Craftsman 139.53919D Owner's Manual page 57

INSTALACION, PASO 6
Instale la unidad de control de la puerta
Ubique el control de la puerta de manera que quede a la
vista desde la puerta y a una altura minima de 1.52 m
(5 pies) donde los nifios pequefios no Io puedan alcanzar y
lejos de las partes m6viles de la puerta y de la tomilleffa. Si
se va instalar en un muro falso, taladre dos ofificios de 5/32
de pulg. y use los sujetadores que se incluyen. Para una
instalaci6n pre-cableada, (por ejemplo, en una casa en
construcci6n) los modelos de consola se pueden instalar en
una caja multiple estandar (Figura 2).
1. Pele 11 mm (7/16 de pulg.) del extremo del cable de
campana y conectelo a las terminales de tomillo
correspondientes al color del cable en la parte posterior
de la puerta de la unidad de control; blanco a 2 y blanco y
rojo a 1.
2. Con un desarmador abra la tapa por el costado (Figura 1).
Sujete con un tomillo autorroscante de 6ABx1-1/4 de
pulgadas (instalaci6n esta.ndar) o con un tomillo para
metales de 6-32xl pulgadas (dentro de la caja mt]ltiple)
como se indica a continuaci6n:
• Perfore e instale el tornillo del fondo, permitiendo que
3.18 mm (1/8 de pulg.) sobresalga sobre la superficie de
la pared.
• Coloque la parte inferior de la unidad de control de la
puerta sobre la cabeza del tornillo y desl/celo para
sujetarlo, apriete el tornillo.
• Taladre y coloque el tomillo de la parte superior con
precauci6n de no romper la cubierta pl&stica de la
unidad. No apriete en exceso.
• Inserte las lengQetas superiores y cierre la cubierta.
3. (Instalaci6n estandar solamente) Tienda el cable del
timbre hacia arriba en la pared y atraves del cieloraso a la
unidad del motor. Use grampas aisladas para asegurar el
cable en varios lugares. No perfore el cable con las
grampas, Io que puede crear un cortocircuito o circuito
abierto.
4. Pele 11 mm (7/16 de pulg.) de aislaci6n de cada conjunto
de cables. Inserte el cable de control de la puerta dentro
de los conectores de conexion rapida pot color: cable
blanco a blanco, cable blanco/rojo a rojo.
NOTA: AI conectar controles m#ltiples de la puerta al
abridor tuerza juntos los cables del mismo colo_ Inserte
los cables en los orificios de conexiSn rapida: blanco a
blanco y rojo/blanco a rojo.
5. Use tachuelas o grapas para sujetar permanentemente la
calcomanfa de advertencia sobre el riesgo de quedar
atrapado; esta calcomanfa debe estar en la
pared y cerca del control de la puerta. La
calcomanfa de advertencia de la prueba
de reversa de seguridad y liberaci6n
manual debe colocarse en un punto
prominente del interior de la puerta
de la cochera.
NOTA: NO conecte el abridor a la
energfa electrica ni Io haga funcionar
en este momento. El trole hara el
recorrido hasta Ilegar a la posiciSn
completamente abierta, pero no regresara
a la posiciSn cerrada hasta que el rayo
del sensor este conectado y alineado
debidamente.
Para evitar la posibilidad de una LESIONGRAVEo INOLUSOLA
MUERTEpor electrocuciCn:
• ANTESde instalar el control de la puerta, cerciCresede que la
energia elCctrica no est6 conectada.
• Conecteel control SOLOa cables de bajo voltaje de 24
VOLTIOS.
Para evitar la posibilidad de una LESIONGRAVEe INCLUSO
LA MUERTEcuaodo la puerta de la cochera se estA cerrando:
• Instale el control de la puerta de maoera que quede a la vista
desde la puerta de la co@era, fuera del alcaocede los nifios a
una altura minima de 1.5 m (5 pies), y alejado de las partes
mCviles de la puerta.
• NUNCApermita que los nifios hagan funciooar o jueguen coo
los botones de control de la puerta ni con los transmisores de
control remoto.
• Haga funcionar la puerta SOLOsi la puede ver claramente, si
la puerta est,. debidamenteajustada, y si no no hay ninguna
obstrucciCn en su recorrido.
• SIEMPREteoga a la vista la puerta de la cochera hasta que
est_ completamente cerrada. NUNCApermita que alguien se
atraviese en el recorrido de la puerta de la cochera cuando se
estA cerrando.
Conexiones para la unidad de control exterior
Conecte a las terminales de conexiCn rapida: el blanco al
blanco; blanco/rojo al rojo.
ESTAS PIEZAS SE MUESTRAN EN SU TAMAI_IO NORMAL
°,
6ABx1-1/4de pulg.(instalaciCnestandar)
_de control de
6-32xl de pulg. (instalaci6n precabbada)
Figura !
QUITAR Y VOLVER A
PONERLA TAPA
Para volver a ponefla,
primero inserte
las bng(ietas ,, _ _ _
superiores / "
/ ,<
BotCn dedos conductores
Iluminado
_ Grapascon
aislarniento
Sujetadores para murofalso
Figura 2
INSTALACION
PRECABLEADA
Cablede campana
de 24voltios de
dosconductores
en la caja m(Jltiple
r"l
_ Orificio superior
Idomo°,a,o
_2_ _ /'LTorn"los
/ oH'erm'n°'°s
_ I Orificio
Cable d , t.} , _ inferior
campana _ demontaje
VISTAPOSTERIOR)
17
Conexionesdel control
de la puerta
Pele el cable
11mm (7/16 de pulg,)
Parasoltarel cable,empuje
RSjo Blanco Gns