Makita DMP180Z Instruction Manual page 85

OBS: 'HQQD PDVNLQ KDU HQ DXWRPDWLVN DYVWlQJ-
QLQJVIXQNWLRQ )|U DWW XQGYLND RDYVLNWOLJ VWDUW NRPPHU
VWU|PEU\WDUHQ DXWRPDWLVNW DWW VWlQJD QHU QlU DYWU\FN-
DUHQ LQWH DNWLYHUDV XQGHU HQ YLVV WLG HIWHU VWU|PEU\WD-
ren aktiverats.
$YWU\FNDUHQV IXQNWLRQ
VARNING:
,QQDQ GX VlWWHU L EDWWHULNDVVHWWHQ
L PDVNLQHQ VND GX NRQWUROOHUD DWW DYWU\FNDUHQ
IXQJHUDU RFK nWHUJnU WLOO OlJHW ´2))´ QlU GX VOlS-
SHU GHQ
)LJ  $YWU\FNDUH
'HW lU EDUD DWW WU\FND LQ DYWU\FNDUHQ QlU GX YLOO VWDUWD
PDVNLQHQ 6OlSS DYWU\FNDUHQ I|U DWW VWRSSD PDVNLQHQ
7U\FNPlWDUH
)LJ  (QKHWVNQDSS  Minusknapp  Plusknapp
2P I|UHPnOHW VRP VND SXPSDV lU DQVOXWHW WLOO PDVNLQHQ
YLVDV I|UHPnOHWV OXIWWU\FN Sn WU\FNPlWDUHQ QlU GX VlWWHU
Sn PDVNLQHQ 2P LQJHW lU DQVOXWHW WLOO PDVNLQHQ YLVDU
WU\FNPlWDUHQ ´´
'X NDQ VWlOOD LQ OXIWWU\FNHW Sn WU\FNPlWDUHQ )|U DWW
lQGUD HQKHW WU\FN Sn HQKHWVNQDSSHQ )|U DWW |ND WU\FN-
YlUGHW WU\FN Sn SOXVNQDSSHQ )|U DWW PLQVND WU\FNYlU-
GHW WU\FN Sn PLQXVNQDSSHQ 'X NDQ VWlOOD LQ WU\FNYlUGHW
PHOODQ  N3D  36, RFK  N3D  36, 
7lQGD IURQWODPSDQ
)LJ  Lampa  6WU|PEU\WDUH
FÖRSIKTIGT:
7LWWD LQWH LQ L OMXVHW HOOHU GLUHNW
L OMXVNlOODQ
1lU GX VlWWHU Sn PDVNLQHQ JHQRP DWW WU\FND Sn KXYXG-
VWU|PEU\WDUHQ WlQGV ODPSRUQD 1lU GX VWlQJHU DY
PDVNLQHQ JHQRP DWW WU\FND Sn KXYXGVWU|PEU\WDUHQ
VOlFNV ODPSRUQD
OBSERVERA:
/DPSDQ EOLQNDU QlU PDVNLQHQ
lU |YHUKHWWDG /nW PDVNLQHQ VYDOQD IXOOVWlQGLJW
LQQDQ GHQ DQYlQGV LJHQ
OBS: $QYlQG HQ WRUU WUDVD I|U DWW WRUND ERUW VPXWV
IUnQ ODPSJODVHW 9DU I|UVLNWLJ Vn DWW LQWH ODPSJODVHW
UHSDV HIWHUVRP OMXVHW Gn NDQ EOL VYDJDUH
)|UYDULQJVDGDSWHU
)LJ  Bollnål  Presta-ventiladapter
 $GDSWHUKnOODUH
$GDSWUDUQD NDQ I|UYDUDV L PDVNLQHQV KnOODUH )|U LQ
EROOQnOHQ L 3UHVWDYHQWLODGDSWHUQ LQQDQ GX IlVWHU GHP L
adapterhållaren.
