Kenmore 2185827 Use & Care Manual page 33

TABLE DES
MATIERES
GARANTIE .......................................................................... 33
SECURITE DE LA MACHINE A GLA(_ONS ................... 34
PIECES ET CARACTERISTIQUES ................................ 35
INSTALLATION DE LA MACHINE A GLA(_ONS ............. 36
Deballage de la machine <3 glagons ................................ 36
Espace requis .................................................................. 36
Specifications electriques ............................................... 37
Mise d'aplomb de la machine <3 glac;ons ........................ 37
Raccordement de la machine
<3 glac;ons <3ralimentation en eau ................................... 38
Inversion du sens d'ouverture de la porte ...................... 40
UTILISATION DE LA MACHINE A GLA(_ONS ................ 42
Comprehension des bruits
que vous pouvez entendre .............................................. 42
Reglage des commandes ............................................... 42
ENTRETIEN DE LA MACHINE A GLA(_ONS ................... 43
Nettoyage des surfaces exterieures ............................... 43
Nettoyage du systeme de la machine <3 glac;ons ............ 43
Nettoyage du condenseur ............................................... 44
Nettoyage des composants interieurs ............................ 44
Precautions `3prendre pour les
vacances ou le demenagement ...................................... 46
DEPANNAGE ..................................................................... 47
GARANTIE
GARANTIE COMPLETE DE UN AN DE LA MACHINE A
GLA_ONS
Pendant un an <3 partir de la date d'achat, Iorsque cette
machine `3gla(;ons est utilisee et entretenue
conformement aux instructions comprises ou fournies
avec la machine `3glac;ons, Sears reparera cette machine `3
glac;ons sans frais, si la machine contient des vices de
materiaux ou de fabrication.
GARANTIE LIMITEE DE UN AN DE LA MACHINE A
GLA_ONS
Pendant un an `3compter de la date d'achat, Iorsque la
machine `3glac;ons est utilisee dans des applications
commerciales et qu'elle est utilisee et entretenue
conformement aux instructions fournies avec la machine `3
glac;ons, Sears fournira sans frais des pieces de rechange
pour tout composant comportant des vices de materiaux
ou de fabrication. Les frais de main d'oeuvre seront
factures.
GARANTIE COMPLETE DE CINQ ANS SUR LE
SYSTEME DE REFRIGERATION SCELLE
Pendant cinq ans `3compter de la date d'achat, Iorsque la
machine `3gla(;ons est utilisee et entretenue
conformement aux instructions comprises ou fournies
avec la machine `3glac;ons, Sears reparera le systeme
scelle (comprenant : le refrigerant, le tube de connection,
et le moteur du compresseur), sans frais, en cas de vices
de materiaux ou de fabrication.
LE SERVICE DE GARANTIE EST DISPONIBLE EN
CONTACTANT LE CENTRE DE SERVICE SEARS LE
PLUS PROCHE AUX ETATS-UNIS OU AU CANADA.
Cette garantie s'applique seulement pendant que ce
produit est utilise aux Etats-Unis ou au Canada. Cette
garantie vous donne des droits legaux specifiques, et
vous pourriez aussi avoir d'autres droits qui peuvent
varier d'un etat a rautre ou d'une province a rautre.
Les termes de la garantie peuvent varier au Canada.
Contacter votre Centre de service Sears local pour des
details complets.
Sears, Roebuck and Co.
D/817WA, Hoffman Estates, IL 60179
Sears Canada, Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8
Veuillez inscrire dans respace ci-dessous les numeros au
complet de modele et de serie et la date d'achat. Ces
renseignements se trouvent sur la plaque signaletique du
numero de modele et du numero de serie, situee telle
qu'indiquee `3la section "Pieces et caracteristiques" de
cette brochure.
Gardez `3votre disposition ces renseigements pour vous
aider `3 plus rapidement obtenir assistance ou service
Iorsque vous communiquez avec Sears au sujet de votre
machine `3glac;ons.
Num_ro de module106.
Num&ro de s&rie
Date d'achat
Conserver ces instructions et votre re_u de vente pour
reference ulterieure.
33