Sostituzione Delle Batterie; Caratteristiche Del Prodotto - Braun WelchAllyn ThermoScan PRO 4000 Owner's Manual

Visualizzazione di errore
Messaggio Situazione
Le batterie si stanno esaurendo,
ma il termometro funzionerà
ancora correttamente.
Le batterie sono troppo scariche
e non possono più essere rilevate
temperature corrette.
Ulteriori informazioni.

Sostituzione delle batterie

Il termometro è fornito con due batterie tipo AA (LR 6) da 1,5 Volt.
Per il massimo rendimento, si consigliano batterie alcaline Duracell
Inserire le nuove batterie quando il simbolo appare sul display.
Per aprire il comparto batterie, premere il tasto del coperchio come
Per la protezione
illustrato servendosi di una penna o un oggetto appuntito mentre si fa
ambientale,
leva sul coperchio. Estrarre le batterie e sostituirle con quelle nuove,
smaltire le batterie
inserendole nella direzione di polarità corretta. Richiudere il coperchio
esaurite in base
assicurandosi che scatti in posizione.
alle normative
nazionali o locali
vigenti.
Calibrazione
Il termometro è stato calibrato al momento della produzione. Se
utilizzato nel rispetto delle istruzioni, non necessita di calibrazione
periodica. Tuttavia, Welch Allyn consiglia di verificarne la calibrazione
su base annuale o comunque ogni qualvolta si dubiti della sua
precisione clinica. Le procedure per il controllo della calibrazione sono
descritte nel manuale delle istruzioni del tester di calibrazione 9600
Plus (REF 01802-110).
Le raccomandazioni sopra indicate non soprassiedono i requisiti legali.
L'utente deve rispettare sempre qualsiasi requisito legale per il
controllo della misurazione, funzionalità e precisione del dispositivo
imposto ai sensi delle leggi, direttive od ordinanze pertinenti e vigenti
nel paese in cui viene utilizzato il dispositivo.
68
Soluzione
Inserire le nuove batterie.
Inserire le nuove batterie.
Contattare il servizio clienti
Welch Allyn (vedere pagina 2).
® .
La data di produzione è indicata con il numero LOT sulla parte anteriore del dispositivo. Le prime
tre cifre indicano il giorno dell'anno di produzione; le due cifre successive si riferiscono all'anno
di produzione e le ultime sei cifre rappresentano il numero di serie del dispositivo.
Esempio: LOT 27710 indica che il prodotto è stato fabbricato il 277° giorno dell'anno 2010.

Caratteristiche del prodotto

Intervallo di temperatura visualizzato:
Valori operativi della temperatura ambiente:
Risoluzione del display:
Precisione oltre questo intervallo
Ripetibilità clinica:
Intervalli di conservazione a lungo termine
Temperatura:
Umidità:
Urti:
Tempo di rilevazione:
Spegnimento automatico:
Durata batteria:
Tipo batteria:
Dimensioni del termometro:
Peso del termometro:
Questo termometro ad infrarossi soddisfa i requisiti stabiliti da ASTM Norma E 1965-98 (per il sistema -
termometro con coprisonda). La piena responsabilità per la conformità del prodotto a tale norma spetta a Kaz
USA, Inc., 250 Turnpike Road, Southborough, MA 01772, USA.
Il requisito di precisione da laboratorio ai sensi dell'ASTM per l'intervallo visualizzato tra 36 °C e 39 °C (96.8 °F
-102.2 °F) per i termometri a infrarossi è di ± 0.2 °C (± 0.4 °F), mentre per termometri a mercurio ed elettronici,
il requisito ai sensi di ASTM norme E 667-86 e E 1112-86 è di ± 0.1 °C (0.2 °F).
Report clinico disponibile su richiesta
Questo prodotto soddisfa le seguenti disposizioni:
DIN EN 60601-1: 3/96 «Apparecchiatura elettromedicale» –
Parte 1: Requisiti generali per la sicurezza
DIN EN 12470-5: 2003 «Termometri clinici» –
Parte 5: Prestazione dei termometri auricolari a infrarossi (con rilevazione del valore massimo)
Questo prodotto é conforme alle prescrizioni della direttiva Europea 93/42/EEC
(Medical Device Directive).
Onde tutelare l'ambiente, non buttate l'apparecchio tra i normali rifiuti al termine della
sua vita utile, ma portatelo presso i punti di raccolta specifici per questi rifiuti previsti
dalla normativa vigente.
20 – 42,2 °C (68 – 108 °F)
10 – 40 °C (50 – 104 °F)
0,1 °C o °F
± 0,2 °C (35,5 – 42 °C) (95,9–107,6 °F)
± 0,3 °C (al di fuori dell'intervallo
considerato)
± 0,14 °C (± 0,26 °F)
–20°C ~ 50°C (–4°F ~ 122°F)
95% non condensante
resistente a cadute da 1 m di altezza
Tempo di avvio iniziale: 3–4 secondi
Tempo di rilevazione: 2–3 secondi
60 secondi
6 mesi/1000 rilevazioni
2 x MN 1500 o 1,5 V AA (LR6)
152 x 44 x 33 mm (6 x 1,7 x 1,3")
100 g (3,6 oz) senza batterie
0297
69