RIDGID RD6800 Series Operator's Manual page 46

sÍmBOlOs
Es posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender
su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura el
producto.
sÍmBOlO
Fuego / Explosión
Superficie caliente
Peligro al levantar
Conexión a tierra
Electrocución
ETIQUETas DE sEgURIDaD
La siguiente información puede encontrarse
en el generador. Para su propia seguridad,
le sugerimos estudiar y entender todas
la etiquetas antes de poner marcha el
generador.
Si se desprende de la unidad cualquiera
de las etiquetas o se vuelven ilegibles,
comuníquese con algún centro de servicio
autorizado para obtener un reemplazo.
 S E M ATA R Á o L E S I O N A R Á
G R A V E M E N T E s i n o s i g u e
las instrucciones del Manual del
operador.
 Riesgo de incendio. No agregue
combustible cuando el producto esté
functionando.
 El generador es una fuente potencial
de descarga eléctrica. No lo exponga
a humedad, la lluvia nin a la nieve. No
opere con manos o pies húmedos.
 El escape contiene gas venenoso
de monóxido de carbono que puede
causar pérdida del conocimiento a la
MUERTE. Opere en áreas exteriores
bien ventiladas lejos de puertas o
ventanas abiertas.
 La omisión de conectar a tierra
a d e c u a d a m e n t e e l g e n e r a d o r
puede resultar en electrocución,
especialmente si el generador estáa
equipado con un kit de ruedas.
 No exponga la unidad a la lluvia ni la
use en lugares húmedos.
NOmBRE
 Usar un generador en
e l i n t e r i o r P U E D E
M A R TA R L O E N
POCOS MINUTOS.
L o s g a s e s d e
e s c a p e
g e n e r a d o r
c o n t i e n e n
m o n ó x i d o d e
c a r b o n o . E s u n
veneno que no puede verse
ni olerse.
 NUNCA lo use dentro de
su hogar o del garaje,
I N C L U S O c o n l a s
puertas y las ventanas
abiertas.
 S ó l o u t i l í c e l o
AL AIRE LIBRE
y l e j o s
ventanas, puertas y respiraderos.
aDvERTENCIa DE
sUpERFICIE CalIENTE
No toque el silenciador ni el cilindro de
aluminio del motor. Están muy CALIENTES
y causan quemaduras graves. No ponga
ningún material inflamable o combustible
directamente en la trayectoria de las emana-
ciones del escape.
aDvERTENCIa DE COmBUsTIBlE
No fume al abastecer el combustible. No llene de más. El nivel de lleno es 25 mm (1
pulg.) debajo del cuello del tanque de combustible. Pare la marcha del motor cinco
minutos antes del reabastecimiento de combustible para evitar que el calor del silen-
ciador encienda los vapores de combustible.
DENOmINaCIÓN / ExplICaCIÓN
El combustible y los vapores del mismo son extremadamente
inflamables y explosivos. El fuego o una explosión pueden causar
quemaduras graves e incluso la muerte.
Para reducir el riesgo de lesiones corporales o daños materiales
evite tocar toda superficie caliente.
Para reducir el riesgo de lesiones serias, evite intentar levantar el
generador usted solo.
Consulte a un electricista de la localidad para determinar los
requisitos de conexión a tierra antes de utilizar la unidad.
El incumplimiento de conectar correctamente a tierra el generador
puede resultar en electrocución, especialmente si el generador
está equipado con un conjunto de disco.
d e l
d e
6 — Español