Sirona ORTHOPHOS XG 5 Maintenance Manual
Hide thumbs Also See for ORTHOPHOS XG 5:

Advertisement

loqelmelp=ud=R=L=`ÉéÜ
loqelmelp=ud=P=
fåëéÉÅíáçå=~åÇ=ã~áåíÉå~åÅÉ=
~åÇ=ë~ÑÉíóJêÉä~íÉÇ=ÅÜÉÅâë

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ORTHOPHOS XG 5 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sirona ORTHOPHOS XG 5

  • Page 1 loqelmelp=ud=R=L=`ÉéÜ loqelmelp=ud=P= fåëéÉÅíáçå=~åÇ=ã~áåíÉå~åÅÉ= ~åÇ=ë~ÑÉíóJêÉä~íÉÇ=ÅÜÉÅâë...
  • Page 2 Maintenance work may be performed by the operator only if this is described on the part of Sirona Dental Systems GmbH, otherwise only authorized service engineers of Sirona Dental Systems GmbH or its authorized dealers may be entrusted with the work.
  • Page 3: Table Of Contents

    Sirona Dental Systems GmbH List of Contents General information..................5 Inspection and maintenance and safety-related checks ..........5 Customer data ......................5 Annual inspection performed by the system owner or other authorized persons..................6 Technical documents ....................6 System accessories ..................... 7 Surfaces of the unit ......................
  • Page 4 Sirona Dental Systems GmbH 59 87 685 D 3352 D 3352.105.01.11.02...
  • Page 5: General Information

    Sirona Dental Systems GmbH 1 General information General information Inspection and maintenance and safety-related checks Inspections, preventive maintenance and safety-related checks must be performed at scheduled intervals to protect the health and safety of patients, users and other persons. In order to ensure the operational safety and functional reliability of your product, you as the system owner •...
  • Page 6: Annual Inspection Performed By The System Owner Or Other Authorized Persons

    2 Annual inspection performed by the system owner or other authorized persons Sirona Dental Systems GmbH Annual inspection performed by the system owner or other authorized persons Technical documents Technical documents Answer questions with yes () or no (−) Date...
  • Page 7: System Accessories

    Sirona Dental Systems GmbH 2 Annual inspection performed by the system owner or other authorized persons System accessories System accessories Answer questions with yes () or no (−) (see Operating Instructions) Not all accessories listed here may be included in the scope of supply, cross out what does not apply.
  • Page 8: Surfaces Of The Unit

    2 Annual inspection performed by the system owner or other authorized persons Sirona Dental Systems GmbH Surfaces of the unit Cover parts Answer questions with yes () or no (−) Date (please enter month/year) All cover parts attached at X-ray unit (Fig.
  • Page 9: X-Ray Unit

    Sirona Dental Systems GmbH 2 Annual inspection performed by the system owner or other authorized persons X-ray unit X-ray tube assembly and stand condition Answer questions with yes () or no (−) Date (please enter month/year) Tube assembly housing palpably/ visibly oil-free (Fig.
  • Page 10: Exposure Safety

    If no  Inform your dealer Radiation indicationno longer lights up. Radiation indication ORTHOPHOS XG 5 / Ceph, Acoustic signal no longer sounding, ORTHOPHOS XG 3 when radiation button is released prematurely Error message Multipad...
  • Page 11: Key Functionality

    Multipad show up completely? Can the Multipad be positioned reliably and does it remain in the desired position? If no  Inform your dealer ORTHOPHOS XG 5 / Ceph, ORTHOPHOS XG 3 Multipad E1 10 01 Prog. Light localizer functionality Light localizer Answer questions with yes () or no (−)
  • Page 12: Sensor Functionality

    2 Annual inspection performed by the system owner or other authorized persons Sirona Dental Systems GmbH Sensor functionality Sensor Answer questions with yes () or no (−) Date (please enter month/year) Sensor can be removed and insert up to stop easily (Fig. 1)? Sensor fits snugly in the guide? If no ...
  • Page 13: Height Adjustment Functionality

    Sirona Dental Systems GmbH 2 Annual inspection performed by the system owner or other authorized persons 2.11 Height adjustment functionality Height adjustment Answer questions with yes () or no (−) Date (please enter month/year) Acoustic signal sounds when height is adjusted?
  • Page 14: Documenting Your Yearly Inspection

    2 Annual inspection performed by the system owner or other authorized persons Sirona Dental Systems GmbH 2.12 Documenting your yearly inspection The undersigned confirms that he/she has checked the unit for the above criteria and that he/she has informed the competent dealer in case of any defects.
  • Page 15: Safety-Related Checks By The Service Engineer In Compliance With Standard Iec 62353

    If you use an automatic tester, you can program it according to these standards. – Application components Type B – Permanently attached unit – Protection Class I The measurements to be performed are complex and time-consuming. Sirona therefore explicitly recommends using an automatic tester. 59 87 685 D 3352 D 3352.105.01.11.02...
  • Page 16: Intervals For Safety-Related Checks

