Black & Decker CMM1200 Instruction Manual

Black & Decker CMM1200 Instruction Manual

19" (483mm) cordless mulching rear bag mower
Hide thumbs Also See for CMM1200:

Advertisement

Available languages

Available languages

19" (483mm) Cordless Mulching
Rear Bag Mower
INSTRUCTION MANUAL
CMM1200
KEY INFORMATION
YOU SHOULD
KNOW:
• Do not operate mower unless handle is locked into position.
• For best cutting results, keep blade sharpened and balanced.
• Inspect and thoroughly clean your mower after each use (a deck with caked grass will degrade performance).
• Make sure mowing area is clear of other persons or pets prior to starting and during operation.
SAVETHIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Cat No.
CMM1200
Form
No. 90514757
JAN.
'07
Copyright
© 2007 Black
& Decker
Printed
in Mexico

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Black & Decker CMM1200

  • Page 1 19" (483mm) Cordless Mulching Rear Bag Mower INSTRUCTION MANUAL CMM1200 KEY INFORMATION YOU SHOULD KNOW: • Do not operate mower unless handle is locked into position. • For best cutting results, keep blade sharpened and balanced. • Inspect and thoroughly clean your mower after each use (a deck with caked grass will degrade performance). •...
  • Page 2 TO REDUCE RISK OF INJURY: • Before any use, be sure everyone using this tool reads and understands all safety instructions and other information contained in this manual. • Save these instructions and review frequently prior to use and in instructing others.
  • Page 3 3. Donot m ow onwet g rass orexcessively steep s lopes. Poor footing • USE OF EXTENSION CORDS could c ause a slip and fall a ccident. Make sure the extension cord is in good condition before using. Always 4. Donot m ow near d rop-offs, ditches, orembankments.
  • Page 4: Assembling Grass Catcher

    BATTERY PREPARATION z_ CAUTION: PLEASE REFER TO DIAGRAMS (A, B, C...) AND ITEM NUMBERS USE ONLY BLACK & DECKER APPROVED (1, 2, 3...) AS NOTED THROUGHOUT MANUAL. FOR EXAMPLE, REPLACEMENT BATTERIES - CONTACT YOUR LOCAL SERVICE A-1 REFERS TO ITEM 1 IN FIGURE CENTER OR 1-800-544-6986.
  • Page 5: Partssafety Key

