1. Manuals
  2. Brands
  3. AEG Manuals
  4. Dishwasher
  5. FSE84718P
  6. User manual

AEG FSE84718P User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
FSE84718P
USER
MANUAL
EN
User Manual
Dishwasher
ES
Manual de instrucciones
Lavavajillas
2
35

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for AEG FSE84718P

Summary of Contents for AEG FSE84718P

  • Page 1 FSE84718P User Manual Dishwasher Manual de instrucciones Lavavajillas USER MANUAL...

  • Page 2: Table Of Contents

    6. PROGRAMME SELECTION................10 7. BASIC SETTINGS ..................... 12 8. WIRELESS CONNECTION................16 9. BEFORE FIRST USE..................18 10. DAILY USE....................... 19 11. HINTS AND TIPS....................22 12. CARE AND CLEANING..................23 13. TROUBLESHOOTING..................27 14. TECHNICAL INFORMATION................33 15. ENVIRONMENTAL CONCERNS..............34 My AEG Kitchen app...

  • Page 3: Safety Information

    ENGLISH FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler – features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it.
  • Page 4 Children between 3 and 8 years of age and persons • with very extensive and complex disabilities shall be kept away from the appliance unless continuously supervised. Children of less than 3 years of age should be kept •...

  • Page 5: Safety Instructions

    ENGLISH Before any maintenance operation, deactivate the • appliance and disconnect the mains plug from the socket. Do not use high pressure water sprays and/or steam • to clean the appliance. If the appliance has ventilation openings in the base, •...
  • Page 6 • To replace the internal lighting, mains socket. Contact the Authorised contact the Authorised Service Service Centre to replace the water Centre. inlet hose. 2.6 Service • Without electrical power, the water protection system is not active. In this •...

  • Page 7: Installation

    3.1 Building in damaged, contact the Authorized Service Centre to replace it with the new one. www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg How to install your AEG/Electrolux 60 cm Sliding Door Dishwasher min. 550 3.2 Safety caps If the furniture panel is not installed, open the appliance door carefully to avoid the risk of injury.

  • Page 8: Product Description

    The lamp goes off when you close the your mobile device to be redirected to My door or switch the appliance off. AEG Kitchen app in the app store. Follow Otherwise, it goes off automatically after the instructions on your mobile device to some time to save energy.

  • Page 9: Control Panel

    ENGLISH 5. CONTROL PANEL On/Off button / Reset button MY TIME program selection bar Delay start button / Remote start Option buttons (EXTRAS) button AUTO Sense program button Display 5.1 Display 5.2 ECOMETER The ECOMETER indicates how the programme selection impacts energy and water consumption.

  • Page 10: Programme Selection

    6.4 Extras in the app automatically adjusts the dishwashing cycle to the type of load. My AEG Kitchen app provides additional The appliance senses the degree of soil dishwashing options. To access all and the amount of dishes in the baskets.
  • Page 11 ENGLISH 6.5 Programmes overview Pro‐ Dishwasher Degree of Programme phases EXTRAS gramme load soil Quick Crockery, Fresh • Dishwashing 50 °C • ExtraPower cutlery • Intermediate rinse • GlassCare • Final rinse 45 °C • SprayZone • AirDry • ExtraHygiene Pre-rinse •...

  • Page 12: Basic Settings

    • Final rinse • AirDry 1) Automatic door opening during the drying phase. Refer to "Basic settings". 2) Available only through My AEG Kitchen app. 3) Available only through My AEG Kitchen app. Consumption values Water (l) Energy (kWh) Duration (min)
  • Page 13 ENGLISH Number Setting Values Description Rinse aid level 0A - 6A (default: Adjust the level of the rinse aid according to the necessary dosage. End sound Activate or deactivate the acoustic signal Off (default) for the end of a programme. Auto door open On (default) Activate or deactivate the AirDry.
  • Page 14 How to change a setting The appliance returns to the programme selection. Make sure the appliance is in setting The saved settings remain valid until you mode. change them again. 1. Use Previous or Next to select the 7.2 The water softener bar of the ECOMETER dedicated to the desired setting.
  • Page 15 ENGLISH the total energy consumption of a Multi-tabs containing salt are programme by additional 2 Wh. The not effective enough to rinsing of the softener ends with a soften hard water. complete drain. Regeneration process Each performed softener rinse (possible For the correct water softener operation, more than one in the same cycle) may the resin of the softener device needs to...

