Avisos De Segurança - Makita DLM463PT2 Instruction Manual

A p e n a s p a r a p a í s e s d a U E
Ni-MH
De v i d o à p r e s e n ç a d e c o m p o n e n t e s
Li-ion
p e r i g o s o s n o e q u i p a m e n t o , o s r e s í d u o s
de equipamentos elétricos e eletrónicos,
a c u m u l a d o r e s e b a t e r i a s p o d e m
i m p a c t o n e g a t i v o n o m e i o a m b i e n t e e n a
s a ú d e h u m a n a .
Não elimine aparelhos elétricos e eletróni-
cos ou baterias juntamente com resíduos
d o m é s t i c o s !
De a c o r d o c o m
a o s r e s í d u o s d e e q u i p a m e n t o s e l é t r i c o s e
eletrónicos, acumuladores e baterias, bem
c o m o a r e s p e t i v a a d a p t a ç ã o à l e g i s l a ç ã o
n a c i o n a l , o s r e s í d u o s d e e q u i p a m e n t o s
elétricos e eletrónicos, acumuladores e
b a t e r i a s d e v e m
d a m e n t e e e n t r e g u e s n u m
l h a s e p a r a d o p a r a r e s í d u o s m u n i c i p a i s ,
q u e o p e r e d e a c o r d o c o m
d e p r o t e ç ã o a m b i e n t a l .
T a l é i n d i c a d o p e l o s í m b o l o d e c o n t e n t o r
d e l i x o c o m
c o l o c a d o n o e q u i p a m e n t o .
Utilização a que se destina
A m á q u i n a s e r v e p a r a c o r t a r a r e l v a .
Ruí do
A c a r a c t e r í s t i c a d o n í v e l d e r u í d o A d e t e r m i n a d o d e
a c o r d o c o m a E N 60 3 3 5 - 2 - 7 7 :
Modelo DLM463
N í v e l d e p r e s s ã o a c ú s t i c a ( L
Nível de potência acústica (L
V a r i a b i l i d a d e ( K ) : 3 d B ( A )
O n í v e l d e r u í d o d u r a n t e o f u n c i o n a m e n t o p o d e e x c e d e r
80 d B ( A ) .
NOTA: O ( s ) v a l o r ( e s ) d a e m i s s ã o d e r u í d o i n d i c a -
d o ( s ) f o i m e d i d o d e a c o r d o c o m
p a d r ã o e p o d e s e r u t i l i z a d o p a r a c o m p a r a r d u a s
f e r r a m e n t a s .
NOTA: O ( s ) v a l o r ( e s ) d a e m i s s ã o d e r u í d o i n d i c a -
d o ( s ) p o d e t a m b é m s e r u t i l i z a d o n a a v a l i a ç ã o p r e l i m i -
n a r d a e x p o s i ç ã o .
AVISO:
Utilize protetores auriculares.
AVISO:
A emissão de ru í do durante a utiliza-
ção real da ferramenta elétrica pode diferir do(s)
valor(es) indicado(s), dependendo das formas
como a ferramenta é utilizada, especialmente o
tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certifique-se de identificar as medidas
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condições reais de utilização (considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento).
t e r u m
a Di r e t i v a e u r o p e i a r e l a t i v a
s e r a r m a z e n a d o s s e p a r a -
p o n t o d e r e c o -
o s r e g u l a m e n t o s
r o d a s b a r r a d o c o m u m a c r u z
) : 84 d B ( A )
p A
) : 94 d B ( A )
W A
u m m é t o d o d e t e s t e
Vibração
V a l o r t o t a l d a v i b r a ç ã o ( s o m a v e t o r i a l t r i - a x i a l ) d e t e r m i -
n a d o d e a c o r d o c o m
Modelo DLM463
E m i s s ã o d e v i b r a ç ã o ( a
V a r i a b i l i d a d e ( K ) : 1 , 5 m / s
NOTA: O ( s ) v a l o r ( e s ) t o t a l ( a i s ) d e v i b r a ç ã o i n d i c a -
d o ( s ) f o i m e d i d o d e a c o r d o c o m
p a d r ã o e p o d e s e r u t i l i z a d o p a r a c o m p a r a r d u a s
f e r r a m e n t a s .
NOTA: O ( s ) v a l o r ( e s ) t o t a l ( a i s ) d e v i b r a ç ã o i n d i c a -
d o ( s ) p o d e t a m b é m
n a r d a e x p o s i ç ã o .
AVISO:
A emissão de vibração durante a
utilização real da ferramenta elétrica pode diferir
do(s) valor(es) indicado(s), dependendo das for-
mas como a ferramenta é utilizada, especialmente
o tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certifique-se de identificar as medidas
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condições reais de utilização (considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento).
Declaração de conformidade da CE
Apenas para os países europeus
A d e c l a r a ç ã o d e c o n f o r m i d a d e d a CE e s t á i n c l u í d a
c o m o A n e x o A n e s t e m a n u a l d e i n s t r u ç õ e s .
AVISOS DE SEGURANÇA
Instruções de segurança da
cortadora de grama
AVISO:
Leia todos os avisos de segurança e
todas as instruções. O n ã o c u m p r i m e n t o d e t o d o s
o s a v i s o s e i n s t r u ç õ e s p o d e o r i g i n a r c h o q u e e l é t r i c o ,
incêndio e/ou ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instru-
ções para futuras referências.
Não insira a chave de segurança no cortador
1.
de relva antes de estar pronto a ser utilizado.
2. Deve supervisionar as crianças para garantir
que elas não brincam com o cortador de relva.
3 . Nunca permita que crianças nem pessoas não
familiarizadas com estas instruções utilizem
o cortador de relva. A idade do operador pode
ser restringida de acordo com os regulamen-
tos locais.
4. Nunca utilize o cortador de relva se as pes-
soas, especialmente crianças, ou animais
estiverem por perto.
80 PORTUGUÊS
a E N 60 3 3 5 - 2 - 7 7 :
2
) : 2 , 5 m / s o u m e n o s
h
2
u m m é t o d o d e t e s t e
s e r u t i l i z a d o n a a v a l i a ç ã o p r e l i m i -