile version and it is sustained by the stand shown in the following figure: For details, refer to the Mobile Unit Technical Note, supplied with this structure. INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 77 ENGLISH ANNEX 7 A7. INSTALLATION ELECTRICAL SCHEME INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL • X-MIND AC • V2 • (06) • 08/2016 • NXACEN020B...
  • Page 78 Götzen S.r.l • A company of ACTEON Group Via Roma 45 • 21057 OLGIATE OLONA (VARESE) • ITALY Tel +39 0331 376 760 • Fax +39 0331 376 763 E-mail: info.italia@acteongroup.com •ww.acteongroup.com...

This manual is also suitable for:

Xgenus

Table of Contents

Save PDF