  • Page 16: Wireless Connection

    8. WIRELESS CONNECTION You can connect your dishwasher to the remotely control and monitor your home wireless network and then link it to dishwasher. your mobile devices in My AEG Kitchen app. This functionality allows you to...
  • Page 17 • Mobile device connected to the wireless network. 8.3 How to activate the wireless connection 1. Launch My AEG Kitchen app on your mobile device and follow the instructions in the app. When Press and hold simultaneously prompted in the app, activate the for 2 seconds.

  • Page 18: Before First Use

    • The display shows Off and then Connect the dishwasher to the network --- for a few seconds. and to the app to enter new network credentials. Refer to the instructions • The indicator is off. provided earlier in this chapter.

  • Page 19: Daily Use

    ENGLISH 9.2 How to fill the rinse aid CAUTION! dispenser Only use rinse aid designed specifically for dishwashers. 1. Open the lid (C). 2. Fill the dispenser (B) until the rinse aid reaches the marking ''MAX''. 3. Remove the spilled rinse aid with an absorbent cloth to prevent excessive foam formation.
  • Page 20 • The display shows APP. you start a programme. 2. Close the appliance door. If the latest programme 3. Use My AEG Kitchen app to remotely selection is enabled, the operate the appliance. saved options are activated Opening the door automatically along with the deactivates the remote start.
  • Page 21 ENGLISH 10.9 Opening the door while The appliance senses the type of load and adjusts a suitable wash cycle. the appliance operates During the cycle, the sensors operate several times and the initial program Opening the door while a programme is duration can decrease.

  • Page 22: Hints And Tips

    All buttons are inactive except for the If the display shows upd, on/off button. refer to "Troubleshooting". 11. HINTS AND TIPS 11.1 General – Follow the instructions in the chapter "Care and cleaning". Follow the hints below to ensure optimal cleaning and drying results in daily use 11.2 Using salt, rinse aid and...

  • Page 23: Care And Cleaning

    ENGLISH 1. Set the highest level of the water • Do not wash in the appliance items softener. made of wood, horn, aluminium, 2. Make sure that the salt and rinse aid pewter and copper as they could containers are full. crack, warp, get discoloured or pitted.
  • Page 24 How to start the Machine 1. Disassemble the filters system as instructed in this chapter. Care programme 2. Remove any foreign objects manually. Before starting the Machine 3. Reassemble the filters as instructed Care programme, clean the in this chapter.
  • Page 25 ENGLISH 4. Wash the filters. CAUTION! An incorrect position of the filters can cause bad washing results and damage to the appliance. 12.6 Cleaning the lower spray We recommend to clean the lower spray arm regularly to prevent soil from clogging the holes.
  • Page 26 3. To install the spray arm back, press it downwards. 4. To install the spray arm back, press the spray arm upwards and simultaneously turn it counterclockwise until it locks into place.

  • Page 27: Troubleshooting

    ENGLISH element (B) counterclockwise and pull the spray arm downwards. 4. Wash the spray arm under running water. Use a thin pointed tool, e.g. a toothpick, to remove particles of soil from the holes. Run the water through the holes to wash soil particles away from the inside.
  • Page 28 Problem and alarm code Possible cause and solution You cannot activate the ap‐ • Make sure that the mains plug is connected to the mains pliance. socket. • Make sure that there is no damaged fuse in the fuse box.
  • Page 29 ENGLISH Problem and alarm code Possible cause and solution The level of water inside the • Switch the appliance off and on. appliance is too high. • Make sure that the filters are clean. The display shows iF1. • Make sure that the outlet hose is installed at the right height above the floor.
  • Page 30 Problem and alarm code Possible cause and solution The appliance is switched • Power supply is out of the operating range. The wash on but does not operate. cycle is temporarily interrupted and resumes automati‐ The display shows PF.
  • Page 31 ENGLISH 13.2 The dishwashing and drying results are not satisfactory Problem Possible cause and solution Poor washing results. • Refer to "Daily use", "Hints and tips" and the basket loading leaflet. • Use more intensive washing programme. • Activate the SprayZone option to wash items with heavy or stubborn soil.
  • Page 32 Problem Possible cause and solution There are residues of deter‐ • The detergent tablet was stuck in the dispenser and gent in the dispenser at the was not washed away by water. end of the programme. • Water cannot wash away the detergent from the dis‐...

