Black & Decker BC12 Instruction Manual page 7

f Este aparato contiene una batería de ácido-plomo
sellada. Se recomienda colocar el aparato en posición
horizontal durante el almacenamiento, el uso y la recarga.
¡Atención! Es posible que se produzcan escapes de
gas explosivo de las baterías de ácido-plomo durante la
carga y, en condiciones extremas, podrían producirse
fugas del líquido de la batería. Asegúrese de que el área
esté correctamente ventilada durante el uso del auxiliar de
arranque y el procedimiento de recarga.
f Para reducir el riesgo de que se produzcan descargas
eléctricas, desconecte el aparato de cualquier fuente
de alimentación antes limpiarlo. Si se desactivan los
controles sin desconectar el aparato, este riesgo no
se verá reducido.
f Asegúrese de que el aparato no está conectado a
ninguna fuente de alimentación de carga antes de
iniciar el proceso de auxilio del arranque.
¡Advertencia!
1. Riesgo de Mezcla de Gases Explosivos: Conecte y
desconecte los conductores de la batería sólo cuando
el cable de alimentación esté desconectado.
2. Conexión de los Conductores de la Batería:
Para una batería instalada en un vehículo, primero
conecte el conductor de salida del cargador al
borne sin conexión a tierra de la batería (no conectado
al bastidor del automóvil), de acuerdo con la
identificación de polaridad y luego el conductor
de polaridad opuesta al bastidor, lejos de la batería;
no lo conecte al carburador ni a las cañerías de
combustible. Desconecte el conductor del bastidor
primero. Para una batería no instalada en el
vehículo,consulte el manual de instrucciones.
3. No cargue la batería en exceso (Consulte el manual
de instrucciones).
4. No fume, encienda un fósforo o cree chispas cerca de
una batería.
5. Utilícela en un área bien ventilada.
6. Este equipo utiliza piezas, como interruptores y relés
que pueden producir arcos o chispas, por lo tanto, si
se lo utiliza en una cochera, colóquelo en una
habitación o recinto adecuado para este propósito
o a no menos de 46cm (18 pulgadas) sobre el piso.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ADICIONALES PARA BATERÍAS
Y CARGADORES
BATERÍAS
f No intente abrirlas bajo ningún concepto.
f No exponga la batería al agua.
f No exponga la batería al calor.
f No las almacene en lugares en los que la temperatura
pueda superar los 40 ºC.
f Realice la carga únicamente a una temperatura
ambiente entre 10 ºC y 40 ºC.
f Utilice únicamente el cargador suministrado con
el aparato o la herramienta para realizar la carga.
f Para desechar las baterías, siga las instrucciones
facilitadas en la sección "Protección del medio
ambiente".
f No dañe ni deforme la batería mediante perforaciones
o golpes, ya que puede suponer un riesgo de incendio
y de lesiones.
f No cargue baterías dañadas.
f Es posible que se produzcan fugas en las baterías
en condiciones extremas. Si observa líquido en las
baterías:
a. Limpie cuidadosamente el líquido con un paño.
Evite el contacto con la piel.
b. En caso de que se produzca contacto con la piel
o los ojos, siga las instrucciones facilitadas
a continuación.
¡Atención! El líquido de las baterías puede provocar
lesiones personales o daños materiales. En caso de que
se produzca contacto con la piel, lave la zona con agua
inmediatamente. Si se produce enrojecimiento, dolor o
irritación, solicite atención médica. En caso de contacto
con los ojos, lave la zona inmediatamente con agua limpia
y solicite atención médica.
CARGADORES
El cargador se ha diseñado para un voltaje específico.
Cada vez que utilice el aparato, debe comprobar que
el voltaje de la red eléctrica corresponde con el valor
indicado en la placa de características.
¡Atención! No intente sustituir el cargador por un
enchufe convencional para la red eléctrica.
f Para cargar la batería del aparato o herramienta,
utilice únicamente el cargador Black & Decker
suministrado. En caso de intentar cargar otras
baterías, estas podrían explotar, lo que podría
provocar lesiones y daños personales.
f Nunca intente cargar baterías no recargables.
f Si se dañara el cable de alimentación, deberá
ser sustituido por el fabricante o por un centro de
asistencia técnica autorizado de Black & Decker para
evitar cualquier situación de riesgo.
f No exponga el cargador al agua.
f No abra el cargador.
f No aplique ningún dispositivo para medir la
resistencia del cargador.
f El aparato, la herramienta o la batería debe colocarse
en una zona bien ventilada durante la carga.
Advertencia! Manténgase lejos del AGUA, FUEGO,
HUMO!
ESPAÑOL • 7