Norsk (Oversatt Fra De Originale Instruksjonene) - Black & Decker reviva REVBDLL100 Original Instructions Manual

SVENSKA
Spänning:
Drifts- och förvaringstem-
peratur:
Garanti
Black & Decker är säker på kvaliteten hos denna produkt och
erbjuder kunder 24 månaders garanti från inköpsdatumet.
Denna garanti är ett tillägg till dina lagstadgade rättigheter
och påverkar inte dessa på något sätt. Garantin är giltig i de
områden som tillhör medlemsstaterna i Europeiska unionen,
det europeiska frihandelsområdet samt Storbritannien.
För yrkande under garantin måste yrkandet vara in enlighet
med Black & Deckers villkor och du kommer att behöva skicka
in bevis på köpet till försäljaren eller en auktoriserad reparatör.
Villkoren för Black & Deckers tvååriga garanti och var
närmaste auktoriserade reparatör finns hittar du på internet på
www.2helpU.com, eller genom att kontakta ditt lokala Black &
Decker-kontor på adressen i den här bruksanvisningen.
Besök vår webbplats www.blackanddecker.se för att registrera
din nya Black & Decker-produkt samt för att få information om
nya produkter och specialerbjudanden.
NORSK
Tiltenkt bruk
BLACK+DECKER REVBDLL100 laser-vater er designet for
TM
å projisere laserlinjer til hjelp ved gjør-det-selv prosjekter som
å rette inn billedrammer. Utstyret er kun beregnet for privat
bruk.
Sikkerhetsanvisninger
@
Generelle sikkerhetsadvarsler
ADVARSEL: Les alle sikkerhetsanvisninger,
instruksjoner, illustrasjoner og spesifikasjoner
som følger dette utstyret. Hvis advarslene og
anvisningene nedenfor ikke overholdes, kan det
medføre elektrisk støt, brann og/eller alvorlige
@
personskader.
Fare! Laserstråling, unngå direkte øyeekspo-
nering, det kan føre til alvorlige synsskader.
Ikke bruk optiske verktøy så som teleskop eller teodolitt til
u
å se på laserstrålen.
Ikke plasser laseren i en posisjon der en person enten
u
med vilje eller ufrivillig kan stirre på laserstrålen. Det kan
resultere i alvorlig synsskade
Ikke bruk laseren i nærheten av barn eller la barn bruke
u
laseren.
(Översättning av originalanvis-
ningarna)
REVBDLL100 Typ 1
50 °F (10 °C)- 104 °F (40 °C)
(Oversettelse av de opprinnelige
instruksjonene)
(Oversettelse av de opprinnelige
@
ADVARSEL: IKKE TA LASEREN FRA HVER-
ANDRE. Verktøyet har ingen deler som kan
3 volt
vedlikeholdes av brukeren
innvendig. Dersom laseren tas fra hverandre
bortfaller alle garantier. Ikke modifiser produktet
på noen måte. Modifisering av utstyret kan resul-
@
tere i farlig eksponering for laserstråling.
ADVARSEL: Bruk av kontroller, justeringer eller
utføring av andre prosedyrer enn de spesifisert
i denne bruksanvisningen kan resultere i farlig
eksponering for laserstråling.
Ikke bruk i eksplosjonsfarlige omgivelser, som for
u
eksempel der det befinner seg brennbare væsker, gass
eller støv.
Skal kun brukes med de spesifiserte batteriene. Bruk av
u
andre batterier kan føre til risiko for brann.
Når produktet ikke er i bruk skal den oppbevares
u
utilgjengelig for barn og andre utrenede personer. Lasere
er farlige i hendene på utrenede brukere.
Bruk kun tilbehør som er anbefalt av produsenten av din
u
modell. Tilbehør som egner seg for den ene laseren kan
føre til risiko for personskade dersom det brukes med en
annen laser.
Reparasjoner og service SKAL utføres hos et autorisert
u
servicesenter. Reparasjoner utført av ukvalifisert personell
kan føre til alvorlige personskader.
Ikke fjern eller gjøre varselsetiketter uleselig. Fjerning av
u
etiketter øker faren for eksponering for stråling.
Skru av laseren når den ikke er i bruk. Å la laseren stå på
u
øker risikoen for å stirre på laserstrålen.
Plasser laseren trygt. Det kan resultere i skade på laseren
u
eller alvorlig personskade dersom laseren skulle falle.
Kun for innendørs bruk.
u
Dette produktet er ment for bruk i temperaturområdet 50°
u
F (10° C) - 104° F (40° C).
Ikke utsett verktøyet for regn. Ikke bruk verktøyet ved
u
@
fuktige eller våte forhold
FORSIKTIG: Vær forsiktig ved boring, stifting
eller kapping i vegger, gulv og tak som kan ha
skjulte elektriske kabler eller rør. Slå alltid av
strømmen ved arbeid nært elektriske ledninger.
Førstehjelpstiltak for innholdet i vaterboblen
Ved hudkontakt skyller du med såpe og vann. Ved øyekontakt
skyller du med rennende vann. Dersom det svelges, må du
oppsøke lege.
Etiketter på utstyret
De følgende symbolene sammen med datokode (11) vises på
:
utstyret:
Advarsel! Brukeren må lese håndboken for å
redusere risikoen for personskade.
NORSK
instruksjonene)
29