  • Page 33: Technical Information

    ENGLISH 13.3 Problems with wireless connection Problem Possible cause and solution Activating wireless connection • Wrong wireless network ID or password. Cancel the is not successful. setup and start it again to enter the correct credentials. Refer to "Wireless connection". •...

  • Page 34: Environmental Concerns

    Water supply min. 5 - max. 60 °C Cold water or hot water Capacity Place settings 1) Refer to the rating plate for other values. 2) If the hot water comes from alternative source of energy (e.g. solar panels), use the hot water supply to decrease energy consumption.
  • Page 35 7. AJUSTES BÁSICOS ..................46 8. CONEXIÓN INALÁMBRICA................51 9. ANTES DEL PRIMER USO................52 10. USO DIARIO..................... 53 11. CONSEJOS...................... 56 12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA............... 58 13. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS................62 14. INFORMACIÓN TÉCNICA................68 15. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES..............69 My AEG Kitchen app...

  • Page 36: Información Sobre Seguridad

    PARA UNOS RESULTADOS PERFECTOS Gracias por elegir este producto AEG. Lo hemos creado para brindarle un rendimiento impecable durante muchos años, con tecnologías innovadoras que lo ayudan a simplificar la vida, características que quizás no encuentre en los electrodomésticos comunes. Dedique unos minutos a leer este documento para sacarle el máximo partido.
  • Page 37 ESPAÑOL las instrucciones o la supervisión sobre el uso del electrodoméstico de forma segura y comprendan los riesgos. Es necesario mantener alejados del aparato a los • niños de entre 3 y 8 años, así como a las personas con minusvalías importantes y complejas, salvo que estén bajo supervisión continua.

  • Page 38: Instrucciones De Seguridad

    Si el cable de alimentación sufre algún daño, el • fabricante, su servicio técnico autorizado o un profesional tendrán que cambiarlo para evitar riesgos. ADVERTENCIA: Los cuchillos y otros utensilios con • puntas afiladas deben colocarse en el cesto con las puntas hacia abajo o en posición horizontal.
  • Page 39 ESPAÑOL exclusivamente un fusible ASTA (BS • Los detergentes para lavavajillas son 1362) de 13 A (solo para RU e peligrosos. Siga las instrucciones de Irlanda). seguridad del envase del detergente. • No beba agua ni juegue con el agua 2.3 Conexión de agua del aparato.

  • Page 40: Instalación

    How to install your AEG/Electrolux la funcionalidad del aparato y provocar 60 cm Sliding Door Dishwasher lesiones. Si la cubierta de plástico está...

  • Page 41: Descripción Del Producto

    ESPAÑOL 5 mm 4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO...

  • Page 42: Panel De Control

    My AEG Kitchen La bombilla se apaga cuando se cierra la en la tienda de aplicaciones. Siga las puerta o se apaga el aparato. De lo instrucciones de su dispositivo móvil...

  • Page 43: Selección De Programas

    ESPAÑOL 5.1 Pantalla El ECOMETER indica cómo influye la selección del programa en el consumo de energía y agua. Cuantas más barras estén encendidas, menor será el consumo. indica la selección de programa más respetuosa con el medio ambiente para una carga de vajilla con suciedad normal.
  • Page 44 El aparato detecta el tipo de suciedad y 6.4 Extras en la aplicación la cantidad de platos que hay en los La aplicación My AEG Kitchen cestos. Ajusta la temperatura y la proporciona opciones adicionales de cantidad del agua además de la duración lavado de platos.
  • Page 45 ESPAÑOL 6.5 Resumen de los programas Programa Carga del Grado de Fases del programa EXTRAS lavavajillas suciedad Quick Vajilla, cu‐ Fresco • Lavavajillas a 50 °C • ExtraPower bertería • Aclarado intermedio • GlassCare • Aclarado final a 45 °C •...

