Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Black & Decker CD455
Summary of Contents for Black & Decker CD455
- Page 1 Lijadora para Acabados Finishing Sander MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL Cat. N° CD455 Español English ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
- Page 2 FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E...
-
Page 3: Normas Generales De Seguridad
ESPAÑOL • 3 NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, contacto con tierra. c. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro de Servicio Black & Decker más cercano a usted. y evite que penetren líquidos en su interior. - Page 4 4 • ESPAÑOL de la herramienta eléctrica puede producir lesiones de herramientas eléctricas para trabajos diferentes al ponerse a funcionar. de aquellos para los que han sido concebidas puede e. Sea precavido. Evite adoptar una posición que resultar peligroso. fatigue su cuerpo; mantenga un apoyo firme sobre el suelo y conserve el equilibrio en todo 5.
-
Page 5: Pautas De Seguridad/Definiciones
ESPAÑOL • 5 ¡Advertencia! Use siempre lentes de seguridad. Los ¡Advertencia! Indica una situación de peligro potencial anteojos de uso diario NO son lentes de seguridad. Utilice que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. también máscaras faciales o para polvo. Utilice siempre Precaución: Indica una situación de peligro potencial equipos de seguridad certificados. -
Page 6: Seguridad Personal
6 • ESPAÑOL f Todo tipo de juguetes, mobiliario lavable y utensilios OTRAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES usados por niños deben lavarse a conciencia antes DE SEGURIDAD IMPORTANTES de volver a utilizarse. LIJADO CARACTERISTICAS (Fig. A) Lijado de pinturas con base de plomo 1. -
Page 7: Mantenimiento
Use una brocha para pintar seca y limpia para limpiar los ductos y orificios de ventilación. ESPECIFICACIONES CD455 f Limpie las cajas protectoras con un paño limpio Voltaje y húmedo (no use solventes, gasolina ni trementina.) -
Page 8: General Safety Rules
8 • ENGLISH DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE, moving parts. Damaged or entangled cords increase first contact your local Black & Decker office the risk of electric shock. e. When operating a power tool outdoors, use an or nearest authorized service center. -
Page 9: Specific Safety Rules
ENGLISH • 9 b. Do not use the power tool if the switch does not SPECIFIC SAFETY RULES turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired. f Hold tool by insulated gripping surfaces when c. -
Page 10: Personal Safety
10 • ENGLISH Danger! Indicates an imminently hazardous situation OTHER IMPORTANT SAFETY WARNINGS which, if not avoided, will result in death or serious injury. AND INSTRUCTIONS Warning! Indicates a potentially hazardous situation SANDING which, if not avoided, could result in death or serious injury. Lead base paint Caution: Indicates a potentially haz ard ous situation Sanding of lead based paint is Not recommended due... -
Page 11: Operation
ENGLISH • 11 f All toys, washable furniture and utensils used by f Always start your sander before it is in contact with children should be washed thoroughly before being the workpiece and do not switch it off until after it has used again. -
Page 12: Protecting The Environment
For more information about our authorized service centers and if you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the Black & Decker location nearest you, or visit us at www.BlackandDecker-la.com SPECIFICATIONS CD455 Voltage AR, B2C 220V 120V...