Indice - Bosch 3912 Operating/Safety Instructions Manual

personalesgraves.
Seguridad
"LEA TODASLAS INSTRUCCIONES". El incumplimientode las NORMASDE SEGURIDAD identificadasper elsimbolo del
PUNTO NEGRO(I) que se indican A CONTINUACION y otras precaucionesde seguridad puede dar lugar a lesiones
Herrarnientas conaislarnientodoble
El aislamiento done L_ es un concepto de dise_o utilizado en las
herramientas mec_,nicasel6ctricas que eiimina la necesidad de un
cord6n de energiade tres canes conectadoa tierra y de un sistema de
fuente de energia conectado a tierra. Es un sistema reconocido y
aprobado per Underwriter's Laboratories, la CSA y las autoridades
federalesde laOSHA.
• El servicio de ajustes y reparaciones de una herramienta con
aislamientodone requierecuidado y conocimiento del sistema y
deber_, set realizado _nicamente per un t6cnico de servicio
competente.
• DURANTE EL SERVICIO DE AJUSTES Y REPARAClONES,
UTILICEUNICAMENTE PIEZASDE REPUESTO IDENTICAS.
ENCHUFES POLARIZADOS. Si su herramientaest,, equipada con
un enchufe polarizado (un terminal es m_,sancho que ei otro),
este enchufe entrar_,en un tomacorriente polarizado solamente
de una manera. Si ei enchufe no entra per complete en ei
tomacorriente, d6ie la vuelta. Si sigue sin entrar, p6ngase en
contacto con un electricista competente para instalar el
tomacorriente adecuado. No haga ning_n ripe de cambio en el
enchufe.
"CONSERVE ESTA$INSTRUCCIOIVE$"
Cordones de extensi6n
Sustituya los cordones da_ados inmediatamente. La utilizaci6n
de cordones da_ados puede causar sacudidas, quemar o
electrocutar.
Si se necesitaun cord6n de extensi6n,se debe utilizar un cord6n
con conductores de tamale adecuado para prevenir caidas de
tensi6n excesivas,p6rdidasde potenciao sobrecalentamiento.La
tabla muestra el tamale correcto a utilizar,seg_n la Iongitud del
cord6n y la capacidadnominal en amperios indicada en la placa
del fabricante de la herramienta. En case de duda, utilice la
medida m_,s gruesa siguiente. Utilice siempre cordones de
extensi6ncatalogadosper U.L y la CSA.
TAIViANOS RECOIViENDADOS DECORDONES DEEXTENSION
Capacidadnominal en
amperios de la
herramienta
3-6
6-8
8-10
10-12
12-16
HERRAMIENTAS DE120 VOLTA.C.
Longitud del cordon en pies
Tamale del cordon en calibres A.W.G.
25 50 lOO 150
18 16 16 14
18 16 14 12
18 16 14 12
16 16 14 12
14 12 -- --
NOTA:Cuantom_s peque_o es eln_mero de calibre, m_s grueso es el
cord6n.
Indice
Pdgiaa
Seguridad ...................................... 18-22
Normas generales de seguridad para herramientas
para tablero de banco ............................ 18-19
Normas de seguridad para sierras para cortar ingletes . .19-20
Indice ............................................ 22
Req.isites el_ctrices ................................ 23
Faimiliarizaci6n conla sierra para certar ingletes ...... 24-25
Easamblaje ..................................... 27-33
Herramientas necesarias para el ensamblaje y la alineaci6n .27
Desempaquetadoy comprobaci6n del contenido ......... 29
Instalaci6ndel pomo de fijaci6n de inglete .............. 29
Instalaci6ny remoci6n de la hoja ..................... 31
Ensamblaje del code para polvo y la bolsa para polvo ...... 33
Ajastes ......................................... 35-45
Hoja en _,ngulorecto con la mesa (90°) ................. 35
Hoja a 450 respecto a la mesa ........................ 37
Hoja en _,ngulorecto con el tope-guia .................. 39
Use dei la escala de ingletes y la escalaVernier .......... 41
Ajuste del indicador (Vernier) de la escala de ingletes ...... 43
Ajuste de ret6n para moldura de techo (bisel) ............ 43
Pdgina
Instalaci6n ...................................... 45-47
Aplicaciones de montaje ............................ 47
Operacienes b_sicas de la sierra .................... 49-55
Posici6n del cuerpo y de las manes ................... 49
Soporte de la pieza de trabajo ..................... 51-53
Activaci6n dei interrupter ........................... 53
Sobrecontrol de ret6n .............................. 55
Extensi6n de la base/tope-guia deslizante ............... 55
Operacienes de la sierra ........................... 57-73
Corte a inglete .................................... 57
Corte en bisei ..................................... 59
Cortes compuestos ................................ 61
Moldura de base .................................. 63
Corte de moldura de techo ........................ 65-71
Cortes especiales .................................. 73
Accesorios ........................................ 75
Mantenimiente y lubricaci6r= ....................... 77-79
Localizaci6n y reparaci6n de averias ................. 81-83
22