Makita DVR440 Instruction Manual page 16

25. Utilice las herramientas eléctricas solamente
con las baterías designadas específicamente
para ellas. La utilización de cualquier otra batería
puede crear un riesgo de heridas o incendio.
26. Cuando no se esté usando el cartucho de la
batería, manténgalo alejado de otros objetos
metálicos, como sujetapapeles (clips), monedas,
llaves, clavos,
pequeños de metal los cuales pueden actuar
creando una conexión entre las terminales de la
batería. Cerrar el circuito las terminales de la batería
puede causar quemaduras o incendios.
27. En condiciones abusivas, podrá escapar
líquido de la batería; evite tocarlo. Si lo toca
accidentalmente, enjuague con agua. Si hay
contacto del líquido con los ojos, acuda por
ayuda médica. Puede que el líquido expulsado
de la batería cause irritación o quemaduras.
Servicio de mantenimiento
28. Haga que una persona calificada repare la
herramienta utilizando sólo piezas de repuesto
idénticas. Esto asegura que se mantenga la
seguridad de la herramienta eléctrica.
29. Siga las instrucciones para la lubricación y
cambio de accesorios.
30. Mantenga las agarraderas secas, limpias y sin
aceite o grasa.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
PARA EL VIBRADOR PARA
CONCRETO INALÁMBRICO
1. Siempre mantenga sus manos y rostro alejados
de la cabeza de vibración durante el uso.
2. Apague la herramienta de inmediato si nota un
ruido anormal o si observa alguna ineficiencia
durante la operación.
3. Inspeccione la herramienta cuidadosamente
para detectar averías, grietas o deformaciones
al haberla dejado caer de forma accidental o si
fue golpeada contra algo.
4. No cargue la herramienta con el dedo sobre el
interruptor.
5. No coloque la herramienta sobre alguna
superficie para encenderla. La cabeza de
vibración puede batirse fuera de control y
causar un accidente.
6. Tenga cuidado de no dejar que penetre agua,
concreto acuoso (húmedo) o algo similar
dentro de la herramienta. No permita que la
herramienta caiga sobre concreto acuoso.
7. Inserte la cabeza de vibración cuidadosamente
entre los marcos de hierro/acero o las barras
de refuerzo sin que haga contacto con éstos.
tornillos u otros
8. No aplaste ni tuerza la manguera flexible.
9. No flexione la manguera flexible de forma
excesiva.
10. Use un paño húmedo o algo similar para
cuidadosamente
acumulación de concreto acuoso que haya
quedado en la herramienta tras la operación.
objetos Se debe proporcionar un cuidado adicional
para limpiar exhaustivamente las ranuras de
ventilación, la región del interruptor, las
aperturas de la cubierta, etc.
11. No use la herramienta bajo la lluvia. No limpie
la herramienta en agua.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA:
NO DEJE que la comodidad o familiaridad con el
producto (a base de utilizarlo repetidamente)
sustituya la estricta observancia de las normas de
seguridad para dicho producto. El MAL USO o el no
seguir las normas de seguridad establecidas en este
manual de instrucciones puede ocasionar graves
lesiones personales.
Símbolos
GEB082-1
A continuación se muestran los símbolos utilizados para
la herramienta.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
PARA CARTUCHO DE BATERÍA
1. Antes de utilizar el cartucho de batería, lea
todas las instrucciones e indicaciones de
precaución sobre (1) el cargador de baterías,
(2) la batería, y (3) el producto con el que se
utiliza la batería.
2. No desarme el cartucho de batería.
3. Si el tiempo de operación se ha acortado en
exceso, deje de operar de inmediato. Podría
correrse el riesgo de sobrecalentamiento,
posibles quemaduras e incluso explosión.
16
despojar
･
volts o voltios
･
corriente directa o continua
･
velocidad en vacío o sin carga
･
vibración por minuto
cualquier
USD303-1
ENC007-10