    3 Safety-related checks by the service engineer in compliance with standard IEC 62353 Sirona Dental Systems GmbH Intervals for safety-related checks It is essential to perform safety checks aimed particularly at detecting electrical faults during initial startup and then every 2 years. All inspections and measurements are performed by the authorized service engineer. They are specified in the following.
  • Page 17: Documenting The Safety-Related Check

    Sirona Dental Systems GmbH 3 Safety-related checks by the service engineer in compliance with standard IEC 62353 Documenting the safety-related check The undersigned confirms that he/she has checked the unit for the above criteria If any question is answered with No, the fault must be eliminated...
  • Page 18: Maintenance By The Service Engineer

    4 Maintenance by the service engineer Sirona Dental Systems GmbH Maintenance by the service engineer General information for the service engineer The Service Manual for ORTHOPHOS XG (order no. 59 38 399) is absolutely essential for performing mainte- nance, as all of the maintenance required is described therein.
  • Page 19: Maintenance Interval

    Sirona Dental Systems GmbH 4 Maintenance by the service engineer Maintenance interval NOTE In addition to the annual inspections to be carried out by the system owner or authorized persons, safety-related checks must be performed by the service engineer after 4, 7 and 10 years, and then at two-year intervals.
  • Page 20: Labels On The System

    Fortsetzung, siehe Rückseite / Continued, see rear / Suite, voir verso / Continuación, ver dorso FÜR DEN KUNDEN FOR THE CUSTOMER POUR LE CLIENT PARA EL CLIENTE Sirona Dental Systems GmbH, Fabrikstraße 31, 64625 Bensheim, Germany Ä.-Nr: 113 429 59 38 357 D 3352.077.01.05 12.2010 59 87 685 D 3352...
  • Page 21: Serial Numbers Of The System

    Sirona Dental Systems GmbH 4 Maintenance by the service engineer Serial numbers of the system Please enter new Serial No. here when replacing a component: X-ray unit Date Signature Serial No. (at initial start-up) Serial No. Serial No. X-ray tube assembly...
  • Page 22: Functional Test

    4 Maintenance by the service engineer Sirona Dental Systems GmbH Functional test Prior to starting with maintenance work, a functional test must always be performed. In doing so, it is helpful to read out the error messages, if present. Refer to Chapter 5.1‚ “Selecting Service routines”.
  • Page 23: Assessing X-Ray Exposures

    Sirona Dental Systems GmbH 4 Maintenance by the service engineer Assessing X-ray exposures Ask to be shown the most recent X-ray exposures taken by the dentist. Assessing X-ray exposures Answer questions with yes () or no (−) Maintenance interval (after years)
  • Page 24: Diaphragm Check

    4 Maintenance by the service engineer Sirona Dental Systems GmbH Diaphragm check Perform diaphragm check also with Cephalometer, if present. Performing diaphragm check Answer questions with yes () or no (−) Maintenance interval (after years) Date (enter month/year) Test phantom exposure/needle...
  • Page 25: Safety Checks

    Sirona Dental Systems GmbH 4 Maintenance by the service engineer 4.11 Safety checks Move unit to working height. Switch power OFF at the main switch for the building installation. Remove covers from the unit. Performing safety checks Answer questions with yes () or no (−)
  • Page 26: Documenting Maintenance Work

    4 Maintenance by the service engineer Sirona Dental Systems GmbH 4.13 Documenting maintenance work The undersigned confirms that he/she has checked the unit for the above criteria and that he/she has handed over the unit in fully functional condition. Date of maintenance...
  • Page 27 Sirona Dental Systems GmbH 4 Maintenance by the service engineer Space for remarks 59 87 685 D 3352 D 3352.105.01.11.02...
  • Page 28 4 Maintenance by the service engineer Sirona Dental Systems GmbH 59 87 685 D 3352 D 3352105.01.11.02...
  • Page 30 tÉ=êÉëÉêîÉ=íÜÉ=êáÖÜí=íç=ã~âÉ=~åó=~äíÉê~íáçåë=ïÜáÅÜ=ã~ó=ÄÉ=êÉèìáêÉÇ=ÇìÉ=íç=íÉÅÜåáÅ~ä=áãéêçîÉãÉåíëK «=páêçå~=aÉåí~ä=póëíÉãë=dãÄe=OMNR péê~ÅÜÉW=ÉåÖäáëÅÜ= mêáåíÉÇ=áå=dÉêã~åó a=PPROKNMRKMNKNNKMO===NMKOMNR ûKJkêKW= NON=NOR fãéêáã¨=Éå=^ääÉã~ÖåÉ páêçå~=aÉåí~ä=póëíÉãë=dãÄe áå=íÜÉ=rp^W c~Äêáâëíê~≈É=PN páêçå~=aÉåí~ä=póëíÉãë=ii` RV=UT=SUR=a=PPRO aJSQSOR=_ÉåëÜÉáã QUPR=páêçå~=aêáîÉI=pìáíÉ=NMM lêÇÉê=kç dÉêã~åó `Ü~êäçííÉI=k`=OUOTP ïïïKëáêçå~KÇÉ...

This manual is also suitable for:

Orthophos xg 5 cephOrthophos xg 3

Table of Contents