Makita DML818 Instruction Manual page 135

Симболи
Следните прикажуваат симболите кои може да се
користат за опремата. Осигурете се дека сте го
разбрале нивното значење пред употребата.
• Прочитајте го упатството за користење.
• Само за земјите од ЕУ Поради присуството
на опасни компоненти во опремата,
отпадот од електрична и електронска
опрема, акумулатори и батерии може да
има негативно влијание врз животната
средина и здравјето на луѓето. Не фрлајте
ги електричните и електронските апарати
Ni-MH
или батериите со домашен отпад! Во
Li-ion
согласност со Европската директива
за отпадна електрична и електронска
опрема и за акумулатори и батерии и
отпадни акумулатори и батерии, како и
нивното прилагодување кон националното
законодавство, отпадната електрична
опрема, батериите и акумулаторите треба да
се складираат посебно и да се доставуваат
до посебна собирна точка за комунален
отпад кој работи согласно прописите за
заштита на животната средина. Тоа го
покажува симболот на пречкртаната корпа
со тркала поставена на опремата.
• Оптичко зрачење (ултравиолетово-UV и
инфрацрвено-IR).
Смалете ја колку што е можно
изложеноста на очите или кожата.
• Не гледајте во ламбата за работа.
• Користете соодветен заштитен штит или
заштита за очите.
• Водете посебна грижа и внимание!
• Само за внатрешна употреба
ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ
УПАТСТВА
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
За намалување на ризикот од повреда, не гледајте
во работење на уредите. Може да настане
сериозна повреда на очите.
ВНИМАНИЕ:
При користењето на апаратите, основните мерки на
претпазливост треба секогаш да се следат, за да се
намали ризикот од пожар, електричен удар и лични
повреди, вклучувајќи ги и следните нешта:
ПРОЧИТАЈТЕ ГИ СИТЕ УПАТСТВА.
1. За намалување на ризикот од повреди, е потребен
надзор кога уредот се користи во близина на деца.
2. За намалување на ризикот од електричен шок, не
ставајте го уредот во вода или други течности. Не
ставајте го или не го чувајте уредот таму каде може
да падне или да се потегне во када или чесма.
3. Не го покривајте уредот со крпа или картон, итн.
Во спротивно може да предизвика пламен.
4. Не допирајте ја внатрешноста на апаратот со
пинцети, метални алатки итн.
5. Не го изложувајте апаратот на дожд или снег. Не
мијте ја во вода.
6. Не допирајте ја внатрешноста на апаратот со
пинцети, метални алатки итн.
7. Не допирајте ги вруците делови.
8. Кога апаратот не е во употреба, секогаш
исклучете го и извадете ја касетата на батеријата
од апаратот.
9. Не изложувајте ја апаратот на шок од отпуштање
од раце, удар инт.
10. Користете само приклучоци кои се препорачани
или продавани од производителот.
11. Чувајте го производот во затворена просторија
кога не се користи. Држете го подалеку од дофат
на децата.
12. Безбедносни информации за преносливи
осветлувачи со батерии.
• Фрлањето на батериите треба да биде во склад
со вашите локални прописи што се однесуваат на
отстранувањето на опасни материјали.
• Не ја палете батеријата.
13. Дополнителни информации за осветлувачи.
• Изворот на светлина на овој светилник не може да
се замени; кога изворот на светлина ќе дојде до
крајот на својот животен век, целата светилка ќе се
замени.
14. Употреба и грижа за батериската алатка.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Прочитајте ги упатства и
предупредувања за безбедност. Доколку не ги
следите предупредувањата или упатствата, може
да предизвикате електричен удар, пожар и/или
сериозни повреди.
• Спречете ненамерно стартување на апаратот.
Осигурете се дека прекинувачот е во исклучена
позиција пред да се поврзете со батерискиот
пакет, пред да го подигнете или носите апаратот.
Носете го апаратот така што ќе го држите прстот на
прекинувачот или на енергетскиот апарат што има
прекинувач за несреќни случаи.
• Исклучете го батерискиот пакет од апаратот пред
да направите било какви прилагодувања, да
промените додатоци или да го ставите некаде
апаратот. Ваквите превентивни безбедносни мерки
го намалуваат ризикот од случајно вклучување на
апаратот.
• Полнете ги единствено со полнач одреден од
страна на производителот. Полначот што е
погоден за еден вид на батериски пакет може да
предизвика ризик од пожар ако се користи со некој
друг батериски пакет.
• Користете апарати единствено со специјално
одредени батериски пакети. Користењето на било
кои други батериски пакети може да создаде ризик
од повреди или пожар.
• Кога батерискиот пакет не е во употреба, чувајте
го подалеку од други метални објекти, како што
се спојувалки, монети, клучеви, клинци, шрафови
или други мали метални предмети што можат
да предизвикаат конекција на еден терминал со
друг. Краткиот спој помеѓу терминалите може да
предизвика изгореници или пожар.
• Во услови на злоупотреба, течноста може да
излезе од батериите; избегнувајте контакт. Ако
дојде до случаен контакт, веднаш исплакнете со
вода. Ако дојде до контакт на течноста со очите,
дополнително побарајте и медицинска помош.
Течноста исфрлена од батеријата може да
предизвика иритација или изгореници.
• Не користете го батерискиот пакет или апарат
што се оштетени или изменети. Оштетените или
изменети батерии можат да покажат непредвидливо
однесување, што може да резултира со пожар,
експлозија или ризик од повреда.
• Не изложувајте го батерискиот пакет или апаратот
на прекумерна температура. Изложеноста на
пожар или на температури над 130 °C (265 °F)
може да предизвика експлозија.
135 Македонски