Download Print this page

Instalación - Honeywell PLS531A Installation And User Manual

Programmable wall switch
Hide thumbs Also See for PLS531A:

Advertisement

Available languages

Available languages

Descripción
El interruptor PLS530A/PLS531A puede utilizarse tanto con una insta-
lación unipolar (2 cables) o con una instalación de interruptores múltiples
de 3 vías para los siguientes tipos de iluminación:
• Incandescente
• Halógena
• Halógena de baja tensión con transformador
• Fluorescente
El PLS530A/PLS531A no puede utilizarse con una carga inferior a
40 W, superior a 500 W ni con un motor.
Instalación
Desconectar el circuito con el interruptor automático para evitar todo
riesgo de electrocución.
Retirar el interruptor existente (en el caso de una instalación de
interruptores múltiples de 3 vías, identificar el cable conectado al
terminal "común").
Instalar el nuevo interruptor (referirse a la sección apropiada más
abajo).
Reconectar el circuito con el interruptor automático.
INSTALACIÓN UNIPOLAR
NOTA A: El cable blanco no es neutro sino un cable que va a la carga.
120 VAC
neutro
120 VAC
Conectar los cables "2" y "C" del PLS530A/PLS531A a la línea de 120
Vca.
INSTALACIÓN EXISTENTE DE 3 VÍAS
120 VAC
Conectar el cable "C" del PLS530A/PLS531A al cable "común" identifi-
cado cuando se retiró el antiguo interruptor. Conectar los otros dos
cables del PLS530A/PLS531A a los dos cables restantes.
PLS530A/PLS531A
línea
Ver la NOTA A
línea
neutro
Ver la NOTA A
rojo
puente
rojo
cable triple
En el otro interruptor de 3 vías, conectar el cable de puente (provisto)
1.
entre el terminal "común" y el terminal donde está conectado el cable "1"
del PLS530A/PLS531A.
NUEVA INSTALACIÓN DE 3 VÍAS
120 VAC
2.
No es necesario un cable de puente en esta instalación. En el caso
de una instalación de 3 vías, el otro interruptor puede ser un interrup-
tor unipolar.
Encendido
Levantar la parte inferior de la tapa
del interruptor con un pequeño
destornillador.
Asegurarse de que el selector ON/
OFF esté en ON.
Presionar en Reinicialización con
la ayuda de un sujetapapeles. 0:00
parpadeará en la pantalla.
Si en la pantalla no apareciera nada:
Asegurarse de que el selector ON/OFF esté bien colocado en ON.
Empujarlo a la derecha con un pequeño destornillador.
Si el interruptor controla una lámpara con un interruptor integrado,
poner el interruptor de la lámpara en "encendido" (On).
Asegurarse de que la bombilla no esté quemada y que esté bien
atornillada.
INSTALACIÓN EXISTENTE DE TRES VÍAS
Si uno de los interruptores no funcionara, reconectar el cable de puente
entre el terminal "común" y el otro terminal.
ADVERTENCIA: Antes de reemplazar la bombilla, poner el selector "ON/
OFF" (encendido/apagado) en la posición "OFF", de lo contrario el
interruptor puede dañarse .
Ajuste de la hora y el día
NOTA: El interruptor viene de fábrica con el formato de 24 horas, que
aparece también luego de una reinicialización
Para cambiar entre el formato de 12 horas y el formato de 24 horas,
proceder de la siguiente manera:
a) Presionar uno de los botones de control para que el indicador
MAN o AUTO aparezca en pantalla.
b) Presionar los botones MIN y HOUR simultánea y brevemente
(aparecerá: 0:00 para el formato de 24 horas y 12:00 para el
formato de 12 horas).
Ajustar la hora con los botones HOUR y MIN. Si se selecciona el
formato de 12 horas, asegurarse de que PM aparezca en la pantalla
si el ajuste se hace después del mediodía.
Ajustar el día con el botón DAY.
Presionar un botón de control o cerrar la tapa del interruptor para
volver al funcionamiento normal.
PLS530A/PLS531A
Guía de instalación y uso
Interruptor mural programable
Ver la NOTA A
3.
reinicialización
botón de control (4)
selector On/Off
4.
5/6

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Pls530a