Makita DMP180Z Instruction Manual page 150

 =DSQ WH Qi DGt
 1DIRXNQ WH GX L VWLVNQXWtP VSRX W D ]iURYH
NRQWUROXMWH VWDY GX H
POZOR:
3 L SRXåLWt DGDSWpUX QD 'XQORS YHQWLOHN
QHEXGH WODNRP U XND]RYDW S HVQRX KRGQRWX D WR
NY OL YODVWQRVWHP VDPRWQpKR YHQWLONX 3 L QDIX-
NRYiQt GX H VH QH L WH KRGQRWRX QD WODNRP UX
DOH VWDYHP GX H
-HVWOLåH VH Qi DGt ]DVWDYt S HG WtP QHå MH GRVD-
åHQR SRåDGRYDQpKR WODNX Y GX L XSUDYWH KRGQRWX
WODNX D SRWp ]QRYX QDIXNXMWH
3RXåLWt DGDSWpUX QD 6FKUDGHU
YHQWLOHN
 5R]WiKQ WH VYRUNX SQHXPDWLFNpKR VNOt LGOD
 3 LSRMWH SQHXPDWLFNp VNOt LGOR N G tNX YHQWLONX
2EU  6YRUND SQHXPDWLFNpKR VNOt LGOD  ' tN
ventilku  3QHXPDWLFNp VNOt LGOR
 6OR WH SHYQ VYRUNX SQHXPDWLFNpKR VNOt LGOD
 =DSQ WH Qi DGt D SRWp SRPRFt WODNRP UX QDVWDYWH
KRGQRWX WODNX YKRGQRX SUR GDQRX GX L
 'U WH VSRX Qi DGt GRNXG VH Qi DGt QH]DVWDYt
'X H EXGH QDIRXNQXWD QD VSHFL¿NRYDQ WODN
3RXåLWt DGDSWpUX QD 3UHVWD YHQWLOHN
 3RYROWH SRMLVWQRX PDWLFL QD G tNX YHQWLONX
2EU  3RMLVWQi PDWLFH
 5R]WiKQ WH VYRUNX SQHXPDWLFNpKR VNOt LGOD
 3 LSRMWH DGDSWpU QD 3UHVWD YHQWLOHN N G tNX YHQ-
WLONX SRWp S LSRMWH SQHXPDWLFNp VNOt LGOR N DGDSWpUX QD
Presta ventilek.
2EU  $GDSWpU QD 3UHVWD YHQWLOHN
 3QHXPDWLFNp VNOt LGOR  Svorka pneu-
PDWLFNpKR VNOt LGOD  ' tN YHQWLONX
 6OR WH SHYQ VYRUNX SQHXPDWLFNpKR VNOt LGOD
 =DSQ WH Qi DGt D SRWp SRPRFt WODNRP UX QDVWDYWH
KRGQRWX WODNX YKRGQRX SUR GDQRX GX L
 'U WH VSRX Qi DGt GRNXG VH Qi DGt QH]DVWDYt
'X H EXGH QDIRXNQXWD QD VSHFL¿NRYDQ WODN
 2GSRMWH SQHXPDWLFNp VNOt LGOR D DGDSWpU QD 3UHVWD
YHQWLOHN SRWp XWiKQ WH SRMLVWQRX PDWLFL
3RXåLWt MHKO\ QD Ptþ QHER
NXåHORYpKR DGDSWpUX
1DIXNRYDW O]H WDNp PHQ t S HGP W\ MDNR VSRUWRYQt Pt H
D Y\EDYHQt QD YRGX &KFHWHOL QDIXNRYDW VSRUWRYQt
Pt H SRX LMWH MHKOX QD Pt  &KFHWHOL QDIXNRYDW Y\ED-
YHQt QD YRGX SRX LMWH NX HORY DGDSWpU
 5R]WiKQ WH VYRUNX SQHXPDWLFNpKR VNOt LGOD
 3 LSRMWH MHKOX QD Pt QHER NX HORY DGDSWpU N
SQHXPDWLFNpPX VNOt LGOX
2EU  6YRUND SQHXPDWLFNpKR VNOt LGOD
 3QHXPDWLFNp VNOt LGOR  HKOD QD Pt
 .X HORY DGDSWpU
 6OR WH SHYQ VYRUNX SQHXPDWLFNpKR VNOt LGOD
 9OR WH MHKOX QD Pt QHER NX HORY DGDSWpU GR
RWYRUX QD S HGP WX NWHU FKFHWH QDIRXNQRXW
 =DSQ WH Qi DGt D SRWp SRPRFt WODNRP UX QDVWDYWH
vhodnou hodnotu.
POZOR:
.G\å QDIXNXMHWH Y\EDYHQt QD YRGX
QHEXGH WODNRP U XND]RYDW S HVQRX KRGQRWX
SURWRåH WODN MH PHQ t QHå  N3D  36,  3 L QDIX-
NRYiQt Y\EDYHQt QD YRGX VH QH L WH KRGQRWRX QD
WODNRP UX DOH VWDYHP Y\EDYHQt QD YRGX
 'U WH VSRX
3 HGP W EXGH QDIRXNQXW QD VSHFL¿NRYDQ WODN
'5 %$
832=251 1Ë
~GUåE\ Qi DGt VH YåG\ XMLVW WH ]GD MH Y\SQXWp D MH
Y\MPXW DNXPXOiWRU
POZOR:
1LNG\ QHSRXåtYHMWH EHQ]tQ EHQ]HQ
HGLGOR DONRKRO þL SRGREQp SURVW HGN\ 0RKOR E\
WDN GRMtW NH ]P QiP EDUY\ GHIRUPDFtP þL Y]QLNX
SUDVNOLQ
. ]DFKRYiQt %(=3( 1267, D 632/(+/,9267,
Y URENX PXVt E W RSUDY\ D YH NHUi GDO t ~GU ED L
VH L]RYiQt SURYiG Q\ DXWRUL]RYDQ PL QHER WRYiUQtPL
VHUYLVQtPL VW HGLVN\ VSROH QRVWL 0DNLWD V Y\X LWtP
QiKUDGQtFK GtO 0DNLWD
150 ý(6.<
Qi DGt GRNXG VH Qi DGt QH]DVWDYt
3 HG ]DKiMHQtP NRQWURO\ QHER