RIDGID Micro IR-200 Manual page 503

EC Declaration
RIDGE TOOL COMPANY
400 Clark Street Elyria,
Ohio 44035-6001
U.S.A.
EC DECLARATION OF CONFORMITY
We declare that the machines listed above, when used in accordance
with the operator's manual, meet the relevant requirements of the
Directives and Standards listed below.
DéCLARATION DE CONFORMITé CE
Nous déclarons que lorsqu'elles sont utilisées selon leur mode
d'emploi, les machines indiquées ci-dessus répondent aux exigences
applicables des directives et normes ci-après.
DECLARACIóN DE CONFORMIDAD DE LA CE
Declaramos que las máquinas listadas más arriba, cuando se usan
conforme al manual del operario, cumplen con los requisitos
pertinentes de las directrices y normas listadas a continuación.
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ ES
Prohlašujeme, že výše uvedené nástroje a zařízení splňují při použití
v souladu s jejich návodem k obsluze příslušné požadavky níže
uvedených směrnic a nařízení.
EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Vi erklærer, at de ovenfor anførte maskiner, ved brug i over
ensstemmelse med brugervejledningen, opfylder de relevante krav i
de nedenfor anførte direktiver og standarder.
EG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir erklären, dass die oben aufgeführten Maschinen, wenn sie
entsprechend der Bedienungsanleitung verwendet werden, die
RIDGID ® micro IR-200 Non-Contact Infrared
Thermometer
einschlägigen Anforderungen der folgenden Richtlinien und Normen
erfüllen.
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΚ
Δηλώνουμε ότι τα μηχανήματα που αναφέρονται παραπάνω, όταν
χρησιμοποιούνται σύμφωνα με το εγχειρίδιο χειρισμού, πληρούν τις
σχετικές απαιτήσεις των παρακάτω Οδηγιών και Προτύπων.
Ridge Tool Europe NV (RIDGID)
Ondernemerslaan 5428
3800 Sint-Truiden
Belgium
EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
Vakuutamme, että edellä luetellut koneet täyttävät käyttö ohjekirjan
mukaisesti käytettynä seuraavien
vaatimukset.
EU IZJAVA O SUKLADNOSTI
Izjavljujemo da su gore navedeni strojevi, kada se koriste u skladu s
priručnikom za korisnike, sukladni s relevantnim zah tjevima dolje
navedenih direktiva i standarda.
EK MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
Kijelentjük, hogy a fent felsorolt gépek - amennyiben a kezelési
útmutatónak megfelelően használják őket - megfe l elnek az alább
felsorolt Irányelvek és Szabványok követel ményeinek.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
Dichiariamo che le macchine elencate in alto, se utilizzate in
conformità con il manuale dell'operatore, soddisfano i relativi requisiti
delle Direttive e degli Stan-
ЕО СӘЙКЕСТІК МӘЛІМДЕМЕСІdard specificati di seguito.
direktiivien ja standardien