Black & Decker BXLR500E Original Instructions Manual page 32

РУССКИЙ Перевод от оригинальной инструкции
Для изделий в версии ЕС и/или, если
этого требует законодательство в вашей
стране:
Экология и вторичное использование
♦ Материалы упаковки прибора принимаются системой
сбора и сортировки материалов для вторичного их
использования. Для утилизации используйте быто-
вые контейнеры для каждого типа мусора.
♦ В изделии нет веществ в концентрациях, которые
считаются вредными для окружающей среды.
Этот значок означает, что после окончания
срока службы для утилизации прибора
отнесите его в пункт сбора электрических и
электронных отходов (WEEE).
Этот символ означает, что прибор может
иметь аккумулятор или несколько аккумуля-
торов; пользователь должен извлечь их
перед утилизацией прибора. Помните, что
аккумуляторы должны быть выброшены только в
специально предназначенные для этого контейнеры.
Не бросайте их в огонь.
Как извлечь аккумулятор из внутренней
части прибора:
♦ ВНИМАНИЕ! Важно, чтобы аккумулятор был полно-
стью разряжен перед его извлечением из прибора.
♦ Чтобы извлечь аккумулятор по окончании работоспо-
собности прибора, следуйте следующему:
♦ Откройте верхний каркас прибора, для этого удалив
заранее при помощи отвертки крепежные винты.
(Fig. 12).
♦ Найдите провода аккумулятора и обрежьте их
(красный и черный). Чтобы избежать риска короткого
замыкания из-за возможного остаточного заряда
аккумулятора, сначала отрежьте Красный провод и
замотайте его изолентой, затем отрежьте Черный
провод и сделайте то же самое. (Fig. 13).
♦ Безопасно извлеките аккумулятор из гнезда.
Этот прибор выполнен в соответствии с Директивой по
низковольтному оборудованию 2014/35/EU, Директи-
вой по электромагнитной совместимости 2014/30/EU,
Директивой 2011/65/EU, ограничивающей использо-
вание некоторых опасных веществ в электрическом
и электронном оборудовании, а также Директивой
2009/125/EC по экологическим требованиям к издели-
ям, потребляющим энергию.
32
ГАРАНТИЯ И ТЕХНИЧЕСКАЯ
ПОДДЕРЖКА
Этот продукт защищен юридической гарантией в соот-
ветствии с действующим законодательством. Чтобы
обеспечить соблюдение ваших прав или интересов, вы
должны обратиться в любую из наших официальных
служб по технической поддержке клиентов. Вы можете
найти ближайшие из центров, пройдя по следующей
веб-ссылке: http://www.2helpu.com/ Вы также можете
запросить соответствующую информацию, связавшись
с нами (см. последнюю страницу руководства). Вы
можете скачать это руководство и обновления к нему
по адресу http://www.2helpu.com/.