Smeg SMF02 Instruction Manual
Hide thumbs
Also See for SMF02:
- Instruction manual (19 pages) ,
- Instruction manual (2 pages) ,
- User manual
Advertisement
Quick Links
MANUALE D'USO
IMPASTATRICE
INSTRUCTION MANUAL
STAND MIXER
MANUEL D'UTILISATION
ROBOT PÂTISSIER
BEDIENUNGSHANDBUCH
KÜCHENMASCHINE
GEBRUIKSAANWIJZING
KEUKENMACHINE
MANUAL DE USO
AMASADORA
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
BATEDEIRA
BRUKSANVISNING
KÖKSASSISTENT
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ТЕСТОМЕС
BRUGERVEJLEDNING
RØREMASKINE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MIKSER
KÄYTTÖOPAS
YLEISKONE
BRUKSANVISNING
KJØKKENMASKIN
تاميلعتلا ليلد
خالط عمودي
Advertisement
Related Manuals for Smeg SMF02
Summary of Contents for Smeg SMF02
- Page 1 MANUALE D’USO IMPASTATRICE INSTRUCTION MANUAL STAND MIXER MANUEL D’UTILISATION ROBOT PÂTISSIER BEDIENUNGSHANDBUCH KÜCHENMASCHINE GEBRUIKSAANWIJZING KEUKENMACHINE MANUAL DE USO AMASADORA MANUAL DE UTILIZAÇÃO BATEDEIRA BRUKSANVISNING KÖKSASSISTENT РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ТЕСТОМЕС BRUGERVEJLEDNING RØREMASKINE INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKSER KÄYTTÖOPAS YLEISKONE BRUKSANVISNING KJØKKENMASKIN تاميلعتلا ليلد خالط...
- Page 2 Informazioni importanti per l’utente Important information for the user Informations importantes pour l’utilisateur Wichtige Informationen für den Benutzer Belangrijke informatie voor de gebruiker Información importante para el usuario Informações importantes para o utilizador Viktig information för användaren Важная информация для пользователя Vigtig information til brugeren Ważne informacje dla użytkownika Tärkeitä...
- Page 3 De koordineres med andre produkter i vårt sortiment og kan ha funksjon som både møbel- og designvare. Vi håper du får fullt utbytte av ditt husholdningsapparat, og sender deg våre beste hilsener. SMEG S.p.A.
- Page 4 Model: SMF02 - SMF03 - SMF13...
- Page 5 Advarsler 1 Sikkerhet • Kontroller at bollen er riktig plassert og låst fast på plass før du begynner å bruke 1.1 Grunnleggende apparatet med redskapene. sikkerhetsvarsler. • Ikke løsne eller fjern bollen mens apparatet er i drift. Følg alle sikkerhetsinstruksjonene for en •...
- Page 6 Advarsler 1.3 Tiltenkt bruk evner, eller med manglende erfaring eller kjennskap til produktet, med mindre Manglende overholdelse de holdes under oppsyn eller har fått sikkerhetsvarslene og manglende lesing av opplæring av en person som er ansvarlig instruksjonene for kjøkkenmaskin kan føre for deres sikkerhet.
- Page 7 Hvis enheten gis videre til andre personer, må du også gi dem denne bruksanvisningen. Disse instruksjonene kan lastes ned fra nettsiden til Smeg «www.smeg.com». 1.5 Kassering Elektriske apparater må ikke kastes sammen med husholdningsavfall. Apparater dette symbolet underlagt Direktiv 2012/19/EU.
- Page 8 Beskrivelse 2 Beskrivelse av apparatet 2.2 Før første bruk Obs! (Fig. A og B) Sett kontakten inn i et godkjent og 1) Motorhode jordet strømuttak. 2) Hoveddel 3) Hastighetsvelger • Ikke tukle med jordingen. 4) Låseknapp for å løfte/senke hodet •...
- Page 9 Beskrivelse / Bruk 3 Bruk Ballongvisp i rustfritt stål (13) Nyttig for å piske, blande, piske inn luft, 3.1 Starte bruken vispe og få flytende og halvflytende ingredienser til å bli kremaktige, slik som: (Fig. A, B og C) smør, eggehvite, kremfløte etc. •...
