Page 1
Owner’s Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones...
Page 2
Yamaha Corporation of America or its subsidiaries. of other electronic devices. Compliance with FCC regulations does * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
• When turning on the AC power in your audio system, compatible. Please check with your Yamaha dealer. always turn on the device LAST, to avoid hearing loss and • Check the electric plug periodically and remove any dirt speaker damage.
Page 4
30 cm above, 30 cm at the sides and 30 cm behind. Yamaha cannot be held responsible for damage caused • If you lay the speaker flat on its side or like a stage by improper use or modifications to the device.
Bluetooth SIG, Inc. and any use of conditioning is turned on or off, for example. Using the such marks by Yamaha Corporation is under license. device while condensation is present can cause damage. If there is reason to believe that condensation might have...
Features Thank you for purchasing the Yamaha STAGEPAS 600BT/400BT Portable PA System! The STAGEPAS is an all-in-one portable PA system, consisting of two dedicated speakers and a powered mixer. It is designed to amplify music or speeches at live events or during other productions.
CH 5/6, CH7/8 HIGH, LOW NOTE Release This manual primarily uses the STAGEPAS 600BT for purposes of explanation. Lock lever Lock Attaching non-skid pads If you plan to lay the speaker flat on its side, attach the included non-skid pads in the locations indicated by arrows in the figure below.
For high-level signals (including electronic instruments and audio Channels 3 and 4 provide combo jacks that equipment), set the switch to the LINE (O) position. Phone support both XLR and phone plugs. STAGEPAS 600BT/STAGEPAS 400BT Owner’s Manual...
Page 9
For the channel 7/8 input (STAGEPAS 600BT), or for the channel 5/6 input (STAGEPAS 400BT), if both phone and RCA-pin jacks are used at the same time, the phone jack will take PHANTOM (CH1/2) switch /LED priority.
Page 10
ST/MONO switches STAGEPAS 600BT (channels 5/6, 7/8, 9/10) Vents STAGEPAS 400BT (channels 5/6, 7/8) These are the vents for the cooling fan inside the mixer.
Use only the included speaker cables. Use of other cables may result in heat generation, or Cover panel short circuiting. NOTE After the box is removed, loose items, such as the included power cord, speaker cables, and an optional microphone can be conveniently stored in the accessory compartment. STAGEPAS 600BT/STAGEPAS 400BT Owner’s Manual...
Page 12
If you have any jack of the mixer. questions regarding connections, contact your nearest Yamaha dealer. Refer to the illustration on the mixer shown below or the connection example of the cover panel of the accessory compartment.
Page 13
Set the MASTER LEVEL control to the “D” position. While playing your instrument or singing into the microphone, use the LEVEL control to adjust the volume of the corresponding channel. STAGEPAS 600BT/STAGEPAS 400BT Owner’s Manual...
Page 14
The LED lights when REVERB is on. Position the REVERB TYPE/TIME control to the desired reverb type and time (length). Turning the control to the right lengthens the time of the selected reverb type. Longer Shorter STAGEPAS 600BT/STAGEPAS 400BT Owner’s Manual...
Select STAGEPAS 600BT or STAGEPAS 400BT from the list of Bluetooth devices Before you can connect a Bluetooth device for the first time, you need to “pair” the device. displayed on your Bluetooth device. When the connection is made, the Bluetooth “Pairing”...
Raise the volume of the external device. If your Bluetooth device also features a wireless LAN For channels 7/8 (STAGEPAS 600BT) or channels 5/6 Is the PHANTOM switch set to On when using a function, turn off the function, and use only the Bluetooth...
Page 19
— — Phone* 0 dBu=0.775 Vrms Phone*: Unbalanced Descriptions in this manual are based on specifications available at the time of publication. The latest version of the manual can be downloaded from the Yamaha website. STAGEPAS 600BT/STAGEPAS 400BT Owner’s Manual...
Page 20
110.5 Screw holes for the Mic Stand Adapter Screw holes for the Mic Stand Adapter BMS-10A (optional) BMS-10A (optional) Dedicated Speaker Dedicated Speaker Pole diameter Pole diameter 34. - 35.2 34. - 35.2 Unit: mm STAGEPAS 600BT/STAGEPAS 400BT Owner’s Manual...
Page 23
(RF) de la FCC lignes directrices d’exposition et d’exposition aux fréquences radioélectriques (RF) CNR-102 de l’IC. Cet équipement doit être installé et utilisé en gardant une distance de 20 cm ou plus entre le radiateur et le corps humain. STAGEPAS 600BT/STAGEPAS 400BT Owner’s Manual...
Page 24
Tímto Yamaha Music Europe GmbH prohlašuje, že typ rádiového zařízení STAGEPAS 600BT, STAGEPAS STAGEPAS 600BT, STAGEPAS 400BT est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la 400BT je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této déclaration UE de conformité...
Page 25
DECLȚIA ARAUE DE CONFORMITATE SIMPLIFICATĂ Prin prezenta, Yamaha Music Europe GmbH declară că tipul de echipamente radio STAGEPAS 600BT, STAGEPAS 400BT este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă internet: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html...
Page 26
Ce symbole est seulement valable dans l'Union européenne. Si vous souhaitez vous débarrasser de déchets d’équipements électriques et électroniques, veuillez contacter les autorités locales ou votre fournisseur et demander la méthode de traitement appropriée. (weee_eu_fr_02) STAGEPAS 600BT/STAGEPAS 400BT Owner’s Manual...
Page 27
Información sobre la eliminación en otros países fuera de la Unión Europea: Este símbolo solo es válido en la Unión Europea. Si desea desechar estos artículos, póngase en contacto con las autoridades locales o con el vendedor y pregúnteles el método correcto. (weee_eu_es_02) STAGEPAS 600BT/STAGEPAS 400BT Owner’s Manual...
Page 31
JA Wettergrensgata 1, 400 43 Göteborg, Sweden Tel: +61-3-9693-5111 Tel: +46-31-89-34-00 COUNTRIES AND TRUST TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN http://asia.yamaha.com/ PA52 Head Office/Manufacturer: Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan (For European Countries) Importer: Yamaha Music Europe GmbH Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany...
Need help?
Do you have a question about the STAGEPAS 600BT and is the answer not in the manual?
Questions and answers