Makita UR100DSAE Instruction Manual page 36

Für Nylonfadenkopf:
Bringen Sie den Drahtbügel an den Löchern
auf der Vorderseite der Schutzhaube an. Das
Nylonfadensymbol an der Schutzhaube kennzeichnet
das zu verwendende Loch.
► Abb.17: 1. Loch
Für Kunststoffmesserkopf:
Bringen Sie den Drahtbügel an den Löchern auf der
Rückseite der Schutzhaube an. Das Messersymbol an
der Schutzhaube kennzeichnet das zu verwendende
Loch.
► Abb.18: 1. Loch
Wenn der Drahtbügel nicht gebraucht wird, klappen Sie
ihn in die Ruhestellung hoch.
► Abb.19: 1. Drahtbügel
Montieren der Schutzhaube
VORSICHT:
Achten Sie bei der Montage der
Schutzhaube darauf, dass Sie nicht mit dem
Nylonfaden-Schneidglied an der Schutzhaube in
Berührung kommen. Kontakt mit dem Schneidglied
kann zu Personenschäden führen.
► Abb.20: 1. Schraube 2. Schutzhaube
Montieren Sie die Schutzhaube, indem Sie sie am
Motorgehäuse anbringen, und sichern Sie sie dann mit
zwei Schrauben.
Installieren des Nylonfadenkopfes
Sonderzubehör
VORSICHT:
Falls der Nylonfadenkopf wäh-
rend des Betriebs versehentlich gegen einen
Stein oder ein hartes Objekt stößt, halten Sie
das Werkzeug an, und überprüfen Sie es auf
etwaige Beschädigung. Falls der Nylonfadenkopf
beschädigt wird, ist er sofort auszuwechseln. Die
Verwendung eines beschädigten Schneidwerkzeugs
kann zu schweren Personenschäden führen.
VORSICHT:
Vergessen Sie nicht, den
Inbusschlüssel nach der Montage wieder zu
entfernen.
VORSICHT:
Achten Sie beim Montieren oder
Abmontieren des Nylonfadenkopfes darauf, dass
Sie nicht mit dem Nylonfaden-Schneidglied an der
Schutzhaube in Berührung kommen. Kontakt mit
dem Schneidglied kann zu Personenschäden führen.
ANMERKUNG:
Verwenden Sie unbedingt den
Original-Nylonfadenkopf von Makita.
1. Drehen Sie das Werkzeug um, damit Sie das
Schneidwerkzeug leicht auswechseln können.
2.
Führen Sie den Inbusschlüssel durch die Öffnung
im Motorgehäuse ein, und drehen Sie die Spindel, bis
sie verriegelt ist.
► Abb.21: 1. Inbusschlüssel 2. Loch 3. Spindel
3. Setzen Sie den Nylonfadenkopf auf die Spindel,
und ziehen Sie ihn durch Drehen im Uhrzeigersinn fest.
► Abb.22: 1. Nylonfadenkopf
4. Entfernen Sie den Inbusschlüssel.
Um den Nylonfadenkopf zu entfernen, drehen Sie ihn
entgegen dem Uhrzeigersinn, während Sie die Spindel
mit dem Inbusschlüssel blockieren.
Montieren des
Kunststoffmesserkopfes
Sonderzubehör
VORSICHT:
während des Betriebs versehentlich gegen einen
Stein oder ein hartes Objekt stößt, halten Sie das
Werkzeug an, und überprüfen Sie es auf etwa-
ige Beschädigung. Falls das Kunststoffmesser
beschädigt wird, ist es sofort auszuwechseln. Die
Verwendung eines beschädigten Schneidwerkzeugs
kann zu schweren Personenschäden führen.
VORSICHT:
Inbusschlüssel nach der Montage wieder zu
entfernen.
VORSICHT:
oder Abmontieren des Kunststoffmesserkopfes
darauf, dass Sie nicht mit dem Nylonfaden-
Schneidglied an der Schutzhaube in Berührung
kommen. Kontakt mit dem Schneidglied kann zu
Personenschäden führen.
VORSICHT:
abgenutzt ist, ersetzen Sie ihn durch einen neuen.
Wenn er abgenutzt ist, kann das Kunststoffmesser
während des Betriebs vom Kunststoffmesserkopf
weggeschleudert werden und eine Verletzung
verursachen.
ANMERKUNG:
Original-Makita-Kunststoffmesser.
1. Drehen Sie das Werkzeug um, damit Sie das
Schneidwerkzeug leicht auswechseln können.
2. Führen Sie den Inbusschlüssel durch die Öffnung
im Motorgehäuse ein, und drehen Sie die Spindel, bis
sie verriegelt ist.
► Abb.23: 1. Inbusschlüssel 2. Loch 3. Spindel
3. Setzen Sie den Kunststoffmesserkopf auf
die Spindel, und ziehen Sie ihn durch Drehen im
Uhrzeigersinn fest.
► Abb.24: 1. Kunststoffmesserkopf
4. Entfernen Sie den Inbusschlüssel.
Um das Kunststoffmesser zu entfernen, drehen Sie es
entgegen dem Uhrzeigersinn, während Sie die Spindel
mit dem Inbusschlüssel blockieren.
36 DEUTSCH
Falls das Kunststoffmesser
Vergessen Sie nicht, den
Achten Sie beim Montieren
Wenn der Kunststoffmesserkopf
Verwenden Sie unbedingt ein