Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Makita Manuals
  4. Saw
  5. BLS820
  6. Instruction manual

Makita BLS820 Instruction Manual

Cordless compound miter saw
Hide thumbs Also See for BLS820:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Instruction Manual, Manual
GB Cordless Compound Miter Saw
F
Scie à coupe d'onglet mixte sans fil
D
Akku Gehrungs-und Kappsäge
I
Sega a quartabuono composta a batteria Istruzioni per l'uso
NL Accu-gecombineerde verstekzaag
E
Sierra de inglete mixta a batería
P
Serra de esquadria composta a bateria
DK Akku afkorter-geringssav
S
Sladdlös kap-och gerings- kombinationssåg Bruksanvisning
Batteridreven kombinert kapp- og
N
gjæringssag
SF Akkuyhdistetty jiirlsaha
GR Ασύρµατ σύνθετ ς πρι νωτ ς δίσκ ς
BLS820
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
δηγίες ρήσεως

Advertisement

loading

Related Manuals for Makita BLS820

Summary of Contents for Makita BLS820

  • Page 1 Serra de esquadria composta a bateria Manual de instruções DK Akku afkorter-geringssav Brugsanvisning Sladdlös kap-och gerings- kombinationssåg Bruksanvisning Batteridreven kombinert kapp- og Bruksanvisning gjæringssag SF Akkuyhdistetty jiirlsaha Käyttöohje GR Ασύρµατ σύνθετ ς πρι νωτ ς δίσκ ς δηγίες ρήσεως BLS820...
  • Page 7 Symbols The followings show the symbols used for tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la significa- tion avant d’utiliser l’outil. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet.
  • Page 8 For your safety, remove the chips, small pieces, etc. from the table top before operation. A des fins de sécurité, débarrassez la table de tous les copeaux et autres petits débris avant le tra- vail. Zur Sicherheit sollte die Tischplatte vor dem Betrieb von Spänen, Kleinteilen usw. gesäubert wer- den.
  • Page 9 Only for EU countries Do not dispose of electric equipment together with household waste material! In observance of European Directive 2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment and its implementation in accordance with national law, electric equipment that have reached the end of their life must be collected separately and returned to an environmentally compatible recycling facility.

  • Page 10: Specifications

    47 Projection 24 Adjusting bolt 48 Rods 12 SPECIFICATIONS Model BLS820 Blade diameter........................210 mm – 216 mm Hole (arbor) diameter For European countries.......................... 30 mm For all other countries......................25.4 mm or 25 mm For North and Central American countries..................15.88 mm Max.

  • Page 11: Additional Safety Rules For Tool

    Do not short the battery cartridge: 12. Be careful not to damage the arbor, flanges (espe- cially the installing surface) or bolt. Damage to (1) Do not touch the terminals with any conduc- these parts could result in blade breakage. tive material.
  • Page 12 This tool is provided with the kerf boards in the turn base. • Use only the Makita socket wrench provided to install The kerf boards are factory adjusted so that the saw or remove the blade. Failure to do so may result in over- blade does not contact the kerf boards.
  • Page 13 Maintaining maximum cutting capacity Securing workpiece (Fig. 16 & 17) WARNING: This tool is factory adjusted to provide the max. cutting It is extremely important to always secure the workpiece capacity for a 216 mm saw blade. When using a saw properly and tightly with the vise.
  • Page 14 Switch action (Fig. 26) CAUTION: • During a bevel cut, it may create a condition CAUTION: whereby the piece cut off will come to rest against • Before inserting the battery cartridge into the tool, the side of the blade. If the blade is raised while always check to see that the switch trigger actuates the blade is still rotating, this piece may be caught properly and returns to the “OFF”...

  • Page 15: Maintenance

    To maintain product safety and reliability, repairs, mainte- Miter angle nance or adjustment should be carried out by a Makita Loosen the grip which secures the turn base. Turn Authorized Service Center.