  • Page 46: Ajustes Básicos

    AirDry 1) Apertura automática de la puerta durante la fase de secado. Consulte "Ajustes básicos". 2) Disponible solo a través de la aplicación My AEG Kitchen. 3) Disponible solo a través de la aplicación My AEG Kitchen. Valores de consumo Agua (l) Energía (kWh)
  • Page 47 ESPAÑOL Número Ajuste Valores Descripción Nivel de abri‐ 0A - 6A (valor Ajuste el nivel de abrillantador según la do‐ llantador por defecto: 4A) sificación necesaria. Sonido de fin Active o desactive la señal acústica de fin Off (valor por de programa.
  • Page 48 Para acceder al modo de ajuste, pulse y • El aparato vuelve a la lista de ajustes básica. mantenga pulsado unos 5. Mantenga pulsados simultáneamente 3 segundos. Las luces correspondientes a Anterior, durante al menos 3 Ok y Siguiente están encendidas.
  • Page 49 ESPAÑOL Independientemente del tipo de la duración total de un programa en 5 detergente que utilice, ajuste el nivel minutos adicionales. de dureza de agua adecuado para Posteriormente, el enjuague del mantener activo el indicador de descalcificador de agua que dura 5 rellenado de sal.
  • Page 50 Para desactivar el dosificador de PRECAUCIÓN! abrillantador y el indicador, fije el nivel de Si los niños tienen acceso al abrillantador en 0A. aparato, se aconseja desactivar AirDry. La 7.4 Sonido de fin apertura automática de la puerta puede suponer un Puede activar una señal acústica que...

  • Page 51: Conexión Inalámbrica

    Internet. • Dispositivo móvil conectado a la red Mantenga pulsados simultáneamente inalámbrica. durante 2 segundos. 1. Inicie My AEG Kitchen en su • El indicador está dispositivo móvil y siga las apagado. instrucciones de la app. Cuando se •...

  • Page 52: Antes Del Primer Uso

    8.3 Cómo activar la conexión la red actual, restablezca las credenciales de red. inalámbrica Mantenga pulsados simultáneamente Mantenga pulsados simultáneamente durante aproximadamente unos durante 2 segundos. 5 segundos. • El indicador está • La pantalla muestra Off y encendido.

  • Page 53: Uso Diario

    ESPAÑOL PRECAUCIÓN! El compartimento (B) es solo para abrillantador. No lo llene con detergente. PRECAUCIÓN! Utilice exclusivamente abrillantador diseñado 6. Gire la tapa del depósito de sal hacia específicamente para la derecha para cerrar el depósito de lavavajillas. sal. 1. Abra la tapa (C). PRECAUCIÓN! 2.
  • Page 54 10.1 Uso del detergente Cómo activar el inicio diferido Compruebe que el indicador esté encendido y que su lavavajillas se haya añadido a la aplicación My AEG Kitchen. En caso contrario, consulte “Conexión inalámbrica”. 1. Pulse • La luz correspondiente al botón está...
  • Page 55 ESPAÑOL 10.4 Cómo activar EXTRAS 10.6 Cómo retardar el inicio de un programa 1. Seleccione un programa usando la barra de selección MY TIME. 1. Seleccione un programa. 2. Pulse el botón correspondiente a la 2. Pulse dos veces opción que desea activar. La pantalla muestra 1h.

  • Page 56: Consejos

    10.10 La función Auto Off La pantalla muestra la duración restante del programa. Después de cerrar la Esta función ahorra energía al apagar el puerta, el ciclo de lavado se reanuda a aparato cuando no está en partir del punto en que se interrumpió.
  • Page 57 ESPAÑOL • Seleccione un programa según el tipo • Asegúrese de que el nivel del de carga y el grado de suelo. ECO descalcificador de agua es correcto. ofrece el uso más eficiente del Si el nivel es demasiado alto, el consumo de agua y energía.

