Page 1
USER INSTRUCTIONS (Original Instructions) Maytag Gas Washer/Dryer - MLG22PR READ THE INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS: WASHER 1. Sort and load clothes. SELECTABLE OPTIONS 2. Close the door. CLOTHES TYPE TEMPERATURE RINSE Setting WASH/RINSE 3. Add High Efficiency (HE) detergent, fabric softener, and bleach to the dispenser drawer...
Page 2
USER INSTRUCTIONS (Original Instructions) Maytag Gas Washer/Dryer - MLG22PR READ THE INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS: DRYER 1. Clean the lint screen before each use. WARNING Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from dryer. Do not dry anything that has ever had anything flammable on it (even after washing).
Page 3
USER INSTRUCTIONS (Original Instructions) Maytag Gas Washer/Dryer - MLG22PR READ THE INSTRUCTIONS SAFETY INFORMATION: WASHER (cont.) • This appliance can be used by children aged 8 years and • Cleaning and user maintenance should not be performed by above and persons with reduced physical, sensory, or mental children without supervision.
Page 4
USER INSTRUCTIONS (Original Instructions) Maytag Gas Washer/Dryer - MLG22PR READ THE INSTRUCTIONS SAFETY INFORMATION: DRYER (cont.) • Items such as foam rubber (latex foam), shower caps, • Remove all flammable objects such as lighters and matches waterproof textiles, rubber-backed articles, and clothes or from the pockets of items to be dried in the dryer.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION (Instructions originales) Lave-linge/sèche-linge à gaz Maytag - MLG22PR LIRE LES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'UTILISATION : LAVE-LINGE 1. Trier et introduire les vêtements dans OPTIONS DISPONIBLES l’appareil. CLOTHES TYPE TEMPERATURE 2. Fermer la porte. (TYPE DE WASH/RINSE RINSE (RINÇAGE) 3. Ajouter du détergent Haute Efficacité (HE), de VÊTEMENTS )
Page 6
INSTRUCTIONS D'UTILISATION (Instructions originales) Lave-linge/sèche-linge à gaz Maytag - MLG22PR LIRE LES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'UTILISATION : SÈCHE-LINGE 1. Nettoyer le filtre à peluches avant chaque utilisation. Ne pas faire sécher un article qui a déjà été touché FABRIC SETTING DRY TEMPERATURE 2.
Page 7
INSTRUCTIONS D'UTILISATION (Instructions originales) Lave-linge/sèche-linge à gaz Maytag - MLG22PR LIRE LES INSTRUCTIONS CONSIGNES DE SÉCURITÉ : LAVE-LINGE (suite) • Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et • Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas des personnes atteintes de déficiences physiques, sensorielles...
Page 8
INSTRUCTIONS D'UTILISATION (Instructions originales) Lave-linge/sèche-linge à gaz Maytag - MLG22PR LIRE LES INSTRUCTIONS CONSIGNES DE SÉCURITÉ : SÈCHE-LINGE (suite) • S'il est inévitable que des tissus contenant de l'huile végétale • Lors du chargement ou du rechargement du sèche-linge, ou de cuisson ou ayant été contaminés par des produits éviter de toucher les parties métalliques chaudes du tambour...
INSTRUCCIONES DEL USUARIO (Instrucciones originales) Lavadora/secadora a gas Maytag - MLG22PR LEA LAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO: LAVADORA ADVERTENCIA ADVERTENCIA Peligro de Incendio Nunca coloque en la lavadora artículos que estén humedecidos con gasolina o cualquier otro líquido inflamable. Ninguna lavadora puede eliminar completamente el aceite.
Page 10
INSTRUCCIONES DEL USUARIO (Instrucciones originales) Lavadora/secadora a gas Maytag - MLG22PR LEA LAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO: SECADORA 1. Limpie la rejilla de pelusa antes de cada uso. Mo seque ningún artículo que haya tenido alguna vez de lavarlo). (18") 2.
Page 11
INSTRUCCIONES DEL USUARIO (Instrucciones originales) Lavadora/secadora a gas Maytag - MLG22PR LEA LAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN DE SEGURIDAD: LAVADORA (cont.) • Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y • La limpieza y el mantenimiento del usuario no debe ser por personas con discapacidad física, sensorial o mental reducida...
Page 12
INSTRUCCIONES DEL USUARIO (Instrucciones originales) Lavadora/secadora a gas Maytag - MLG22PR LEA LAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN DE SEGURIDAD: SECADORA (cont.) • Los artículos que se hayan ensuciado con sustancias como • No utilice esta secadora si parece estar dañada o defectuosa.
Page 13
NOTES Maytag Commercial Laundry Service 2000 M-63 North Benton Harbor, Michigan 49022 EE.UU.
Page 14
NOTES Maytag Commercial Laundry Service 2000 M-63 North Benton Harbor, Michigan 49022 EE.UU.
Page 15
NOTES Maytag Commercial Laundry Service 2000 M-63 North Benton Harbor, Michigan 49022 EE.UU.