  • Page 16: Technische Gegevens

    45 Voetstuk 23 Rechte snede 46 Spanschroefas TECHNISCHE GEGEVENS Model BLS820 Diameter van zaagblad ........................210 mm — 216 mm Diameter van gat (asgat) Voor alle Europese landen ..........................30 mm Voor alle niet-Europese landen ......................25,4 mm of 25 mm Voor landen in Noord- en Centraal-Amerika ....................15,88 mm Max.
  • Page 17 Voorkom kortsluiting van de accu: 10. Controleer het zaagblad zorgvuldig op barsten of beschadiging alvorens te gaan zagen. Vervang (1) Raak de accuklemmen nooit aan met een een gebarsten of beschadigd zaagblad onmid- geleidend materiaal. dellijk. (2) Bewaar de accu niet in een bak waarin 11.
  • Page 18 • Gebruik voor het installeren of verwijderen van het zoals stofmaskers die ontworpen zijn om microscopisch zaagblad uitsluitend de bijgeleverde Makita dopsleutel. kleine deeltjes te kunnen filteren. Doet u dit niet, dan kan de zeskantbout te vast of te los...
  • Page 19 Stofzak (Fig. 13) Instellen van de verstekhoek (Fig. 18) Door de stofzak te gebruiken wordt het zaagsel opgevan- Het draaibaar voetstuk draait maximaal 52° naar links en gen en kunt u schoon werken. Voor het bevestigen van naar rechts. Draai de handgreep naar links los. Verdraai de stofzak monteert u de inlaat van de stofzak over het het draaibaar voetstuk terwijl u de borgpen ingedrukt verbindingsstuk op het gereedschap.
  • Page 20 Horizontale spanschroef (los verkrijgbaar acces- Bediening soire) (Fig. 22 en 23) LET OP: De horizontale spanschroef kan aan de linker- of Oefen tijdens het zagen geen overmatige druk op het rechterzijde van het voetstuk worden geïnstalleerd. handvat uit. Wanneer u te hard drukt, kan de motor over- Door de spanschroefknop naar links te draaien belast raken en/of de zaagcapaciteit verminderen.
  • Page 21 Dit gereedschap werd in de fabriek nauwkeurig afgesteld nen alle reparaties, onderhoud of afstellingen te worden en uitgelijnd, maar door ruwe behandeling kan de uitlij- uitgevoerd bij een erkend Makita service centrum. ning verslechterd zijn. Indien uw gereedschap niet meer juist is uitgelijnd, doet u het volgende:...
  • Page 22 ACCESSOIRES LET OP: • Deze accessoires of hulpstukken worden aanbevolen voor gebruik met het Makita gereedschap dat in deze gebruiksaanwijzing is beschreven. Bij gebruik van andere accessoires of hulpstukken bestaat er gevaar voor persoonlijke verwonding. Gebruik de accessoires of hulpstukken uitsluitend voor hun bestemde doel.
  • Page 23 Yasuhiko Kanzaki CE 2005 Director Amministratore Directeur Directeur Direktor Director MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND Responsible manufacturer: Produttore responsabile: Fabricant responsable Verantwoordelijke fabrikant: Verantwortlicher Hersteller: Fabricante responsable: Makita Corporation Anjo Aichi Japan...
  • Page 24 Yasuhiko Kanzaki CE 2005 Director Direktor Direktør Johtaja Direktör ∆ιευθυντής MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND Fabricante responsável: Ansvarlig produsent: Ansvarlig fabrikant: Vastaava valmistaja: Ansvarig tillverkare: Υπεύθυν ς κατασκευαστής: Makita Corporation Anjo Aichi Japan...
  • Page 25 ENG015-1 ENGLISH ITALIANO For European countries only Modello per l’Europa soltanto Noise and Vibration Rumore e vibrazione The typical A-weighted noise levels are I livelli del rumore pesati secondo la curva A sono: sound pressure level: 91 dB (A) Livello pressione sonora: 91 dB (A) sound power level: 104 dB (A) Livello potenza sonora: 104 dB (A) Uncertainty is 3 dB (A).
  • Page 26 ENG015-1 PORTUGUÊS NORSK Só para países Europeus Gjelder bare land i Europa Ruído e vibração Støy og vibrasjon Os níveis normais de ruído A são De vanlige A-belastede støynivå er nível de pressão de som: 91 dB (A) lydtrykksnivå: 91 dB (A) nível do sum: 104 dB (A) lydstyrkenivå: 104 dB (A) A incerteza é...
  • Page 29 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 884307E997...