Русский Язык; Технические Характеристики - Makita 1911B Instruction Manual

РУССКИЙ ЯЗЫК
1 Болт
2 Барабан
3 Лезвие строгального
станка
4 Крышка барабана
5 Регулировочная пластина
6 Край лезвия
7 Винты
8 Пятка
9 Задняя сторона основы
рейсмуса
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель
Ширина строгания.........................................110 мм
Глубина строгания ........................................... 2 мм
Скорость в незагруженном
–1
состоянии (мин ) ......................................... 16 000
Общая длина ................................................ 355 мм
Масса нетто .................................................... 4,2 кг
• Вследствие нашей продолжающейся программы
поиска и разработок технические характеристики
могут быть изменены без уведомления.
• Примечание: Технические характеристики могут
различаться в зависимости от страны.
Источник питания
Инструмент должен быть подсоединен только к
источнику питания с напряжением, указанным в
табличке номиналов, и может функционировать
только от однофазного
переменного тока. В соответствии с Европейским
стандартом имеется
следовательно, возможно
розетками без провода заземления.
ИНСТРУКЦИИ ПО МЕРАМ
БЕЗОПАСНОСТИ
Предостережение!
электрических инструментов следует всегда
соблюдать основные меры безопасности для
уменьшения опасности пожара, поражения
электрическим током и персональных травм,
включая следующие.
Прочитайте эти инструкции перед тем, как
пытаться управлять
сохраните эти инструкции.
Для безопасного функционирования:
1. Поддерживайте чистоту на рабочем месте
Захламленные места и подставки могут
привести к травмам.
20
Объяснения общего плана
10 Внутреняя сторона плиты
рейсмуса
11 Плита рейсмуса
12 Основа рейсмуса
13 Кнопка
14 Пусковой механизм
15 Кнопка фиксации/Кнопка
выключения фиксации
16 Начало
17 Конец
18 "V" канавка
19 Передняя основа
1911B
источника питания
двойная изоляция,
использование
При использовании
этим изделием,
2. Учитывайте рабочую окружающую среду
Не подвергайте инструменты с электроприводом
воздействию
инструменты с электроприводом в сырых или
влажных местах.
освещение на рабочем месте. Не используйте
инструменты с электроприводом в присутствии
возгараемы жидкостей или газов.
3. Предохраняйтесь от поражения
электрическим током
Предотвращайте контакт тела с заземленными
поверхностями (например, трубами, радиаторами,
батареями, холодильниками).
4. Держитесь подальше от детей
Не позволяйте посетителям прикасаться к
инструменту или шнуру-удлинителю. Все
посетители должны находиться подальше от
рабочей области.
5. Правильно храните неработающие
инструменты
Если инструменты не используются, они
должны храниться в сухом, высоком или
с
закрытом месте, вне достижения детей.
6. Не прилагайте усилие к инструменту
Он будет
безопаснее при скорости, для которой он
предназначен.
7 . Используйте правильный инструмент
Не пытайтесь прилагать усилие к маленьким
инструментам
выполнения работы инструмента тяжелого
назначения. Не используйте инструменты
для непредназначенных целей; например, не
используйте дисковую пилу для резки веток
или корней деревьев.
и
8. Одевайтесь правильно
Не одевайте
украшения. Они могут попасть в движущиеся
части. При работе на улице рекомендуется
одевать резиновые перчатки и нескользящую
обувь. Одевайте предохранительный головной
убор для убирания длинных волос.
20 Совместите "V" канавку с
краем рабочего изделия.
21 Точильный держатель
22 Крыльчатая гайка
23 Лезвие (А)
24 Лезвие (В)
25 Сторона (С)
26 Сторона (D)
27 Отвертка
28 Сборка сопла
29 Пылесос Makita
дождя. Не
Поддерживайте
выполнять работу
или присоединениям
свисающую одежду
используйте
хорошее
лучше и
для
или