Advertisement
Available languages
Available languages
informação geral
1.3.2 Informação adicional relativa à segurança
P E r I G O
• A HITACHI não pode prever todas as circunstâncias que
possam implicar um perigo potencial.
• Não verter água na unidade interior nem na exterior. Estes
produtos estão equipados com peças eléctricas. Caso a
água entre em contacto com os componentes eléctricos
será produzida uma descarga eléctrica grave.
• Não manipular nem realizar alterações nos dispositivos
de segurança dentro das unidades interior e exterior. Se
estes dispositivos forem manipulados ou alterados po-
dem originar um acidente grave.
• Não abrir a tampa de serviço nem o painel de acesso das
unidades interior e exterior sem desligar a alimentação
principal.
• Em caso de incêndio, desligar o interruptor principal, ex-
tinguir o fogo de imediato e contactar o seu fornecedor
de serviços.
• Certificar que o cabo de terra está ligado firmemente.
• Ligar a unidade a um disjuntor e/ou a um interruptor au-
tomático com a capacidade especificada.
C u I D A D O
•
As fugas de refrigerante podem dificultar a respiração con-
forme o gás desloca o ar no aposento. Assume-se que esta
máquina de ar condicionado bomba de calor será operada
e assistida por pessoas que falam inglês. Se este não for o
caso, o cliente deve providenciar sinais de advertência e de
comando na língua das pessoas que vão utilizar a máquina.
•
Instale a unidade interior, a unidade exterior, o controlo re-
moto e o cabo a uma distância mínima de 3 metros de fontes
de forte radiação proveniente de ondas electromagnéticas, tal
como equipamento médico.
1.4 NOTA ImPOrTANTE
Esta máquina de ar condicionado foi concebida para ar condicio-
nado normal para pessoas. Para outras aplicações, entre em con-
tacto com o seu revendedor ou com o serviço técnico da HITACHI.
O sistema de ar condicionado só deverá ser instalado por pes-
soal qualificado, com os necessários recursos, ferramentas e
equipamento e que esteja familiarizado com os procedimentos
de segurança requeridos para levar a cabo a instalação de forma
bem-sucedida.
LEIA E fAmILIArIZE-sE COm O mANuAL ANTEs DE CO-
mEÇAr A TrABALHAr NA INsTALAÇãO DO sIsTEmA DE
Ar CONDICIONADO. A inobservância das instruções para a ins-
talação, utilização e funcionamento descritas neste manual pode
ter como consequência falhas no funcionamento incluindo danos
potencialmente graves ou mesmo a destruição do sistema de ar
condicionado.
Parte-se do princípio que o sistema de ar condicionado será ins-
talado e mantido por pessoal responsável formado para esse fim.
Se este não for o caso, o cliente deverá incluir todos os sinais
de advertência e de comando na língua do pessoal responsável.
84
PmmL0223A rev.0 - 05/2012 - P5415035
•
Não utilize sprays, tais como de insecticidas, vernizes ou es-
maltes ou qualquer outro gás inflamável a menos de um me-
tro do sistema.
•
Se o disjuntor ou o fusível fornecido da unidade se ligar frequen-
temente, pare o sistema e contacte o prestador de serviços.
•
Não faça a manutenção ou inspecção sozinho. Este trabalho
deverá ser levado a cabo por pessoal qualificado com ferra-
mentas e recursos de trabalho adequados.
•
Não coloque qualquer material estranho (ramificações, paus,
etc.) na entrada ou na saída de ar da unidade. Estas unida-
des são fornecidas com ventiladores de alta velocidade cujo
contacto com qualquer objecto é perigoso.
•
Este equipamento só deverá ser utilizado por adultos e pes-
soas capacitadas que tenham recebido as informações ou ins-
truções técnicas para o manejar de forma adequada e segura.
•
As crianças devem ser vigiadas para assegurar que não
tocam no equipamento.
N O TA
•
O ar da divisão deverá ser renovado e a divisão ventilada de
3 em 3 ou de 4 em 4 horas.
•
O especialista que instalar o sistema deverá providenciar um
sistema de segurança antifuga de acordo com os regulamen-
tos locais.
•
O instalador e o especialista do sistema assegurarão a segu-
rança contra as fugas de refrigerante, de acordo com os re-
gulamentos e normas locais. As seguintes normas podem ser
aplicáveis se não estiverem disponíveis regulamentos locais:
Organização Internacional para a Normalização, ISO5149, ou
Norma Europeia EN378, ou Norma Japonesa KHKS0010.
Não instale a unidade nos seguintes locais, visto isto poder pro-
vocar um fogo, deformações, oxidação ou falhas:
Locais onde exista óleo (incluindo óleo para maquinaria).
Locais com uma elevada concentração de gás sulforoso, tais
como spas.
Locais onde se possam gerar ou circular gases inflamáveis.
Locais com uma atmosfera salina, ácida ou alcalina.
Não instale a unidade onde o gás de silicone esteja presente. Todo
o gás de silicone depositado na superfície do permutador de calor
irá repelir água. Por conseguinte, a água condensada irá salpicar
para fora da bandeja de recolha e para a caixa eléctrica. As causas
poderão ser, eventualmente, fugas de água ou falhas eléctricas.
Não instale a unidade num local onde a corrente de ar expelida
afecte directamente animais ou plantas, visto que estes poderão
ser seriamente afectados.
Advertisement
Chapters
