Instrucțiuni Importante Privind Siguranța - Makita DML818 Instruction Manual

Simboluri
Următoarele sunt simbolurile care se pot utiliza pentru
acest dispozitiv. Asigurați-vă că ați înțeles semnificația
acestora înainte de utilizare.
• Citiți manualul de instrucțiuni.
• Aplicabile numai pentru tarile din UE.
Datorita prezentei componentelor
daunatoare din dispozitiv si deseurile
de echipamente electrice si electronice,
acumulatorii si bateriile pot avea efecte
negative asupra mediului si sanatatii
Ni-MH
umane. Nu aruncati echipamentele electrice
Li-ion
si electronice sau acumulatorii impreuna
cu gunoiul menajer! Conform Directivei
Europene privind deseurile de echipamente
electrice si electronice, acumulatorii, bateriile
si deseurile de baterii si acumulatori, precum
si modificarile legislatiei nationale aplicabile,
deseurile de echipamente electrice,
bateriile si acumulatorii ar trebui depozitate
separat si trasportate la un punct separat
de colectare a gunoiului urban, si care sa
respecte masurile de protectie a mediului.
Acest simbol este marcat pe cosul de gunoi
cu roti taiat de pe dispozitiv.
• Radiație optică (UV și IR).
Reduceți la minimum expunerea ochilor și pielii.
• Nu vă uitați direct în lampa aflată în
funcțiune.
• Utilizați o ecranare sau o protecție oculară
adecvată.
• Manifestați precauție și atenție deosebită în
utilizare!
• Numai pentru uz interior
INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE
PRIVIND SIGURANȚA
AVERTISMENT:
Pentru evitarea riscurilor de rănire, nu priviţi direct la
sistemele de operare. În caz contrar, pot rezulta leziuni
oculare grave.
ATENȚIE:
Atunci când folosiți aparate, trebuie întotdeauna
respectate precauțiile de bază privitoare la siguranță
pentru a reduce riscul de incendiu, electrocutare și
rănire a persoanelor, incluzând următoarele:
CITIȚI TOATE INSTRUCȚIUNILE.
1. Pentru a reduce riscul de rănire, este necesară
o supraveghere atentă atunci când aparatul este
utilizat în apropierea copiilor.
2. Pentru a reduce riscul de electrocutare, nu puneți
aparatul în apă sau în alt lichid. Nu așezați și nu
depozitați aparatul unde poate cădea sau trage într-o
cadă sau o chiuvetă.
3. Nu acoperiți niciodată aparatul cu o cârpă,
carton sau cu ceva asemănător. În caz contrar, poate
provoca un incendiu.
4. Nu atingeți interiorul aparatului cu pensete, unelte
metalice etc.
5. Nu expuneți aparatul la ploaie sau zăpadă. Nu o
spălați în apă.
6. Nu atingeți interiorul aparatului cu pensete, unelte
metalice etc.
7. Nu atingeţi piesele fierbinţi.
8. În caz de neutilizare, opriți-l întotdeauna și scoateți
blocul acumulator din aparat.
9. Nu supuneți aparatul la șocuri provocate prin cădere,
lovire etc.
10. Folosiți numai atașamente recomandate sau vândute
de producător.
11. Depozitaţi dispozitivul în interior atunci când nu îl
utilizaţi. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
12. Informații de siguranță pentru corpurile de iluminat
portabile cu baterii.
• La eliminarea bateriei trebuie să se respecte normele
locale vizând eliminarea materialelor periculoase.
• Nu ardeți bateria.
13. Informații suplimentare pentru corpurile de iluminat.
• Sursa de lumina a acestui corp de iluminat nu poate
fi inlocuita; la terminarea duratei de viata a sursei,
trebuie inlocuit tot corpul de iluminat.
14. Folosirea și întreținerea uneltei cu acumulator.
• AVERTISMENT: Citiți toate avertismentele
și instrucțiunile de siguranță. Nerespectarea
avertismentelor și a instrucțiunilor poate provoca
electrocutare, incendiu și/sau alte vătămări grave.
• Preveniți pornirea accidentală. Comutatorul trebuie să
fie în poziția de oprire înainte de conectarea la setul de
acumulatori și de ridicarea sau transportarea aparatului.
Transportarea aparatului cu degetul pe comutator sau
punerea sub tensiune a aparatului care are comutatorul
în poziția de pornire predispune la accidente.
• Deconectați setul de acumulatori de la aparat înainte
de a efectua orice reglaje, a schimba accesorii sau de a
stoca aparatul. Astfel de măsuri preventive de siguranță
reduc riscul de pornire accidentală a aparatului.
• Reîncărcați numai cu încărcătorul specificat de
producător. Un încărcător care este adecvat pentru
un tip de pachet de acumulatori poate crea un risc de
incendiu când este utilizat cu un alt set de acumulatori.
• Folosiți aparatele numai cu acumulatorii special
desemnați în acest sens. Utilizarea oricăror alți
acumulatori poate crea un risc de vătămare și de
incendiu.
• Când bateria nu este utilizată, țineți-o departe de alte
obiecte metalice, cum ar fi: agrafe, monede, chei, cuie,
șuruburi sau alte obiecte metalice mici care pot face
o conexiune de la un terminal la altul. Scurtcircuitarea
bornelor acumulatorului poate provoca arsuri sau
incendiu.
• În condiții de utilizare greșită, lichidul poate fi proiectat
din acumulator; prin urmare, evitați contactul. În caz de
contact accidental, clătiți cu apă. În cazul contactului
lichidului cu ochii, consultați un medic. Lichidul care este
proiectat din acumulator poate provoca iritații sau arsuri.
• Nu utilizați un set de acumulatori sau un aparat defect
sau modificat. Acumulatorii defecți sau modificați vă
pot expune la pericole de tipul incendiilor, exploziilor
sau vătămărilor corporale.
• Nu expuneți seturile de acumulatori sau aparatul la
foc sau temperaturi excesive. Expunerea la foc sau
la temperaturi de peste 130 °C (265 °F) poate cauza
explozii.
• Respectați toate instrucțiunile de încărcare și nu
încărcați setul de acumulatori sau aparatul în afara
domeniului de temperaturi specificat în instrucțiuni.
Încărcarea inadecvată sau la temperaturi în afara
domeniului specificat poate avaria acumulatorii sau
poate crește riscul producerii unui incendiu.
110 Română