Haõ M Xích; Nhieâ N Lieä U - Makita DCS230T Instruction Manual

Thöôø n g xuyeâ n kieå m tra ñoä caê n g xích – xích môù i thöôø n g
giaõ n ra trong quaù trình söû duï n g! Khi kieå m tra ñoä caê n g
xích phaû i taé t ñoä n g cô.
CHUÙ YÙ :
Baï n neâ n söû duï n g 2 - 3 xích luaâ n phieâ n .
Ñeå ñaû m baû o söï maø i moø n ñoà n g nhaá t cuû a thanh daã n ,
phaû i ñaû o chieà u thanh daã n baá t kyø khi naø o thay xích.
Haõ m xích (Hình 35)
DCS230T vaø DCS232T ñi keø m vôù i haõ m xích theo quaù n
tính laø thieá t bò chuaå n . Neá u xaû y ra löï c ñaå y ngöôï c do tieá p
xuù c giöõ a ñaà u thanh daã n vôù i goã (xem "LÖU YÙ AN
TOAØ N "), haõ m xích seõ döø n g xích thoâ n g qua quaù n tính
neá u löï c ñaå y ngöôï c ñuû maï n h.
Xích seõ ngöø n g trong moä t phaà n giaâ y .
Haõ m xích ñöôï c laé p ñeå chaë n xích cöa tröôù c khi khôû i
ñoä n g noù vaø ñeå döø n g xích cöa ngay trong tröôø n g
hôï p khaå n caá p .
QUAN TROÏ N G: KHOÂ N G ñöôï c chaï y maù y cöa vôù i haõ m
xích ñaõ kích hoaï t ! Laø m nhö vaä y coù theå nhanh
choù n g gaâ y ra hoû n g hoù c naë n g ñoä n g cô!
LUOÂ N nhaû haõ m xích tröôù c khi baé t
ñaà u coâ n g vieä c !
CHUÙ YÙ :
Haõ m xích laø moä t thieá t bò an toaø n raá t quan troï n g vaø
gioá n g nhö baá t kyø boä phaä n naø o khaù c seõ chòu aê n moø n
thoâ n g thöôø n g. Kieå m tra vaø baû o döôõ n g thöôø n g
xuyeâ n laø vieä c laø m quan troï n g ñaû m baû o söï an toaø n
cuû a rieâ n g baï n vaø phaû i do moä t trung taâ m baû o döôõ n g
MAKITA thöï c hieä n .
Laé p haõ m xích (phanh) (Hình 36)
Neá u löï c ñaå y ngöôï c ñuû maï n h, söï taê n g toá c ñoä t ngoä t cuû a
thanh daã n keá t hôï p vôù i quaù n tính cuû a taá m baû o veä tay (1)
seõ töï ñoä n g khôû i ñoä n g haõ m xích.
Ñeå laé p haõ m xích theo caù c h thuû coâ n g, chæ caà n ñaå y taá m
baû o veä tay (1) leâ n phía tröôù c (veà phía ñaà u maù y cöa)
baè n g tay traù i cuû a baï n (muõ i teâ n 1).
Nhaû haõ m xích
Keù o taá m baû o veä tay (1) veà phía baï n (muõ i teâ n 2) cho
ñeá n khi baï n caû m thaá y khôù p . Giôø ñaâ y , haõ m ñaõ ñöôï c
nhaû .
Nhieâ n lieä u (Hình 37)
THAÄ N TROÏ N G:
Cöa naø y ñöôï c naï p naê n g löôï n g baè n g caù c saû n phaå m
daà u khoaù n g (xaê n g hoaë c daà u ).
Ñaë c bieä t thaä n trong khi söû duï n g xaê n g.
Traù n h taá t caû caù c ngoï n löï a . Khoâ n g huù t thuoá c (nguy
cô noå ) .
Hoã n hôï p nhieâ n lieä u
Ñoä n g cô cuû a maù y cöa xích laø ñoä n g cô hai kyø hieä u suaá t
cao. Coâ n g cuï naø y chaï y baè n g hoã n hôï p xaê n g vaø daà u
ñoä n g cô hai kyø .
Ñoä n g cô ñöôï c thieá t keá ñeå söû duï n g xaê n g khoâ n g pha chì
thoâ n g thöôø n g vôù i giaù trò octan toá i thieå u laø 91 ROZ.
Trong tröôø n g hôï p khoâ n g saü n coù xaê n g nhö vaä y , baï n coù
theå söû duï n g xaê n g coù giaù trò octan cao hôn.
Ñieà u naø y seõ khoâ n g aû n h höôû n g ñeá n ñoä n g cô.
