Exigences Concernant Le Raccordement Au Gaz; Instructions D'installation; Style 1 - Installation Du Gril D'exterieur Autoportant - KitchenAid KBNU367T Manual

Gaz naturel
Les grils encastres sont configures pour I'alimentation au gaz
naturel. Leur conception est homologu6e par CSA International
pour I'alimentation au gaz de petrole liquefie (propane ou
butane), apres conversion appropriee.
Les grils encastres sont configures pour I'alimentation au gaz
naturel; ils comportent un detendeur avec un raccord & filetage
femelle de 1/2".
A
A. Tuyau d'admission de gaz du gril
B. Canalisation d'afimentation en gaz flexible
neuve, pour I'utilisation _ I'ext_rieur
(homologation CSA International)
C.Arriere du gril
D. Vers canalisation locale de gaz naturel
La canalisation d'alimentation doit comporter un robinet d'arrSt
approuv& Le robinet d'arr_t doit _tre installe au voisinage du gril
et _tre facilement accessible pour les manceuvres d'ouverture/
fermeture. Ne pas entraver I'acces au robinet d'arr_t. Le robinet
d'arr_t contrSle I'alimentation en gaz du gril.
A
B
x
A.Canalisation de gaz
B. Robinet d'arr#t - position d'ouverture
C. Vers le gril
Conversion pour I'alimentation au propane (source de
propane locale)
L'operation de conversion doit _tre executee par un technicien
qualifi& Le technicien qualifie doit installer la canalisation de
propane jusqu'a I'emplacement choisi pour I'installation du gril,
en conformite avec les prescriptions de la plus recente edition du
National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54 et des codes
Iocaux.
Pour I'alimentation au propane, on doit utiliser I'ensemble de
conversion pour propane (piece n° W10118099). Suivre les
instructions fournies avec I'ensemble.
A
........................................ _ D
..... ,%
_C
A. Tuyau d'admission de gaz du gril
B. Canafisation d'alimentation en gaz flexible
neuve, pour I'utilisation _ I'ext_rieur
(homologation CSA International)
C. Arriere du gril
D. Vers canalisation de propane locale
Conversion pour I'alimentation au propane (bouteille de
propane de 20 Ib)
Pour I'alimentation au propane, on doit utiliser I'ensemble de
conversion pour propane (piece n° W10118099). Suivre les
instructions fournies avec I'ensemble. On doit disposer d'une
bouteille de propane de 20 Ib (acquisition separee).
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
¢i[ii-4 °I ..... _ " I _
Risque du poids excessif
Utiiser deux ou plus de personnes pour d_placer et
instaler le gri.
Le non=respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
1. Deballer le gril. Enlever tousles materiaux d'emballage et
retirer le gril de la palette de bois.
2. Deplacer le gril jusqu'& I'emplacement d'installation desire
I'exterieur.
3. Ouvrir le capot.
44