    result. Take your mower to the nearest service center for repair. OPERATION REMOVING MULCH INSERT PLEASE REFER TO DIAGRAMS (A, B, C...) AND ITEM NUMBERS (1, 2, 3...) AS NOTED THROUGHOUT MANUAL. FOR EXAMPLE, To remove the mulch insert I-3 so that you can bag the grass or A-1 REFERS TO ITEM 1 IN FIGURE A.
  • Page 6 insulator 0-3, and blade 0-4 as shown in figure O. Examine blade 1. Slow down in areas where the grass is especially long or thick. 2. When mulching, avoid cutting more than 1-1/2 inches off the length insulator for damage and replace if necessary. at any one time.
  • Page 7 immediately afterward asfollows: (1)Release switch lever toturn YOUR LAWN LOOKING BEAUTIFUL mower off a nd remove safety k ey. (2) Wipe a llexposed parts w ith a damp c loth. Lawns should first be mowed in the spring when the grass is about 2 1/2 to 3 inches high.
  • Page 8 perform s hort cutting tasks, but w edon't recommend this bedone frequently. The battery and mower perform m uch b etter ifcharged fully. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE Service Information All Black & Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service.
  • Page 9 TROUBLE SHOOTING GUIDE PROBLEM SOLUTION Mower doesn't run when switch lever is activated. A. Check to make sure safety key has been installed and is fully seated. B. Release switch lever to turn mower off. Remove safety key, turn mower over and check that blade is free to turn.
  • Page 10 GRAS.SBAG SAC A HERBE BOLSA PARA PASTO CADRE BASTIDOR CLIP PINCE PINZA...
  • Page 14 FRAN_AIS Tondeu dchiclueteuse sans fil de 483 mm (19 po) avec bac arri_re iJUiD-E D_i[iSATiON MODI_LE CMM1200 VOICI DES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS QU'IL VOUS FAUT CONNAiTRE • Ne pas utiliser la tondeuse si la poignee n'est pas bloquee en position. • Pour une meilleure coupe, maintenir la lame aiguisee et equilibr6e. •...
  • Page 15 z_ AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENTS DE SI_CURITI_ ET DIRECTIVES IMPORTANTES /_ AVERTISSEMENT : si des outils electriques de jardinage sont utilises, des precautions de base en mati_re de s6curite doivent 6tre suivies afin de reduire le risque d'incendie, de choc electrique et de blessure corporelle, notamment les suivantes.
  • Page 16 18. L 'utilisation detout a ccessoire oupi#ce n on recommandes avec • S'HABILLER DE MANIERE APPROPRII_E. Ne pas porter de cette t ondeuse s'averer dangereuse. N'utiliser que lesaccessoires v6tements amples ni de bijoux. IIs peuvent s'enchev6trer dans les approuves par B lack &Decker. pi_ces mobiles.
  • Page 17 • NE JAMAIS mettre d'ecouteur de radio ou de musique pendant 1. Retirer les deux boutons B-1 de la section centrale du guidon et les I'utilisation de la tondeuse. boulons & sellette B-2. • ATTACHER les cheveux longs. 2. Faire coulisser la poignee superieure a I'une des trois positions •...
  • Page 18 inferieure A5°C(41 °F). z_ DANGER: 6.Tenir latondeuse etlechargeur AI'ecart desources d'eau, de DES LAMES EN MOUVEMENT (ROTATION) chaleur (comme lesradiateurs, appareils dechauffage, cuisini0res, RISQUENT DE PROVOQUER DE GRAVES BLESSURES. POUR etc.), des fiammes oudeproduits chimiques. Tenir lecordon du PREVENIR DE GRAVES BLESSURES, RETIRER LA CLI_ DE chargeur &I'ecart debords tranchants...
  • Page 19 INSTALLATION DE L'INSERT DE DI_CHIQUETAGE REMARQUE : nous recommandons de recharger la tondeuse apres chaque utilisation. Des charges frequentes 1. Refaire les etapes 1 et 2 pour retirer I'insert de dechiquetage. n'endommageront pas votre batterie et garantiront une batterie 2. Faire coulisser I'insert de dechiquetage I-3 dans I'ouverture de la pleine charge et pr6te a utiliser a la prochaine...
  • Page 20 4.Enlever lacale metallique carree delalame 0 -2,I'isolant plastique S'IMMOBILISE PUIS RETIRER LA CLE DE SORETE. UTILISER carre d elalame 0 -3etlalame 0-4comme indique &I'illustration SEULEMENT UN D#TERGENT DOUX ET UN CHIFFON HUMIDE O.Examiner lesdefauts deI'isolant delalame e tleremplacer POUR NETTOYER LA TONDEUSE.