Ñeå ñaï t ñöôï c coâ n g suaá t ñoä n g cô toá i öu ñoà n g thôø i ñeå
baû o veä söù c khoeû cuû a baï n vaø moâ i tröôø n g, chæ söû
duï n g nhieâ n lieä u khoâ n g pha chì.
Ñeå boâ i trôn ñoä n g cô, söû duï n g daà u ñoä n g cô hai kyø (möù c
chaá t löôï n g: JASO FC hoaë c ISO EGO), ñöôï c theâ m vaø o
xaê n g.
Thaä n troï n g: Khoâ n g söû duï n g nhieâ n lieä u ñaõ troä n
saü n ôû caù c traï m xaê n g.
Tyû leä hoã n hôï p ñuù n g:
25:1 töù c laø troä n 25 phaà n xaê n g vôù i 1 phaà n daà u .
CHUÙ YÙ :
Ñeå chuaå n bò hoã n hôï p nhieâ n lieä u -daà u , tröôù c tieâ n haõ y
troä n toaø n boä löôï n g daà u vôù i moä t nöû a nhieâ n lieä u caà n
thieá t , sau ñoù theâ m löôï n g nhieâ n lieä u coø n laï i . Laé c kyõ hoã n
hôï p tröôù c khi ñoå vaø o bình.
Khoâ n g neâ n theâ m nhieà u daà u ñoä n g cô hôn möù c chæ
ñònh ñeå ñaû m baû o vaä n haø n h an toaø n . Laø m nhö vaä y seõ
chæ taï o ra löôï n g chaá t dö cuû a quaù trình ñoá t chaù y cao
hôn, seõ laø m oâ nhieã m moâ i tröôø n g vaø taé c ñöôø n g oá n g
xaû trong xi-lanh cuõ n g nhö boä giaû m thanh. Ngoaø i ra,
möù c tieâ u thuï nhieâ n lieä u seõ taê n g leâ n vaø hieä u suaá t seõ
giaû m ñi.
Löu giöõ nhieâ n lieä u
Nhieâ n lieä u coù thôø i gian caá t giöõ haï n cheá . Tuoå i cuû a nhieâ n
lieä u vaø hoã n hôï p nhieâ n lieä u . Do ñoù nhieâ n lieä u vaø hoã n
hôï p nhieâ n lieä u , ñaõ ñöôï c caá t giöõ trong thôø i gian quaù daø i ,
coù theå gaâ y ra söï coá khi khôû i ñoä n g. Chæ mua löôï n g
nhieâ n lieä u seõ ñöôï c söû duï n g trong vaø i thaù n g tôù i .
Chæ caá t giöõ nhieâ n lieä u an toaø n ôû nôi khoâ raù o trong
bình chöù a ñöôï c pheâ duyeä t .
TRAÙ N H TIEÁ P XUÙ C VÔÙ I DA VAØ MAÉ T
Caù c saû n phaå m daà u khoaù n g seõ khöû môõ ôû da baï n . Neá u
da cuû a baï n tieá p xuù c vôù i nhöõ n g chaá t naø y lieâ n tuï c vaø
trong thôø i gian daø i , da seõ bò khoâ . Coù theå daã n ñeá n nhieà u
beä n h veà da. Ngoaø i ra, coù theå xaû y ra dò öù n g. Maé t coù theå
bò boû n g raù t khi tieá p xuù c vôù i daà u . Neá u daà u rôi vaø o maé t ,
ngay laä p töù c haõ y röû a maé t baè n g nöôù c saï c h.
Neá u maé t vaã n bò boû n g raù t , haõ y gaë p baù c só ngay laä p töù c !
Daà u xích
Söû duï n g daà u coù phuï gia keá t dính ñeå boâ i
trôn xích vaø thanh daã n . Chaá t phuï gia keá t
dính ngaê n daà u khoû i bò vaê n g ra khoû i xích
quaù nhanh.
Chuù n g toâ i khuyeâ n baï n neâ n söû duï n g daà u
xích coù theå phaâ n huyû sinh hoï c ñeå baû o veä
moâ i tröôø n g. Vieä c söû duï n g daà u coù theå
phaâ n huyû sinh hoï c thaä m chí coù theå thuoä c
quy ñònh cuû a ñòa phöông.
Daà u xích BIOTOP do MAKITA baù n ñöôï c laø m töø caù c
loaï i daà u thöï c vaä t ñaë c bieä t vaø coù theå phaâ n huyû sinh hoï c
100%. BIOTOP ñaõ ñöôï c taë n g danh hieä u "thieâ n thaà n
xanh" (Blauer Umweltschutz-Engel) do ñaë c bieä t thaâ n
thieä n vôù i moâ i tröôø n g (RAL UZ 48).
47