Black & Decker BDH1715SMAPB Instruction Manual page 13

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

AVIS : ne jamais laisser le balai à vapeur au même
endroit sur toute surface pendant un certain temps. Ne
pas entreposer avec un tampon humide, car cela peut
endommager votre plancher. Placez toujours le balai
à vapeur avec le tube de la poignée 
verticale lorsqu'il est immobile et assurez-vous que le
balai EST ÉTEINT et débranché lorsqu'il n' e st pas utilisé.
AVIS : videz toujours le réservoir d' e au
après l'utilisation.
Mettre en marche et éteindre (Fig. A)
REMARQUE : le balai à vapeur prend environ 30 secondes
à chauffer.
1. Pour mettre l'appareil en MARCHE, appuyez sur le
bouton Marche/Arrêt 
2. Appuyez sur le bouton de fonctionnement de
la vapeur 
 2 
. Cela activera la pompe et l'appareil
commencera à produire de la vapeur.
3. Pour arrêter la génération de vapeur, appuyez une
deuxième fois sur le bouton de fonctionnement de la
vapeur 
 2
. Cela permettra de maintenir l'alimentation de
la chaudière pour un démarrage plus rapide.
4. Pour ÉTEINDRE l'appareil, appuyez sur le bouton
Marche/Arrêt 
 1 
.
AVIS : ne jamais laisser le balai à vapeur au même
endroit sur toute surface pendant un certain temps.
Placez toujours le balai à vapeur avec le tube de la
poignée 
 4 
soutenu en position verticale lorsqu'il
est immobile et assurez-vous que le balai est éteint
lorsqu'il n' e st pas utilisé.
AVIS : videz toujours le balai à vapeur
après l'utilisation.
REMARQUE : Lorsque vous remplissez pour la première fois
ou lorsque l'appareil est à sec, cela peut prendre jusqu'à 45
secondes pour produire de la vapeur.
Tête Lift+Reach
MC
Ce balai à vapeur comporte une tête Lift+Reach
qui permet d'atteindre les recoins et les espaces étroits.

ATTENTION : portez toujours des chaussures
appropriées lorsque vous changez le tampon
nettoyeur sur le balai à vapeur. Ne portez pas des
pantoufles ou des chaussures ouvertes.
Accès à la tête Lift+Reach
1. Remettez la poignée en position verticale et ÉTEIGNEZ
le balai à vapeur.
2. Attendez qu'il refroidisse (environ cinq minutes).
3. Placez l'avant de votre chaussure sur la languette
de retrait de la tête de vapeur 
doucement dessus.
4. Soulevez la tête Lift+Reach
5. Placez le tampon nettoyeur Lift+Reach
plancher avec le côté « boucles » vers le haut.
6. Appuyez légèrement la tête Lift+Reach
nettoyeur 
 8
. Vous êtes maintenant prêt à nettoyer à la
vapeur et à désinfecter votre plancher.
 4 
en position
 1
.
(Fig. F)
MC
 12
et appuyez
de la tête de vapeur 
MC
MC
 
 8 
sur le
sur le tampon
MC
Remontage de la tête Lift+Reach
1. Remettez le tube de la poignée 
et ÉTEIGNEZ le balai à vapeur.
2. Attendez qu'il refroidisse (environ cinq minutes).
3. Placez l'avant de votre chaussure sur la languette de
retrait du tampon nettoyeur, sur la tête Lift+Reach
appuyez fermement dessus.
4. Soulevez la tête Lift+Reach
tampon nettoyeur.
5. Placez la pointe de la tête Lift+Reach
vapeur 
 5
verrouillée en place en tirant légèrement sur la poignée.
AVIS : ne pas entreposer avec un tampon humide, car
cela peut endommager votre plancher. Placez toujours
le balai à vapeur par la poignée 
verticale lorsqu'il est immobile et assurez-vous que le
balai est éteint lorsqu'il n' e st pas utilisé.
Conseils pour résultats optimums

AVERTISSEMENT : Il est important de surveiller le
niveau de l' e au dans le réservoir d' e au. Pour remplir le
réservoir d' e au et continuer de désinfecter/nettoyer,
consultez la section Remplir le réservoir d'eau.
AVIS : ne jamais laisser le balai à vapeur au même
endroit sur toute surface pendant un certain temps. Ne
pas entreposer avec un tampon humide, car cela peut
endommager votre plancher. Placez toujours le balai
à vapeur avec le tube de la poignée 
verticale lorsqu'il est immobile et assurez-vous que le
balai est éteint lorsqu'il n' e st pas utilisé.
Videz ou essuyez toujours le plancher avant
d'utiliser le balai à vapeur.
La façon la plus facile d'utiliser le balai à vapeur est
d'incliner la poignée à un angle de 45˚ et de nettoyer
lentement en couvrant une petite zone à la fois.
Ne pas utiliser de nettoyants chimiques avec
votre balai à vapeur. Pour enlever des taches
intégrée
tenaces des planchers de vinyle ou de linoléum, vous
pouvez les traiter au préalable avec un détergent doux
et un peu d'eau avant d'utiliser le balai à vapeur.
Nettoyage à la vapeur
1. Placez un tampon nettoyeur 
côté « boucle » vers le haut.
2. Enfoncez légèrement le balai à vapeur sur le tampon
nettoyeur 
3. Branchez le balai à vapeur dans une prise murale.
4. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt 
vapeur prend environ 15 à 30 secondes à chauffer.
5. Appuyez sur le bouton de fonctionnement de la
vapeur 
 2 
 5 
.
commencera à sortir de la tête à vapeur.
REMARQUE : si le système est à sec, cela prend jusqu'à 45
secondes pour amorcer la première utilisation du système.
6. La vapeur prend quelques secondes à pénétrer le
tampon nettoyeur. Le balai à vapeur glissera maintenant
facilement sur la surface à être désinfectée/nettoyée.
 4
MC
 
 6
pour la sortir du
et poussez vers le bas. Assurez-vous qu'elle est
 7 
sur le plancher avec le
 7 
.
. Après quelques secondes, la vapeur
FRAnçAis
en position verticale
 et
MC
dans la tête de
MC
 4 
en position
 4 
en position
 1 
. Le balai à
11

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents