Sirona orthophos xg 3 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sirona Manuals
  4. Medical Equipment
  5. orthophos xg 3
  6. Operating instructions manual

Sirona orthophos xg 3 Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for orthophos xg 3:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: Service Manual , Maintenance Manual
kÉï=~ë=çÑW=
loqelmelp=ud=P
léÉê~íáåÖ=fåëíêìÅíáçåë
MQKOMNS
Operating Instructions
=
båÖäáëÜ
båÖäáëÜ

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the orthophos xg 3 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Sirona orthophos xg 3

Summary of Contents for Sirona orthophos xg 3

  • Page 1 MQKOMNS kÉï=~ë=çÑW= loqelmelp=ud=P léÉê~íáåÖ=fåëíêìÅíáçåë båÖäáëÜ båÖäáëÜ Operating Instructions...

  • Page 3: Table Of Contents

    Sirona Dental Systems GmbH Table of contents Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Table of contents General data......................Dear Customer,..................... General information about this operating manual ......... Contact information ..................Other valid documents .................. Warranty and liability ..................Obligation of system owner and personnel ...........
  • Page 4 Table of contents Sirona Dental Systems GmbH Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Unit description......................Certification and registration................. Technical data ....................Main components of the product ..............3.3.1 Basic unit..................3.3.2 Multipad................... 3.3.3 Remote control ................Spare parts and consumables..............3.4.1 Accessory parts................
  • Page 5 Sirona Dental Systems GmbH Table of contents Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Temporomandibular joint exposure.............. 5.5.1 TM1.1 / TM1.2 – Lateral view of temporomandibular joints with mouth open and closed 5.5.2 Preparing the exposure ..............5.5.3 Selecting an exposure program ............

  • Page 6: General Data

    We are pleased that you have equipped your practice with the We are pleased..., 2D ORTHOPHOS XG X-ray system from Sirona. Sirona was one of the first inventors of film-based panoramic X-ray Performance description systems, and since 1996 has been a pioneer of digital X-ray technology.

  • Page 7: General Information About This Operating Manual

    Contact information Customer service center In the event of technical queries, please use our online contact form at Worldwide customer service www.sirona.com. In the navigation bar, go to the menu commands "CONTACT" "Customer Service Center" "CONTACT and then click the FORM FOR TECHNICAL QUESTIONS"...

  • Page 8: Warranty And Liability

    According to the X-ray Ordinance of Germany, owners of X-ray equipment must perform constancy tests at regular intervals in order to ensure the safety of operating staff and patients. Sirona recommends monthly testing. 60 50 681 D3352...

  • Page 9: Intended Use

    Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 1.7 Intended use Intended use The ORTHOPHOS XG 3 generates digital X-ray images of maxillofacial regions and subregions for dentistry. This unit must not be operated in areas subject to explosion hazards. The operating and maintenance instructions must be observed.

  • Page 10: Structure Of The Document

    1 General data Sirona Dental Systems GmbH 1.9 Structure of the document Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Structure of the document 1.9.1 Identification of the danger levels To prevent personal injury and material damage, please observe the warning and safety information provided in the present operating instructions.

  • Page 11: Safety Information

    Sirona Dental Systems GmbH 2 Safety information Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 2.1 Information on the unit Safety information Information on the unit The following symbols are applied to the unit: Accompanying documents Accompanying documents This symbol is affixed next to the unit rating plate.

  • Page 12: Qualifications Of Operating Personnel

    Safety information for radiation protection: Customer observed. The statutory radiation protection equipment must be used. In order to reduce radiation exposure, Sirona recommends using bismuth or lead shields or aprons, especially for pediatric patients. During an exposure, the operator should move as far away from the X-ray tube assembly as the coiled cable of the manual release permits.

  • Page 13: Laser Light Localizer

    Sirona Dental Systems GmbH 2 Safety information Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 2.8 Laser light localizer Laser light localizer The system incorporates Class 1 laser products. Safety information for light localizer: Customer The light localizers are intended for correct patient positioning. They must not be used for any other purposes.

  • Page 14: Risks Of Electromagnetic Fields

    For reasons of product safety, this product may be operated only with original Sirona accessories or third-party accessories expressly approved by Sirona. The user is responsible for any damage resulting from the use of non-approved accessories. 2.15...

  • Page 15: Electromagnetic Compatibility

    Sirona Dental Systems GmbH 2 Safety information Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 2.16 Electromagnetic compatibility 2.16 Electromagnetic compatibility The unit complies with the requirements of standard IEC 60601-1-2. Medical electrical equipment is subject to special EMC preventive measures. It must be installed and operated as specified in the document "Installation Requirements".

  • Page 16: Sirona Dental Systems Gmbh

    2 Safety information Sirona Dental Systems GmbH 2.17 Electrostatic discharge Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Physics of electrostatic charges An electrostatic discharge requires prior electrostatic charging. There is a danger of electrostatic charges building up whenever two bodies rub against each other, e.g. when: ●...

  • Page 17: Unit Description

    Sirona Dental Systems GmbH 3 Unit description Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 3.1 Certification and registration Unit description Certification and registration ORTHOPHOS XG 3 complies with: with AS/NZS 3200.1.0 ● IEC 60601-1 ● IEC 60601-1-3 ● IEC 60601-2-63 ● AS/NZS 3200.1.0 The dental X-ray equipment for extraoral radiography ORTHOPHOS XG...

  • Page 18: Sirona Dental Systems Gmbh

    3 Unit description Sirona Dental Systems GmbH 3.2 Technical data Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Image acquisition scale: For P1, normal dental arch (slice center) approx. 1:1.19, i.e. the acquired image is magnified by approx. 19% on average compared to reality. Exposure time for a 14.9 s max.

  • Page 19: Sirona Dental Systems Gmbh

    Sirona Dental Systems GmbH 3 Unit description Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 3.2 Technical data Transport and storage -10°C – +70°C (14°F – 158°F) Transport and storage temperature: Air humidity: 10% – 95% Admissible operating Acc. to IEC 60601-1 between +10°C and temperature: +40°C (50°F –...

  • Page 20: Sirona Dental Systems Gmbh

    3 Unit description Sirona Dental Systems GmbH 3.2 Technical data Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Cooling curve of tube housing Cooling curve of X-ray tube Heating curve of tube housing Central X-ray beam and anode angle 60 50 681 D3352 D3352.201.05.18.02 04.2016...

  • Page 21: Sirona Dental Systems Gmbh

    Sirona Dental Systems GmbH 3 Unit description Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 3.2 Technical data Minimum PC system requirements for SIDEXIS System requirements for SIDEXIS Processor: DualCore 1.6 GHz 2 GB Free hard disk 5 GB for SIDEXIS installation and database storage:...

  • Page 22: Main Components Of The Product

    3 Unit description Sirona Dental Systems GmbH 3.3 Main components of the product Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Main components of the product 3.3.1 Basic unit CEPH 14.1 64 8 1260 Prog. 14,2 s 14,2 s 64kV ORTHOPHOS ist aufnahmebereit ORTHOPHOS ist aufnahmebereit...

  • Page 23: Multipad

    Sirona Dental Systems GmbH 3 Unit description Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 3.3 Main components of the product Touch bar for swiveling the control mirror in and out Release button 3.3.2 Multipad In addition to the program numbers, help messages, kV/mA combinations...

  • Page 24: Sirona Dental Systems Gmbh

    3 Unit description Sirona Dental Systems GmbH 3.3 Main components of the product Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Key for service menu display with LED Row of patient symbol keys with LEDs, programmed kV/mA values "R" key for unit return with Ready LED (flashes if the unit is not ready for an exposure).

  • Page 25: Remote Control

    Sirona Dental Systems GmbH 3 Unit description Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 3.3 Main components of the product 3.3.3 Remote control Radiation indicator "Unit ON" LED display Display field Exposure release button "R" key for return of unit Exposure release button with coiled cable 60 50 681 D3352 D3352.201.05.18.02 04.2016...

  • Page 26: Spare Parts And Consumables

    3 Unit description Sirona Dental Systems GmbH 3.4 Spare parts and consumables Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Spare parts and consumables 3.4.1 Accessory parts 3.4.1.1 Bite blocks and contact segments The drawer between the handles is provided for the storage of accessory parts and hygienic protective sleeves.

  • Page 27: Temple Supports, Forehead Support, And

    Sirona Dental Systems GmbH 3 Unit description Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 3.4 Spare parts and consumables Temple supports, forehead support, and temporomandibular joint 3.4.1.2 supports Forehead support and temple supports (1 set) REF 59 80 383 Contact pads for forehead and temple supports (1 set)

  • Page 28: Hygienic Protective Sleeves

    3 Unit description Sirona Dental Systems GmbH 3.4 Spare parts and consumables Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 3.4.2 Hygienic protective sleeves Identification of single use devices Single use hygienic protective sleeves Prior to each exposure, the hygienic protective sleeves (single use devices) must be fitted.

  • Page 29: Installation And Start-Up

    Sirona Dental Systems GmbH 4 Installation and start-up Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 4.1 Replacing the bite block, contact segment, or chin rest Installation and start-up Replacing the bite block, contact segment, or chin rest You will need to replace accessory parts according to the patient or exposure program.

  • Page 30: Changing The Temple Supports And Temporomandibular Joint Supports

    4 Installation and start-up Sirona Dental Systems GmbH 4.2 Changing the temple supports and temporomandibular joint supports Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Changing the temple supports and temporomandibular joint supports IMPORTANT Production date of temple/temporomandibular joint supports Temple and temporomandibular joint supports The temple supports and the arrangement of the temporomandibular supports vary according to the date of unit manufacture.

  • Page 31: Removing/Inserting The Sensor

    Sirona Dental Systems GmbH 4 Installation and start-up Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 4.3 Removing/inserting the sensor Removing/inserting the sensor NOTICE Risk of damage to the sensor When removing the sensor, it can be damaged by impact or if dropped. The sensor contains an integrated vibration sensor to detect impacts or falls.

  • Page 32: Operation

    5 Operation Sirona Dental Systems GmbH 5.1 Switching the unit on Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Operation Switching the unit on Patient position when switching on CAUTION Malfunctions can occur when the unit is switched on. A patient positioned in the unit may be injured by moving parts.

  • Page 33: Readings On The Digital Display

    Sirona Dental Systems GmbH 5 Operation Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 5.2 Readings on the digital display Readings on the digital display After power-on of the system, running dots initially appear on the digital display for a brief time....

  • Page 34: Panoramic Exposure

    5 Operation Sirona Dental Systems GmbH 5.4 Panoramic exposure Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Panoramic exposure 5.4.1 Program descriptions 5.4.1.1 P1 – Panoramic exposure The exposure displays the full tooth region with ascending rami. P1 – Panoramic exposure P1 L – Panoramic exposure, half-side left 5.4.1.2...

  • Page 35: P1 A - Panoramic Exposure, Artifact-Reduced

    Sirona Dental Systems GmbH 5 Operation Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 5.4 Panoramic exposure P1 A – Panoramic exposure, artifact-reduced 5.4.1.4 The exposure can be taken in an artifact-reduced format to avoid artifacts Artifact-reduced exposure in the condylar and molar regions, and to reduce shadowing by the opposite jaw.

  • Page 36: P20 - Panoramic Exposure, Without Ascending Rami

    5 Operation Sirona Dental Systems GmbH 5.4 Panoramic exposure Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 P20 – Panoramic exposure, without ascending rami 5.4.1.6 The exposure represents a reduced tooth region without ascending rami. 5.4.1.7 BW10 – Bite wing exposures in the posterior tooth region The exposure illustrates the posterior regions.

  • Page 37: Preparing The Exposure

    Sirona Dental Systems GmbH 5 Operation Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 5.4 Panoramic exposure 5.4.2 Preparing the exposure Depending on the patient or the exposure program, you may have to Reference to replacing accessories replace accessory parts and, if necessary, reconnect the sensor, see "Installation and start-up"...

  • Page 38: Setting The Kv/Ma Values

    5 Operation Sirona Dental Systems GmbH 5.4 Panoramic exposure Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 5.4.4 Setting the kV/mA values Setting the kV/mA values via the patient symbols Preset kV/mA combinations are assigned to the patient symbols, which are selected according to the patient's size and weight. The symbols roughly correspond to child, youth/woman, woman/man, hefty persons.

  • Page 39: Positioning The Patient

    Sirona Dental Systems GmbH 5 Operation Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 5.4 Panoramic exposure 5.4.5 Positioning the patient The patient is positioned on the unit while standing. Positioning in the seat Positioning while standing and seated is also possible without issue. Height adjustment CAUTION The height adjustment motor starts slowly and then increases its speed.

  • Page 40: Positioning With Chin Rest And Rod For Bite Block

    5 Operation Sirona Dental Systems GmbH 5.4 Panoramic exposure Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Positioning with chin rest and rod for bite block 5.4.5.1 ✔ The chin rest and bite block segment, as well forehead support and temple supports are inserted in the unit.

  • Page 41: Sirona Dental Systems Gmbh

    Sirona Dental Systems GmbH 5 Operation Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 5.4 Panoramic exposure 6. Check the patient's occlusal plane (C). Correct the height of the unit using the up (A) and down (B) keys. The occlusal plane is slightly inclined toward the front.

  • Page 42: Sirona Dental Systems Gmbh

    5 Operation Sirona Dental Systems GmbH 5.4 Panoramic exposure Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 14. Press the forehead support adjustment key (H) and the temple support adjustment key (I). The forehead and temple supports stop moving automatically when they come into contact with the patient's head.

  • Page 43: Positioning With Chin Rest And Bar

    Sirona Dental Systems GmbH 5 Operation Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 5.4 Panoramic exposure Positioning with chin rest and bar 5.4.5.2 ✔ The patient has no or only a few anterior teeth. ✔ The chin support and bar, and the forehead support and temple supports are inserted in the unit.

  • Page 44: Temporomandibular Joint Exposure

    5 Operation Sirona Dental Systems GmbH 5.5 Temporomandibular joint exposure Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Temporomandibular joint exposure 5.5.1 TM1.1 / TM1.2 – Lateral view of temporomandibular joints with mouth open and closed This exposure displays the temporomandibular joints from a lateral aspect with the mouth open and closed and provides 4 views in one image.

  • Page 45: Setting The Kv/Ma Values

    Sirona Dental Systems GmbH 5 Operation Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 5.5 Temporomandibular joint exposure 5.5.4 Setting the kV/mA values Setting the kV/mA values via the patient symbols Preset kV/mA combinations are assigned to the patient symbols, which are selected according to the patient's size and weight. The symbols roughly correspond to child, youth/woman, woman/man, hefty persons.

  • Page 46: Positioning The Patient

    5 Operation Sirona Dental Systems GmbH 5.5 Temporomandibular joint exposure Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 5.5.5 Positioning the patient The patient is positioned on the unit while standing. Positioning in the seat Positioning while standing and seated is also possible without issue.

  • Page 47: Sirona Dental Systems Gmbh

    Sirona Dental Systems GmbH 5 Operation Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 5.5 Temporomandibular joint exposure 2. Set the unit height using the up (A) and down (B) keys. CAUTION! The height adjustment motor starts slowly and then increases its speed. Press and hold down the button until the desired height is reached.

  • Page 48: Sirona Dental Systems Gmbh

    5 Operation Sirona Dental Systems GmbH 5.5 Temporomandibular joint exposure Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 8. Align the patient's head according to the Frankfurt horizontal plane (E). 9. Adjust the height of the light localizer using the slider (F). The light beam reflects on the upper edge of the outer ear canal.

  • Page 49: Starting The Test Cycle

    Sirona Dental Systems GmbH 5 Operation Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 5.6 Starting the test cycle Starting the test cycle The test cycle is executed without radiation. The test cycle is used to check that the unit is functioning correctly and to ensure that a complete, uninterrupted cycle is possible.

  • Page 50: Sirona Dental Systems Gmbh

    5 Operation Sirona Dental Systems GmbH 5.7 Releasing the exposure Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Letting go of the release button prematurely CAUTION Prematurely letting go of the release button cancels the exposure immediately. The exposure must be repeated. ➢ Take care not to let go of the exposure release button prematurely.
  • Page 51 Sirona Dental Systems GmbH 5 Operation Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 5.7 Releasing the exposure ✔ The help message H... must not appear alternating on the digital display of the Multipad. Tip: If the doors of the X-ray room are not properly shut, the message "H321"...

  • Page 52: Sirona Dental Systems Gmbh

    5 Operation Sirona Dental Systems GmbH 5.7 Releasing the exposure Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 With the two-part exposure program TM 1 two exposures (TM 1.1 and TM 1.2) are prepared. TM1.2 12.8 71 8 ✔ The first temporomandibular joint exposure has been released as Prog.

  • Page 53: Using The Remote Control

    Sirona Dental Systems GmbH 5 Operation Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 5.8 Using the remote control Using the remote control On the remote control, exposures are triggered using the release button Using the release button on the remote control D. If it is not possible to maintain visual contact with the patient when releasing the exposure, the release key with the coiled cable F on the X- ray unit can be removed and used on the remote control.

  • Page 54: Canceling An Exposure

    5 Operation Sirona Dental Systems GmbH 5.9 Canceling an exposure Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Canceling an exposure An exposure that has been triggered can be canceled again at any time. Moving into the starting position CAUTION Pressing the R key moves the unit to the starting position.

  • Page 55: Reprogramming The Kv/Ma Values

    Sirona Dental Systems GmbH 5 Operation Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 5.10 Reprogramming the kV/mA values 5.10 Reprogramming the kV/mA values The factory-programmed kV/mA combinations for each preselected Description of goal exposure program and for each individual patient symbol key can be overwritten (reprogrammed).

  • Page 56: Activating The Info Menu

    5 Operation Sirona Dental Systems GmbH 5.11 Activating the Info menu Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 5.11 Activating the Info menu The Info menu lists device data that are useful for any discussions with your service engineer. 1. Press and hold the Memory key (A) for at least 2 seconds.

  • Page 57: Maintenance

    ➢ Do NOT use: Substances containing phenol, peracetic acid, peroxide or any other oxygen-splitting agents, sodium hypochlorite or iodine-splitting agents. ➢ Use only cleaning and disinfecting agents approved by Sirona! A continuously updated list of approved agents can be downloaded from the Internet at: "www.sirona.com"...

  • Page 58: Sirona Dental Systems Gmbh

    6 Maintenance Sirona Dental Systems GmbH 6.1 Cleaning and care Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Sirona recommends the following disinfectants: ● MinutenSpray classic, by ALPRO® ● MinutenWipes, by ALPRO® In the USA and Canada: ● CaviCide® or ● CaviWipes ™ . 60 50 681 D3352...

  • Page 59: Sterilization

    Sirona Dental Systems GmbH 6 Maintenance Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 6.1 Cleaning and care 6.1.3 Sterilization Sterilization of accessories WARNING Infections can be transmitted from patient to patient. Accessories that are not sterilized correctly can cause illness in patients. ➢ All accessories that are suitable for sterilization should only be sterilized in an autoclave at 134 °C (273°...

  • Page 60: Inspection And Maintenance

    6 Maintenance Sirona Dental Systems GmbH 6.2 Inspection and maintenance Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Inspection and maintenance Inspection and preventive maintenance must be performed at scheduled intervals to protect the health and safety of patients, users and other persons. "Inspection and maintenance...

  • Page 61: Malfunctions

    Sirona Dental Systems GmbH 7 Malfunctions Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 7.1 Help messages Malfunctions Help messages When working with the unit, auxiliary messages are displayed for certain actions (e.g. press H301 for the return key), which call for the user to perform a specific action.

  • Page 62: Error Message Structure

    7 Malfunctions Sirona Dental Systems GmbH 7.2 Error message structure Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 H420 – Get existing exposure H4 20 – Retrieving an existing exposure The image could not be transferred to SIDEXIS. Switching the unit off, SiRescue CAUTION The exposure memory of the unit is cleared when the unit is switched off.

  • Page 63: Error Description

    Sirona Dental Systems GmbH 7 Malfunctions Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 7.3 Error description Error description 7.3.1 Ex – Error type NOTICE Waiting time when switching on and off The unit must not be switched on/off constantly. Constant switching on and off reduces the service life of individual unit components and results in increased power consumption.

  • Page 64: Yy - Locality

    7 Malfunctions Sirona Dental Systems GmbH 7.3 Error description Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 E6 – Self-check The error occurs spontaneously and without a corresponding operation. 1. Acknowledge the error message. The error no longer occurs. 2. If the error remains, switch the unit off and on again. NOTICE! Observe waiting period! The error no longer occurs.

  • Page 65: Program Values

    Sirona Dental Systems GmbH 8 Program values Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Program values Index 4A Index 4A, which specifies a reduced level series for children and adolescents, must be complied with as a minimum requirement in all new installations and systems moved from one location to another in the Federal Republic of Germany since January 1, 1999.
  • Page 66 8 Program values Sirona Dental Systems GmbH Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Index 2A This level series guarantees that the applicable legal regulations which must be complied with since January 1, 1999 are strictly observed. Furthermore, this level series can also be applied worldwide. National regulations must be complied with.
  • Page 67 Sirona Dental Systems GmbH 8 Program values Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Index 1A Index 1A As of 01/01/1999, this level series is no longer admissible in the Federal Republic of Germany. The exposure times indicated represent the corresponding maximum. Level series for index 1A...

  • Page 68: Dose Information

    Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Dose information The dose area product for the parameter combinations proposed by Preface Sirona has been calculated already. The DAP value can be used without any further calculations. 8.1.1 Dose area product parameters for Panorama images The dose area product (DAP) values were measured in a CT ionization chamber.
  • Page 69 Sirona Dental Systems GmbH 8 Program values Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 8.1 Dose information Dose order code number 2A (8 mA series) Specification of the dose-area product (DAP/absorbed dose) for panoramic and temporomandibular joint views: Program Maximum effective Factory-programmed values exposure times...

  • Page 70: Calculate Dosage

    Calculation: The values indicated below have been calculated for the parameter combinations proposed by Sirona. If other settings are used, with the help of kV/DFP lists, proceed as follows: 1. Select the set kV level from the table of the respective X-ray system and note down the DAP factor.
  • Page 71 Sirona Dental Systems GmbH 8 Program values Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 8.1 Dose information 2D-images DAP factor program P1/P20/BW10 (mGy x cm /mAs) 0.52 0.56 0.60 0.64 0.68 0.69 0.74 0.78 0.86 0.93 1.00 1.03 1.13 60 50 681 D3352 D3352.201.05.18.02 04.2016...

  • Page 72: Dismantling And Disposal

    9 Dismantling and disposal Sirona Dental Systems GmbH 9.1 Dismantling and reinstallation Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 Dismantling and disposal Dismantling and reinstallation When dismantling and reinstalling the system, proceed according to the installation instructions for new installation in order to guarantee its proper functioning and stability.

  • Page 73: D3352

    Sirona Dental Systems GmbH 9 Dismantling and disposal Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 9.2 Disposal Your nonpermanently installed unit will be collected in the practice and your permanently installed unit will be picked up curbside at your address by appointment. All disassembly, transport and packaging costs are to be borne by the owner/operator of the equipment.
  • Page 74 9 Dismantling and disposal Sirona Dental Systems GmbH 9.2 Disposal Operating Instructions ORTHOPHOS XG 3 60 50 681 D3352 D3352.201.05.18.02 04.2016...
  • Page 76 tÉ=êÉëÉêîÉ=íÜÉ=êáÖÜí=íç=ã~âÉ=~åó=~äíÉê~íáçåë=ïÜáÅÜ=ã~ó=ÄÉ=êÉèìáêÉÇ=ÇìÉ=íç=íÉÅÜåáÅ~ä=áãéêçîÉãÉåíëK «=páêçå~=aÉåí~ä=póëíÉãë=dãÄe=OMNS péê~ÅÜÉW ÉåÖäáëÅÜ mêáåíÉÇ=áå=dÉêã~åó aPPROKOMNKMRKNUKMO MQKOMNS ûKJkêKW= NON=RRO páêçå~=aÉåí~ä=póëíÉãë=dãÄe `çåí~Åí=áå=íÜÉ=rp^W páêçå~=aÉåí~äI=fåÅK SM=RM=SUN=aPPRO c~Äêáâëíê~≈É=PN QUPR=páêçå~=aêáîÉ lêÇÉê=kç aJSQSOR=_ÉåëÜÉáã `Ü~êäçííÉI=k`=OUOTP dÉêã~åó ïïïKëáêçå~KÅçã...

Table of Contents

Save PDF