Download Print this page

Honeywell T8034C Installation Instructions Manual page 7

Heating and cooling thermostat

Advertisement

Available languages

Available languages

RÉGLAGE ET VÉRIFICATION
Réglage de la Température
Placer le curseur de température au point de contrôle
désiré sur l'échelle de température. Le même curseur sert
à régler la température en chauffage et en refroidissement.
Commutation du Système et du Ventilateur
Le T8034C comprend des commutateurs de système et
de ventilateur.
Le commutateur du système commande le
fonctionnement du système comme suit:
HEAT: Seul le système de chauffage fonctionne.
OFF: Les systèmes de chauffage et de refroidissement
sont tous deux hors tension.
COOL: Seul le système de refroidissement fonctionne.
Le commutateur du ventilateur commande le
fonctionnement du ventilateur comme suit :
AUTO: En refroidissement, le ventilateur fonctionne en
réponse au thermostat; en chauffage, le ventilateur
fonctionne en réponse à la commande du ventilateur
du plénum.
ON: Le ventilateur fonctionne continûment.
Pour modifier la position du commutateur, utiliser le pouce
et l'index pour glisser le curseur à la position désirée. Le
curseur doit être placé directement sur la marque
indiquant la fonction désirée pour que le circuit fonctionne
adéquatement.
Réglage de la Résistance
Anticipatrice de Chaleur
IMPORTANT
Le thermostat T8034C comporte une résistance
anticipatrice de chaleur réglable. Il fonctionnera
adéquatement SEULEMENT SI LA
RÉSISTANCE ANTICIPATRICE DE CHALEUR
CORRESPOND À L'APPEL DE COURANT DU
RÉGULATEUR PRIMAIRE.N'utiliser ce thermo-
stat qu'avec des systèmes dont les appels de
courant correspondent à l'échelle de la
résistance anticipatrice de chaleur. Ne pas
utiliser cet appareil avec des systèmes Powerpile
(à millivolts).
Généralement, le courant nominal est indiqué sur la
plaque signalétique du régulateur primaire. Régler
l'indicateur de la résistance anticipatrice de chaleur en
fonction du courant indiqué sur la plaque signalétique.
Si le courant nominal n'est pas indiqué, procéder comme
suit pour le déterminer.
1. Couper l'alimentation.
2. Raccorder le thermostat, mais ne pas l'installer sur
le mur.
3. Raccorder l'ampèremètre entre le fil W et la borne
W du thermostat (en série avec le régulateur
primaire).
4. Préparer le système pour la mise en marche.
5. Mettre le système en marche.
6. Placer le commutateur du système à heat.
7. Augmenter le point de consigne du thermostat
jusqu'à ce que le système se mette en marche.
THERMOSTAT DE CHAUFFAGE-REFROIDISSEMENT T8034C
8. Lorsque le système se met en marche par
l'intermédiaire de l'ampèremètre, attendre une
minute, ensuite lire l'ampèremètre.
9. Placer le commutateur du système à OFF et couper
l'alimentation.
10. Régler la résistance anticipatrice de chaleur pour
qu'elle corresponde au relevé sur l'ampèremètre.
11. Débrancher l'ampèremètre, rebrancher le fil W et
installer le thermostat. Continuer la vérification du
système.
REMARQUE: La résistance anticipatrice de chaleur
VÉRIFICATION
AVERTISSEMENT
Ne pas vérifier le fonctionnement du système en
court-circuitant les bornes des régulateurs du
système. Cela pourrait endommager la résistance
anticipatrice de chaleur.
IMPORTANT
Pour assurer une régulation de température
adéquate, ne pas souffler sur la bilame du
thermomètre ou la toucher.
Chauffage
Mettre le commutateur du système à HEAT et le
commutateur du ventilateur à AUTO et déplacer le curseur
de 6°C (10°F) au-dessus de la température ambiante. Le
chauffage devrait se mettre en marche; le ventilateur
devrait se mettre en marche après un court délai.
Déplacer le curseur d'environ 6°C (10°F) au-dessous de la
température ambiante. Le chauffage devrait s'arrêter; le
ventilateur devrait s'arrêter après un court délai.
Refroidissement
AVERTISSEMENT
Ne pas faire fonctionner le système de
refroidissement si la température extérieure est
inférieure à 10°C (50°F). Consulter les
recommandations du fabricant.
REMARQUE: Pour empêcher le fonctionnement par
3
devra peut-être faire l'objet d'un autre
réglage pour améliorer le fonctionnement.
Pour prolonger le temps de marche du
brûleur, déplacer l'indicateur dans la
direction des flèches plus longues—pas
plus d'une demi-marque à la fois. Pour
diminuer le temps de marche du brûleur,
déplacer l'indicateur dans la direction
opposée.
courts cycles du compresseur, une
minuterie à temps d'arrêt minimal peut être
incluse. On pourra ainsi assurer un délai
de cinq minutes avant la mise en marche
du compresseur à partir du moment où le
thermostat l'a arrêté la dernière fois ou du
moment où le système a été mis sous
tension pour la première fois. Ce délai
protège le compresseur.
69-1597EF

Advertisement

loading