Instrucciones De Seguridad Importantes - Black & Decker BC12 Instruction Manual

8 • ESPAÑOL
Importante! Antes de utilizar su cargador inteligente de
control automático y manual, por favor lea y entienda este
manual del propietario. Cualquier operación incorrecta
o mal uso puede dañar el equipo y/o crear condiciones
peligrosas para el usuario.
Por favor mantenga este manual para referencia futura.
USO
El Cargador inteligente de control automático y manual,
el cargador automático de 2/8/12 amperios mantiene
baterías de 12V cargadas mientras mantiene un desempeño
excepcional. Se puede configurar fácilmente a una tasa
de carga de 2, 8, 12 amperios o simplemente elegir la
configuración automática. Trabaja con Gel y baterías AGM.
La opción del mantenedor de baterías de 2 amperios es para
utilizarse mientras almacena sus vehículos sin tener que
desconectar su batería. Simplemente conecte los cables del
mantenedor que se proporcionan en el puerto de carga de 2
amperios. Los indicadores LED en el cableado le muestran
la conexión correcta y la conexión inversa. Incluye la terminal
del anillo y el cableado de la abrazadera.
Este manual explica cómo utilizar el cargador en forma
segura y efectiva. Por favor lea y siga cuidadosamente
estas instrucciones y precauciones.
Carga de la batería de tres etapas:
CURVA DE CARGA
3 Etapas Carga de la Batería
ETAPA 1
CARGA A GRANEL
AMPERAJE
VOLTAJE
1. Etapa Uno: La Carga a granel proporciona el
amperaje de carga máximo para "activar" cualquier
batería de 12V útil y permite un arranque rápido del
motor. Cuando la batería alcanza un voltaje máximo
predeterminado seguro, el cargador se moverá
automáticamente a la Etapa 2 del proceso de carga.
2. Etapa Dos: La carga de absorción mantiene la
carga máxima posible a un voltaje constante, seguro,
predeterminado. Durante esta fase, el voltaje de
carga se conserva constante, mientras se reduce la
corriente de carga real para permitir la transferencia
de energía química interna máxima adecuada al final
de la Etapa 2, el cargador se moverá automáticamente
en el modo de carga de la Etapa 3.
3. Etapa Tres - Carga de flotación: El voltaje se
mantiene y reduce automáticamente a un nivel
predeterminado mientras se ajusta a la corriente
para una carga de la batería segura, efectiva.
ETAPA 2 ETAPA 3
CARGA DE ABSORCIÓN CARGA FLOTANTE /
MODO DE MANTENIMIENTO
La característica de Carga de flotación automática es
ideal para mantener una batería. Automáticamente carga
la batería, conforme sea necesario para mantenerla
completamente cargada en todo momento.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
¡Advertencia! Riesgo de gases explosivos
Trabajar en los alrededores de una batería de ácido – plomo
es peligroso. Las baterías generan gases explosivos durante
la operación normal de la batería. Por esta razón, es de la
mayor importancia que cada vez que utilice su cargador, lea y
siga las instrucciones exactamente como se proporcionan.
Para reducir los riesgos de explosión de la batería, siga estas
instrucciones y las publicadas por el fabricante de la batería.
¡Advertencia! El manejar el cable de en este producto
u objetos asociados con el uso de este producto puede
exponerlo a plomo. Lávese las manos después de manejarla.
f Lea todas las instrucciones y precauciones impresas
en el cargador de batería, batería y vehículo o equipo
que utilizan baterías.
f Use el cargador para cargar solamente las baterías
de plomo-ácido como las que se utilizan en automóviles,
camiones, motocicletas, botes, etc. No se pretende
suministrar energía a un sistema eléctrico de bajo
voltaje o cargar baterías de celdas secas utilizadas
comúnmente en dispositivos domésticos como radios,
juguetes, cámaras, etc. El cargar las baterías de celdas
secas puede ocasionar que exploten y ocasionar
lesiones a personas y daños en la propiedad.
f El uso de un accesorio no recomendado por el
fabricante del cargador de la batería puede resultar
en el riesgo de fuego o descarga eléctrica
f No desensamble el cargador. Llévelo a un profesional
de servicio calificado si se requiere darle servicio o
repáralo. El ensamble incorrecto puede resultar en
fuego o descarga eléctrica.
f Para reducir el riesgo de descarga eléctrica,
desconecte el cargador de la toma corrientes antes
de intentar dar cualquier mantenimiento o limpieza.
f No exponga el cargador a la lluvia o nieve.
f Nunca cargue una batería congelada. Si se congela
el ácido de la batería, lleve la batería a un área caliente y
permita que se descongele antes de comenzar la carga.
f Nunca toque las abrazaderas de la batería juntas
cuando esté encendido el cargador. Esto puede
ocasionar una chispa.
f Nunca opere un cargador si recibió un golpe duro,
se cayó o de lo contario se dañó. Llévelo a un
profesional calificado para inspección.
f Nunca jale el enchufe mediante el cable cuando
desconecte el cargador ya que esto podría ocasionar
daños al cable o enchufe.