- Page 10 Bruk Bruk av sprutdeksel* (10) Obs! • For ytterligere sikkerhet, • Sett sprutdekselet på den hver gang strømforsyningen øvre kanten av stålbollen* motoren avbrytes, etter å ha plassert den i riktig eksempel når hodet er hevet posisjon, med redskapen i det eller kontakten ikke er i, nedre festet og hodet senket til er det nødvendig å...
- Page 11 Bruk 3.2 Avslutte bruken Planetarisk bevegelse (Fig. B og D) Kjøkkenmaskinens bevegelser er • Sett hastighetsvelgeren (3) på ‘0’ (OFF) av typen planetarisk. og trekk støpselet ut fra strømuttaket. planetariske bevegelsen • Fjern sprutdekselet med helletut (10) hvis genereres rotasjonen dette er på.
-
Page 12: Generelle Råd
Bruk 3.4 Generelle råd Råd for pisking av eggehviter • For å oppnå optimale resultater, må man • Man må aldri overstige de maksimale bruke eggehviter som har romtemperatur. hastighetene eller kapasitetene som er angitt i tabellen hvis man vil unngå å •... - Page 13 Bruk Kakedeiger Råd for elting • Det anbefales å bruke kalde ingredienser • Vær oppmerksom på at væskeforholdet for å tilberede mørdeig og lignende, med i deiger er tilstrekkelig (minst 50-60 % i mindre oppskriften sier noe annet. forhold til benyttet mengde mel). For tørre deiger kan overbelaste apparatet.
- Page 14 Bruk 3.5 Anbefalte hastigheter På hastighetsvelgeren (3) indikeres det redskapet som passer best i forhold til valgt hastighet. Hastighetene indikert i tabellen er indikative og han variere i forhold til oppskriften og samhandlingen mellom de benyttede ingrediensene. Hastighetsinnstilling Funksjon Redskap RØRE SAMMEN OG ELTE Elte - lage gjærdeig (brød, pizza, søtt bakverk, hjemmelagd...
- Page 15 Bruk Anbefalte redskaper og hastigheter, maksimal kapasitet Redskap Tilberedelse Hastighet Min./maks. kapasitet Eggehviter 8-10 2-3 min. 2 - 12 Fløte 8-10 2-3 min. 100 ml/1000 ml Ferdig kakerøre 3-4 min. 2 kg total røre eller Kakerøre 3-4 min. 2,6 kg total røre 1,8 kg total røre Brød-/pizzadeig 4 min...
- Page 16 Rengjøring og vedlikehold 4 Rengjøring og vedlikehold • Ringen under bollen vaskes for hånd ved å bruke et skånsomt Denne bruksanvisningen inneholder egnede rengjøringsmiddel og en myk svamp. instruksjoner for rengjøring, vedlikehold og operasjoner som produsenten anbefaler for kunden. Alle andre inngrep skal utføres av en autorisert servicetekniker.
-
Page 17: Rengjøring Og Vedlikehold
Rengjøring og vedlikehold 4.1 Hva gjør man hvis... Problem Årsak Løsning Koble fra strømmen og la Motoren er overopphetet. motoren kjøles av. Sett kontakten godt strømuttaket. Ikke bruk Kontakten er ikke satt godt adaptere eller skjøteledninger. inn i strømuttaket. Kontroller at hovedbryteren er skrudd på. - Page 18 Rengjøring og vedlikehold Deigen er for hard og gjør Hell på vann eller andre det vanskelig for redskapet væsker for å gjøre deigen Redskapet har vansker å rotere. mykere. med å rotere inne i bollen. Fjern halvparten av innholdet Bollen er for full. og arbeid i to omganger.
- Page 19 Il costruttore si riserva di apportare senza preavviso tutte le modifiche che riterrà utili al miglioramento dei propri prodotti. Le illustrazioni e le descrizioni contenute in questo manuale non sono quindi impegnative ed hanno solo valore indicativo. The manufacturer reserves the right to make any changes deemed necessary for the improvement of its products without prior notice.