Black & Decker BXGP800XE Original Instructions Manual page 223

4 ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ
4.1 Користування посібником
Посібник є невід'ємною частиною комплекту постачання пристрою,
тому його слід зберігати для використання в майбутньому.
Уважно прочитайте посібник, перш ніж установлювати/
використовувати пристрій. У разі продажу пристрою продавець
має передати цей посібник його новому власникові. Забезпечте
кожному користувачеві можливість прочитати посібник перед
запуском пристрою, зокрема, інструкції з техніки безпеки й
експлуатації.
4.2 Доставка
Пристрій доставляється в картонній коробці.
Комплект постачання зображено на рис. 1.
4.2.1 Документація, яка входить до комплекту постачання
пристрою
D1 Посібник з експлуатації та технічного
обслуговування
D2 Інструкції з техніки безпеки
D3 Гарантійні положення
4.3 Утилізація упаковки
Пакувальні матеріали не забруднюють довкілля, проте їх слід
переробити чи утилізувати згідно з відповідними законодавчими
нормами, які діють у країні використання.
5 ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ
5.1 Використання за призначенням
Призначення пристрою — перекачування чистої води з колодязів
або цистерн дощової води для поливання або побутових систем
водопостачання; ці пристрої не призначені для перекачування
питної води. Бруд, пісок та осад мають абразивні властивості
і пошкоджують крильчатку. Щоб запобігти потраплянню таких
часточок у насос, використовуйте відповідні фільтри на лінії
всмоктування. Насосу шкодять хімічно агресивні речовини, якщо
такі містяться в рідині, що перекачується.
Мінімально допустима годинна витрата складає 80 л/год (1,3 л/хв).
Ці пристрої не придатні для використання в крапельних системах
поливу, оскільки через низьку витрату води в таких системах вони
не отримують належного охолодження.
Пристрій необхідно встановлювати в сухому, добре
провітрюваному місці, захищеному від заморозків та інших
погодних умов, де зовнішня температура не перевищує 35 °C.
В жодному разі його не можна встановлювати під дощем, у
вологому місці або в колодязі.
Пристрій відповідає вимогам європейського стандарту
EN 60335-2-41.
5.2 Неналежне використання
Не дозволяється використання пристрою некомпетентними
особами або такими, що не прочитали чи не зрозуміли інструкцій.
Забороняється перекачування пристроєм займистих, вибухових,
токсичних або хімічно агресивних рідин.
Заборонено використовувати пристрій у потенційно легкозаймистій
або вибухонебезпечній атмосфері.
Заборонено вносити
Будь-які зміни, внесені до пристрою, призводять до скасування
гарантії і звільняють виробника від усіх зобов'язань за цивільним
та кримінальним правом.
до пристрою будь-які зміни.
(Переклад оригінальних інструкцій)
Речовини, що використовуються для полірування та шліфування,
а також інші речовини, що впливають на матеріали, пошкоджують
пристрій. Ці пристрої не призначені для перекачування рідин, що
містять абразивний пісок, шлам або глину. Ці пристрої придатні
для перекачування води для гігієнічних потреб, але не питної!
Їх не можна використовувати для перекачування фекалій.
Вони непридатні для використання у фонтанах, для фільтрування
води в садових ставках, а також для роботи в безперервному
режимі (наприклад, в системах безперервного фільтрування в
плавальних басейнах чи в промисловості).
Не запускайте пристрій насухо і не намагайтесь перекачувати
рідину при закритому клапані!
5.3 Основні компоненти (рис. 1)
A1 Нарізна насадка на вході
A1b Вбудований попередній фільтр (за наявності)
A2 Нарізна насадка на виході
A2b Кришка фільтра (за наявності)
A3 Пробка зливного отвору (за наявності)
A4 Корпус насоса
A4b Ручка
A5 Вимикач
A8 Кабель живлення
A12 Штепсельна вилка
6 ВСТАНОВЛЕННЯ
Попередження — небезпечно!
Усі операції зі встановлення та збирання слід виконувати, коли пристрій
від'єднано від мережі електропостачання (рис. 3).
Попередження — небезпечно!
Перед запуском обов'язково огляньте пристрій, особливо
штепсельну вилку (A12) і кабель живлення (A8), на предмет
пошкоджень. Забороняється використання пошкодженого пристрою;
в разі пошкодження пристрою зверніться до сервісного центру або
вповноваженого електрика.
Попередження — небезпечно!
У разі обриву кабелю живлення (A8) гарантія скасовується, а заміна
оригінального кабелю (A8) відбувається за рахунок замовника
(навіть у разі ремонту за гарантією). У разі необхідності подовження
кабелю живлення (A8) використовуйте для цього кабель щонайменше
такого ж поперечного перерізу, що й оригінальний кабель живлення (A8).
Не піднімайте пристрій і не витягуйте штепсельну вилку (A12) з гнізда,
тягнучи за кабель (A8).
6.1 Збирання пристрою
Перед запуском пристрою необхідно приєднати до нього вхідний
та вихідний шланги. Встановіть пристрій у стійке положення на
плоскій поверхні в місці, захищеному від заливання (рис. 4).
Для запобігання передачі вібрації на труби або стіни встановлюйте
пристрій на гумовий килимок і використовуйте якомога коротші
шланги (стійкі до тиску й всмоктування) на вході й виході пристрою
(рис. 5), що зменшить вібрацію.
6.2 Приєднання шланга на вході
Через вхідний шланг вода від точки всмоктування подається на
пристрій. Приєднайте вхідний шланг до нарізного з'єднання (A1).
Перевірте щільність приєднання всмоктувального шланга, оскільки
будь-які витоки зменшують витрату або цілковито припиняють
перекачування. Діаметр вхідного шланга має становити
щонайменше 25 мм, він має бути стійким до стиснення й вакууму.
УКРАЇНСЬКА
UK
223