  • Page 58: Mantenimiento Y Limpieza

    • Antes de iniciar un programa, deformarse, decolorarse o picarse. compruebe que el brazo aspersor gira • No lave en el aparato objetos que sin obstrucción. puedan absorber agua (esponjas, 11.6 Descarga de los cestos paños de limpieza, etc.).
  • Page 59 ESPAÑOL • Limpie la puerta, incluida la junta de goma, una vez por semana. • Para mantener el funcionamiento óptimo del aparato, utilice un producto específico de limpieza para lavavajillas al menos cada dos meses. Siga atentamente las instrucciones del envase del producto.
  • Page 60 PRECAUCIÓN! Una posición incorrecta de los filtros puede dañar el aparato y provocar resultados de lavado no satisfactorios. 12.6 Limpieza del brazo aspersor inferior Recomendamos limpiar periódicamente el brazo aspersor inferior para que la suciedad no obstruya los orificios.
  • Page 61 ESPAÑOL 12.7 Limpieza del brazo aspersor superior 4. Para reinstalar el brazo aspersor, presiónelo hacia arriba a la vez que Recomendamos limpiar periódicamente lo gira hacia la izquierda hasta que el brazo aspersor superior para que la encaja en su posición. suciedad no obstruya los orificios.

  • Page 62: Solución De Problemas

    1. Suelte los topes de los lados de los pasar el agua a través de los orificios carriles deslizantes del cajón de para eliminar las partículas de cubiertos y extraiga el cajón. suciedad del interior. 2. Mueva el cesto superior al nivel más 5.
  • Page 63 ESPAÑOL Problema y código de alar‐ Posible causa y solución El programa no se inicia. • Asegúrese de que la puerta del aparato esté cerrada. • Si se ha ajustado el inicio diferido, cancele dicho ajuste o espere hasta el final de la cuenta atrás. •...
  • Page 64 Problema y código de alar‐ Posible causa y solución El nivel de agua dentro del • Apague y encienda el aparato. aparato es demasiado alto. • Asegúrese de que los filtros están limpios. La pantalla muestra iF1. • Asegúrese de que la manguera de salida esté instalada a la altura correcta sobre el suelo.
  • Page 65 ESPAÑOL Problema y código de alar‐ Posible causa y solución El aparato está encendido • La fuente de alimentación está fuera del rango de fun‐ pero no funciona. cionamiento. El ciclo de lavado se interrumpe temporal‐ La pantalla muestra PF. mente y se reanuda automáticamente cuando se resta‐...
  • Page 66 13.2 Los resultados del lavado y el secado no son satisfactorios Problema Posible causa y solución Mal resultado de lavado. • Consulte "Uso diario", "Consejos" y el folleto sobre cómo cargar el cesto. • Utilice un programa de lavado más intenso.
  • Page 67 ESPAÑOL Problema Posible causa y solución Quedan restos de detergente • La pastilla de detergente se ha quedado pegada en el en el dosificador al final del dosificador y no se ha disuelto en el agua. programa. • El agua no puede lavar el detergente del dosificador. Compruebe que los brazos aspersores no estén blo‐...

  • Page 68: Información Técnica

    13.3 Problemas con la conexión inalámbrica Problema Posible causa y solución La activación de la conexión • ID de red inalámbrica o contraseña incorrecta. Cance‐ inalámbrica no se ha realizado le la configuración y vuelva a iniciarla para introducir correctamente.

  • Page 69: Aspectos Medioambientales

    ESPAÑOL Tensión (V) 200 - 240 Conexión eléctrica Frecuencia (Hz) 50 - 60 Presión del suministro de Mín. / máx. bar (MPa) 0.5 (0.05) / 10 (1) agua Suministro de agua mín. 5 - máx. 60 °C Agua fría o caliente Capacidad Coloque los cubiertos 1) Consulte la placa de datos técnicos para otros valores.
  • Page 72 My AEG Kitchen app The software in this product contains components that are based on free and open source software. AEG gratefully acknowledges the contributions of the open software and robotics communities to the development project. To access the source code of these free and open source software components whose license conditions require publishing, and to see their full copyright information and applicable license terms, please visit: http://aeg.opensoftwarerepository.com (folder NIUS)

Table of Contents