)|UYDULQJ DY VODQJ
)LJ  6ODQJIlVWH  Slang
6ODQJHQ NDQ IlVWDV L PDVNLQHQV VODQJIlVWH
$19b1'1,1*
OBS: 6WDQGDUGDGDSWUDUQD YDULHUDU EHURHQGH Sn ODQG
$QYlQGD (QJOLVKYHQWLODGDSWHU
 )lOO XW OXIWQLSSHOQV NOlPPD
 )|U LQ (QJOLVKYHQWLODGDSWHUQ L OXIWQLSSHOQ
 )lOO QHU OXIWQLSSHOQV NOlPPD RUGHQWOLJW
)LJ  (QJOLVKYHQWLODGDSWHU  Luftnippel
 /XIWQLSSHONOlPPD  Ventilstam
 )lVW (QJOLVKYHQWLODGDSWHUQ Sn YHQWLOVWDPPHQ
VDPWLGLJW VRP GX |SSQDU (QJOLVKYHQWLODGDSWHUQ
 6lWW Sn PDVNLQHQ
 3XPSD XSS GlFNHW JHQRP DWW WU\FND LQ DYWU\FND-
UHQ VDPWLGLJW VRP GX NRQWUROOHUDU GlFNHWV VWDWXV
OBSERVERA:
YHQWLODGDSWHU YLVDU WU\FNPlWDUHQ LQWH HWW H[DNW
YlUGH Sn JUXQG DY YHQWLOHQV HJHQVNDSHU $QYlQG
LQWH YlUGHW Sn WU\FNPlWDUHQ QlU GX SXPSDU HWW
GlFN XWDQ SXPSD GHW JHQRP DWW NRQWUROOHUD GlFN-
HWV VWDWXV
2P PDVNLQHQ VWDQQDU LQQDQ GlFNHW QnU |QVNDW
OXIWWU\FN MXVWHUD WU\FNYlUGHW RFK SXPSD VHGDQ
GlFNHW LJHQ
$QYlQGD 6FKUDGHUYHQWLODGDSWHU
 )lOO XW OXIWQLSSHOQV NOlPPD
 )lVW OXIWQLSSHOQ Sn YHQWLOVWDPPHQ
)LJ  OXIWQLSSHONOlPPD  Ventilstam
 luftnippel
 )lOO QHU OXIWQLSSHOQV NOlPPD RUGHQWOLJW
 6lWW Sn PDVNLQHQ RFK VWlOO VHGDQ LQ OlPSOLJW WU\FN-
YlUGH I|U GlFNHW PHG KMlOS DY WU\FNPlWDUHQ
 Håll in maskinens avtryckare tills maskinen stan-
QDU 'lFNHW lU SXPSDW PHG GHW VSHFL¿FHUDGH WU\FNHW
$QYlQGD 3UHVWDYHQWLODGDSWHU
 Lossa på låsmuttern på ventilstammen.
)LJ  Låsmutter
 )lOO XW OXIWQLSSHOQV NOlPPD
 )lVW HQ 3UHVWDYHQWLODGDSWHU Sn YHQWLOVWDPPHQ
RFK IlVW VHGDQ OXIWQLSSHOQ WLOO 3UHVWDYHQWLODGDSWHUQ
)LJ  Presta-ventiladapter  luftnippel  luft-
QLSSHONOlPPD  Ventilstam
 )lOO QHU OXIWQLSSHOQV NOlPPD RUGHQWOLJW
 6lWW Sn PDVNLQHQ RFK VWlOO VHGDQ LQ OlPSOLJW WU\FN-
YlUGH I|U GlFNHW PHG KMlOS DY WU\FNPlWDUHQ
 Håll in maskinens avtryckare tills maskinen stan-
QDU 'lFNHW lU SXPSDW PHG GHW VSHFL¿FHUDGH WU\FNHW
 7D ERUW OXIWQLSSHOQ RFK 3UHVWDYHQWLODGDSWHUQ RFK
dra sedan åt låsmuttern.
85 SVENSKA
9LG DQYlQGQLQJ DY (QJOLVK