Installation De La Conduite D'eau - GE 20 Owner's Manual & Installation Instructions

instructions d'installation
iNSTALLATiON DE LA CONDUITE D'EAU
AVANT DE COMMENCER
Nous recommandons les tmusses d'alimentation d'eau en cuivre
WXSX2, WXSX3, WXSX4, selon le montant de conduite dont vous
avez besoin. Nous approuvons les conduites d'eau en matiere plastique
G E SmartConnect +"Refrigerator Tubing (WX08X10002,
WX08X10006, WX08X 10015 et WX08X 10025).
Si vous installez un systeme d'eau GE Reverse Osmosis dans votre
rdrigerateur, la seule installation approuvee
est celle de la trousse GE RVKIT. Pour les autres systemes d'osmose de
I'eau, suivez les recommandations du fabricant.
Si le rdrigerateur est alimente en eau a partir d'un systeme
de filtration d'eau par osmose inversee, et si le refrigerateur comporte
egalement un filtre a eau, utiliser le bouchon
du circuit de derivation du filtre du rdrigerateur. Si la cartouche de
filtration d'eau du refrigerateur est utilisee
en conjonction avec le systeme de filtration par osmose inversee, on
peut observer une reduction du debit d'eau au point de puisage, et la
production de cubes de glace creux.
Cette installation de conduite d'eau n'est pas garantie
par le fabricant de refrigerateur ou de machine a glagons. Suivez
soigneusement ces instructions pour minimiser le risque de
dommages onereux d'inondation.
Les
coups de belier (eau qui donne des coups dans lestuyaux) dans la
tuyauterie de la maison peuvent occasionner des dommages aux pieces
de votre rdrigerateur, ainsi que des fuites ou des inondations. Appelez un
plombier certifie pour corriger les coups de belier avant d'installer la
conduite d'eau de votre rdrigerateur.
Pour prevenir route brulure et tout dommage a votre refrigerateur,
ne branchezjamais la conduite d'eau a une canalisation d'eau
chaude.
Si vous utilisez votre refrigerateur avant de brancher la conduite
d'eau, assurez-vous de laisser le commutateur
de la machine a glagon en position OFF(arr_t).
N'installezjamais les tuyaux de la machine a gla_on dans des
endroits ou la temperature risque de descendre en dessous du point
de congelation.
Vous devez proceder a routes vos installations conformement aux
exigences de votre code local de plomberie.
A AVERTISSEMENT- B ranchez
seulement
une source d'eau potable.
CE DONT VOUS AUREZ BESOIN
+ Tuyaux en cuivre ou trousse GE SmartConnect "MRefrigerator
Tubing, diametre exterieur de 1/4 po pour brancher le
rdrigerateur a I'alimentation d'eau. Si vous utilisez un tuyau en
cuivre, assurez-vous que les deux extremites du tuyau soient
coupees bien droit.
Pour trouver la Iongueur de tuyau dont vous aurez besoin : mesurez
la distance qui va du robinet d'eau situe derriere le rdrigerateur
jusqu'au tuyau d'alimentation d'eau. Assurez-vous qu'il y air assez
de tuyau en trop pour vous permettre de decoller le rdrigerateur du
mur apres I'installation.
Les trousses GE SmartConnect "MRefrigerator Tubing sont
disponibles dans les dimensions suivantes :
0,6m(2pi) -WX08X10002 1,Sm(6pi) -WX08X10006
4,6 m (15 pi) - WX08X10015 7,6 m (25 pi) - WX08X10025
CE DONTVOUS AUREZ BESOIN (suite}
NOTE : Les seulstuyaux en matiere plastique approuves
par GE sont ceux qui font fournis dans lestroussesGE
SmartConnect +"Refrigerator Tubing. N'utilisezjamais un autre
tuyau en matiere plastique, car le tuyau d'alimentation d'eau est
tout le temps sous pression.Certaines categories de tuyaux en
matiere plastique peuvent devenir cassantsavec 1'Sge et peuvent se
fendre, en occasionnant des dommages d'inondation dans votre
maison.
"+ Vous pouvez acheter une trousse d'alimentation d'eau GE
(contenant un tuyau, un robinet d'arret et lesjoints enumeres ci-
dessous) chez votre distributeur local ou en
le commandant au service de pieces et accessoires, au
800.626.2002.
+ Une alimentation d'eau froide. La pression de I'eau dolt etre entre
20 et 120 p.s.i. (1,4 et 8,2 bar) sur les modeles non equipes de filtre
eau et entre 40 et 120 psi (2,8 et 8,2 bar) pour ceux qui le sont.
+ Une perceuse electrique.
• Une cle de 1/2 po ou une cle anglaise.
• Un tournevis a lame plate et un tournevis Phillips.
"+ Deux ecrous a compression d'un diametre exterieur
de 1/4 poet deux bagues(manchons)--pour brancher le tuyau
en cuivre au robinet d'arret et au robinet d'eau
du rdrigerateur.
OU BIEN
"+ Si vous utilisez une trousse GE SmartConnect _"Refrigerator
Tubing, les g_ntees au tuyau.
+ Si votre canalisation d'eau actuelle a un raccord evase a une
extremite, vous aurez besoin d'un adaptateur (que vous trouverez
darts votre magasin de materiel de plomberie) pour brancher le
tuyau d'eau au rdrigerateur, OU BI EN vous pouvez couper le
raccord evase a I'aide d'un coupe-tube,
puis utiliser un raccord a compression, Ne coupezjamais
I'extremite finie d'un tuyau de la trousse GE SmartConnect 'M
Refrigerator Tubing,
"+Un robinet d'arret pour brancher le tuyau d'eau froide. Le
robinet d'arret dolt avoir une entree d'eau avec un diametre
interieur minimal de 5/32 po au point dejonction avec LA
CON DU ITE D'EAU FRO IDE. Des robinets d'arret a etrier
sont souvent inclus dans les trousses d'alimentation d'eau. Avant
d'acheter, assurez-vous que le robinet a etrier se conforme a vos
codes de plomberie Iocaux. Installez le robinet d'arret sur la
canalisation d'eau potable la plus frequemment utilisee.
32