  • Page 21 Au printemps et a I'automne (ou apr0s toute interruption du rythme z_ AVERTISSEMENT : I'utilisation de tout accessoire de coupe), I'herbe sera plus Iongue et plus epaisse. Si le moteur recommande avec cet outil pourrait s'averer dangereuse. ralentit a tout moment en cours de tonte, regler les roues a une hauteur de coupe plus elev0e.
  • Page 22 GUIDE DE DI PANNAGE SOLUTION PROBLI ME La tondeuse refuse de demarrer Iorsque la manette Verifier que la cle de sOrete est correctement inser6e et enfoncee actionnee. compl#tement. Rel&cher la manette du manocontacteur pour eteindre la tondeuse. Retirer la cle de sOrete, retourner la tondeuse et v@ifier que la lame tourne librement.
  • Page 23 Podadora desbrozadora inalambrica de 483 mm (19") con bolsa colectora trasera MANUAL DEINSTRUCCIONES CMM1200 INFORMACION CLAVE QUE DEBE CONOCER: • No ponga en funcionamiento la podadora sin verificar que et mango este trabado en su posici6n. • Para obtener mejores resuttados en et corte, mantenga tas hojas afiladas y balanceadas. •...
  • Page 24 caminos de grava, suelte la palanca del interruptor para apagar la maquina y espere hasta que la hoja se haya detenido (aproximadamente 3 segundos). Z_ADVERTENCIA: Instrucciones y advertencias de seguridad importantes Z_ ADVERTENCIA: AI utilizar aparatos electricos para jardin, siempre se deben tomar ciertas precauciones b_tsicas de seguridad para minimizar el riesgo de incendio, descarga electrica y lesiones ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO...
  • Page 25 15. S ielsistema deimpulsion esta equipado, antes dearrancar • GUARDE LA PODADORA BAJO TECHO. Guarde siempre la unidad motor, destrabelo. sin la Ilave de seguridad colocada. Las cortadoras se deben guardar 16. E n caso deque durante elfuncionamiento, lapodadora comience bajo techo en un area segura y seca, lejos del alcance de los nifios.
  • Page 26 AJUSTE DE LA MANIJA PELIGRO: ADVERTENCIAS ADICIONALES PARA PODADORAS La podadora posee un mango de ajuste de altura variable. Para ajustar la posicion del mango segQn su preferencia de altura, utilice el • Cuando opere la podadora, agarre SIEMPRE con firmeza el mango siguiente procedimiento: con ambas manos.
  • Page 27 laIluvia. Norealice lacarga e nlugares hQmedos. Nocargue la NOTA: LA LLAVE DE SEGURIDAD TIENE UN CORDEL EN EL podadora cuando latemperatura esta pot e ncima de40°C(104 °F) CENTRO PARA COLGARLA DE UN CLAVO, LEJOS DEL ALCANCE DE LOS NII_OS. NO AMARRE LA LLAVE DE SEGURIDAD A LA opot d ebajo de5°C(41 °F).
  • Page 28 suelte, volvera alaposicion decerrado. mas de 38 mm (1-1/2") de altura por vez. 3. Evite cortar el cesped cuando esta mojado porque ha Ilovido o ha C()MO INSTALAR PIEZA PARA MANTILLO caido rocio. 4. Corte el cesped a menudo, especialmente durante los periodos 1.
  • Page 29 COMO EXTRAER E INSTALAR LA HOJA LIMPIEZA 1. Suelte la palanca del interruptor para apagar la podadora, ESPERE SUELTE LA PALANCA DEL INTERRUPTOR PARA APAGAR LA QUE SE DETENGA LA HOJA Y RETIRE LA LLAVE DE SEGURIDAD. PODADORA, ESPERE QUE LA HOJA SE DETENGA Y LUEGO 2.
  • Page 30 Durante la primavera y el otofio, (o despues de una interrupcion Accesorios del programa de cortes), el cesped estara, mas largo y mas tupi- do. Si percibe que el motor reduce su velocidad continuamente Los accesorios recomendados para usar con la podadora estan durante la sesion de corte, intente ajustar las ruedas a una altura disponibles en su distribuidor local o centro de mantenimiento autorizado.
  • Page 31 GU|A DE SOLUClON DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCION La podadora no funciona cuando se acciona la Verifique que la Ilave de seguridad esta insertada y que asienta por palanca del interruptor. completo. Suelte la palanca del interruptor para apagar la podadora. Retire la Ilave de seguridad, voltee la unidad y verifique que la hoja gire libremente.
  • Page 32 Para reparacibn y servicio de sus herramientas el_ctricas, favor de dirigirse al Centro de Servicio mbs cercano: CULIACAN, QUERETARO, Av. Nicolas Bravo #1063 Sur Av. Madero 139 Pte. (667) 7 12 42 11 (442) 214 1660 Col. Industrial Bravo Col. Centro GUADALAJARA, SAN LUlS POTOSl, SLP Av.

Table of Contents